Manuales relacionados para Philips CED230/55
Resumen de contenidos para Philips CED230/55
- Página 1 Siempre ahí para ayudarle Registre su producto y obtenga asistencia en: www.philips.com/welcome CED230/55 ¿Alguna pregunta? Contacte con Contacte con Philips P ip Manual do Usuário Manual del usuario...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contents 7 Ajustar el sonido Refuerzo dinámico de graves MAX Sound Selección de la configuración del 1 Importante ecualizador Aviso Seleccione la zona de reproducción Otros ajustes de sonido 2 Sistema de audio para el auto Introducción 8 Configuración del sistema Contenido de la caja Ajuste de la configuración general Descripción de la unidad principal Seleccione los ajustes del video... -
Página 3: Importante
1 Importante • Limpie el dispositivo con un paño suave humedecido. No utilice sustancias como alcohol, productos químicos ni productos de limpieza domésticos para limpiar el • Lea y comprenda todas las instrucciones artefacto. antes de utilizar la unidad. La garantía no •... -
Página 4: Eliminación Del Producto Antiguo Y Las Baterías
Las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. Las marcas comerciales son de propiedad de Koninklijke Philips Electronics N.V o de sus respectivos propietarios. Philips se reserva el derecho de modificar los productos en cualquier momento sin obligación de realizar Información medioambiental... -
Página 5: Sistema De Audio Para El Auto
Siga siempre el orden de las instrucciones de este capítulo. Si se comunica con Philips, le solicitarán el Felicitaciones por su compra y bienvenido a número de serie y de modelo del producto. Philips! El número de modelo y el número de serie Para usar los servicios de asistencia técnica de... -
Página 6: Descripción De La Unidad Principal
Descripción de la unidad principal d Pantalla a SOURCE • Seleccione la fuente. • Apaga la pantalla. • Desbloquea el panel frontal. b MENU f Toma USB. • Accede al menú del sistema. g Sensor del control remoto • Vuelve al menú anterior. ES-AR... -
Página 7: Descripción Del Control Remoto
h R/L, 6 t EQ/AUDIO • Selecciona el número de presintonía. 6. • Selecciona los ajustes del ecualizador • Selecciona el canal de audio. (EQ). • Accede al menú de ajustes de audio. i 5, • Selecciona el número de presintonía. 5 •... - Página 8 a TITLE n SUBTITLE • Accede o sale del menú de títulos de • Selecciona el idioma de subtítulos para DVD. DVD o DivX. b SOURCE o DISC MENU • Selecciona un dispositivo conectado. • Vuelve al menú principal del DVD. •...
-
Página 9: Instalación Del Sistema De Audio Para Automóviles
Asegúrese de proteger todos los cables pelados con cinta aisladora. necesarios. Si tiene alguna duda sobre los kits de instalación, consulte a su distribuidor de sistemas de audio Philips para automóviles. Nota • Precaución Ya que diferentes automóviles tienen diferentes requisitos, es posible que deba conectar el dispositivo •... -
Página 10: Montaje En El Tablero Del Automóvil
Conecte el cable de freno de mano y el cable de conducción en reversa a una cámara de respaldo de vista trasera. Nota • Revise los reglamentos de conducción locales para comprobar si la instalación de la cámara de respaldo de vista trasera se exige legalmente. Estas conexiones las debe instalar un mecánico profesional. El sistema de audio y video de este automóvil se puede conectar a la cámara de respaldo de vista trasera. -
Página 11: Coloque El Panel Frontal
Extraiga la manga de montaje con las herramientas de desmontaje suministradas. Coloque el marco del tablero. Instale la manga en el tablero. 183mm 53.5mm Coloque el panel frontal Doble las pestañas hacia fuera para fijar la manga. Inserte la muesca en el panel frontal del chasis de la unidad principal. -
