1. Manuales
  2. Marcas
  3. Nordson EFD Manuales
  4. Sistemas de Lubricación
  5. MicroCoat MC800
  6. Manual de operación

Nordson EFD MicroCoat MC800 Manual De Operación

Sistema de lubricación
Ocultar thumbs Ver también para MicroCoat MC800:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Sistema de Lubricación MicroCoat MC800
Manual de Operación
™
Instrucciones originales
Los manuales de Nordson EFD
también están disponibles en pdf
www.nordsonefd.com/es

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Nordson EFD MicroCoat MC800

Resumen de contenidos para Nordson EFD MicroCoat MC800

  • Página 1 Sistema de Lubricación MicroCoat MC800 Manual de Operación ™ Instrucciones originales Los manuales de Nordson EFD también están disponibles en pdf www.nordsonefd.com/es...

  • Página 2: La Declaración De Intenciones De Nordson Efd

    Acaba de comprar el mejor equipo de dosificación de precisión del mundo. Estoy seguro de que desea saber que todos nosotros en Nordson EFD le apreciamos como cliente y que haremos todo lo que esté en nuestra mano para satisfacer todas sus exigencias.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Diagrama del Flujo del Aire del Controlador, MC800-PV ..................35 Diagrama del Flujo de Aceite .............................36 www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 4: Introducción

    Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 5: Declaración De Seguridad De Productos De Nordson Efd

    No evitar el contacto con superficies metálicas calientes puede resultar en lesiones personales. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 6: Peligros De Los Disolventes De Hidrocarburos Halogenados

    Están familiarizados con todas las normas y reglas de seguridad relevantes y son físicamente capaces de llevar a cabo las tareas asignadas. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 7: Uso Previsto

    Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 8: Seguridad Contra Incendios