Página 12: Extracción Del Panel Frontal
Extracción del panel frontal Nota • Asegúrese de que el sistema esté apagado antes de extraer el panel frontal. Pulse para abrir el panel frontal. Tire el panel frontal hacia la izquierda para sacarlo del chasis de la unidad principal. Tire el panel frontal hacia afuera para sacarlo. -
Página 13: Introducción
4 Introducción Seleccione [GENERAL] y luego pulse Presione los botones de navegación para seleccionar [TIME MODE] y, a continuación, presione » Aparecerán las opciones del modo de Encendido y apagado reloj: [MODO DE 12 HORAS] • Encendido • [MODO DE 24 HORAS] Pulse el botón ( Seleccione un modo y, a continuación, pulse... -
Página 14: Reproducir Audio/Video/Imagen
5 Reproducir Nota audio/video/ • El contenido del disco debe ser reproducible. imagen Puede reproducir discos DVD con los siguientes códigos de región:Pulse para abrir el panel frontal. Verifique que el formato de los archivos de Código de región del Países música y video del dispositivo sea compatible. -
Página 15: Inserción Y Extracción De Dispositivos Usb
• Para reproducir discos de video, pulse Saltar/Buscar para seleccionar una opción y, a continuación, pulse Durante la reproducción de discos de audio • Si los discos tienen archivos en formato y video MP3, WMA o JPEG, pulse para • Para ir directamente a un determinado seleccionar una carpeta, pista o imagen. -
Página 16: Selección Del Idioma De Audio
Durante la reproducción, presione • [INTRO 1]: reproduce los primeros 10 varias veces en el control remoto hasta segundos de cada pista de audio. [SEQ PLAY]: reanuda la reproducción seleccionar el idioma deseado. • normal. Repetición de la reproducción Hay tres modos diferentes para repetir la reproducción de video, audio y MP3 y WMA. -
Página 17: Cómo Escuchar La Radio
6 Cómo escuchar la radio Sintonización manual de Pulse los botones de navegación para emisoras de radio desplazarse a través de la pantalla. Pulse Presione los botones de navegación para seleccionar [RADIO] y, a continuación, presione Mantenga presionado para seleccionar la banda. »... -
Página 18: Guarde Las Emisoras Manualmente
7 Ajustar el Guarde las emisoras sonido manualmente Puede almacenar hasta 6 emisoras en cada banda. Sintonice la emisora que desea guardar. Refuerzo dinámico de graves Mantenga pulsados los botones numéricos (1 a 6) durante tres segundos. Pulse durante tres segundos en el sistema de audio para el Guarde las emisoras auto o bien presione... -
Página 19: Max Sound
MAX Sound Pulse para optimizar los graves instantáneamente y maximizar el volumen. Pulse nuevamente para desactivar esta función. Pulse para seleccionar uno de los siguientes ajustes preestablecidos del ecualizador. Como alternativa, seleccione [USUARIO] y pulse para confirmar. A continuación, pulse para seleccionar [GRAVES], y [AGUDOS]. -
Página 20: Otros Ajustes De Sonido
8 Configuración • [FRONTAL]: el volumen de los parlantes delanteros es superior al de del sistema los parlantes traseros. Pulse para confirmar. Pulse para salir. Los ajustes de configuración del sistema incluyen estas opciones: Otros ajustes de sonido • Configuración general •... -
Página 21: Seleccione Los Ajustes Del Video
[ENTRADA [ON] / [NTSC] Se utiliza en [OFF] SYSTEM] Estados Unidos, Canadá, Japón, [CAMERA] [ON] / México, Filipinas, [OFF] Corea del sur, [BEEP] [ON] / Activar o Taiwán y algunos [OFF] desactivar el otros países. pitido. Cuando [PAL] Se utiliza en está... -
Página 22: Selección De La Configuración De Idioma
[CONTR- Cree una [CONT- Ajusta la intensidad ASEÑA] RAST] contraseña de las áreas para limitar la brillantes. reproducción [HUE] Compensa las de los discos. variaciones de La contraseña color. predeterminada es [SATUR- Ajusta la saturación 0000. ATION] del color. [RATING] Apto para niños. -
Página 23: Otros Ajustes
9 Otros ajustes [LOC/ [LOC] Se emiten únicamente las emisoras locales con señal potente. [DX] Se emiten todas las emisoras con Activación y desactivación señal potente o de la retroiluminación de la débil. pantalla [STEREO/ [ESTÉREO] Para transmisión MONO] estéreo. [MONO] Para transmisión Para activar o desactivar la retroiluminación... -
Página 24: Configurar La Cámara Retrovisora
» Aparecerá el menú principal.T Presione con una birome de punta redondeada o un objeto similar. Pulse los botones de navegación para » Se borrarán todos los ajustes, excepto [ENTRADA AV]. seleccionar los del reloj. Manipule el dispositivo conectado (revise el manual de instrucciones del dispositivo). -
Página 25: Información Del Producto
10 Información del Sintonizador producto Rango de frecuencia 87,5 - 107,9 MHz - FM (200 kHz por paso en búsqueda automática y 100 kHz por paso en Nota búsqueda manual) • La información del producto está sujeta a cambios sin Margen de 530 - 1710 kHz (10kHz previo aviso. -
Página 26: Formatos No Compatibles
Philips (www.philips.com/support). • Archivos de audio AAC, WAV y PCM. Cuando se comunique con Philips, procure • Archivos WMA con protección DRM estar cerca del sistema y tener a mano los (.wav; .m4a; .m4p; .mp4 y aac) números de modelo y de serie. - Página 27 El disco no se reproduce El fusible está dañado • • El disco está al revés. La parte impresa del El tipo de fusible es incorrecto. disco debe estar hacia arriba. Reemplácelo por un fusible 15A. • • El disco está sucio. Limpie el disco un paño El cable del parlante o el cable de suave, limpio y sin pelusas.
- Página 28 Nro. De Serie: Fecha de Venta: Firma y sello de la casa vendedora: Fabricante/Importador: Philips Argentina S.A. y/o Fábrica Austral de Productos Eléctricos S.A. Dirección: Vedia 3892 – Buenos Aires, Argentina. PH LIPS ARGENTINA S.A. en adelante denominada “la empresa”, garantiza al comprador de este producto, a partir de la fecha de adquisición y por el término de:...
- Página 29 CENTROS DE ATENCIÓN AL CLIENTE ARGENTINA PARAGUAY URUGUAY Tel.: 0800-888-7532 (Número gratuito) Tel.: 009-800-54 1 0004 (Número gratuito) Tel.: 0004-054 176 (Número gratuito) (011) - 4544-2047 Para más Información visite nuestra web www.philips.com.ar CENTROS DE SERVICIOS AUTORIZADOS EN ARGENTINA CAPITAL FEDERAL Moreno Argentronica Teniente Camilli (0237) 463-9500 Attendance S.A.
- Página 30 La Plata Saeco - La Plata Calle 44 1250 (0221) 424-4618 Río Saeco - Total San Luis 1275 (0358) 462-1236 Service (3) Esq. 20 Cuarto Service (3) La Plata Saeco - Speed Av. 19 1297 (0221) 15-440- Río Service Omega Homero Manzi (03571) 42-3330 Service (3) Entre 58 Y 59...
- Página 31 Umesys Service Medico del (21) 557787 Antonio Chaco casi Av. Villa Electrónica Ciancia León Guillet (02657) 42-3990 Eusebio Ayala Mercedes Asunción Philips Paraguay República (21) 664333 Argentina 1780 SANTA CRUZ (casi Alfredo Cosmos Video Mariano (02966) 42-0456 ex-Azara) Gallegos Moreno 46...
- Página 32 Certificado de Garantía válido para: Bolivia-Chile-Colombia-Costa Rica-Ecuador-El Salvador-Guatemala- Honduras-Nicaragua-México-Panamá-Perú-República Dominicana-Venezuela Bolivia: 800 100 664 Honduras http://www philips com/ www centralamerica philips com Chile: 600 7445477 México: 01 800 504 6200 www philips cl www philips com mx Colombia: 01 800 700 7445...
- Página 33 Specifications are subject to change without notice © 2012 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. CED230_55_UM_V1.1...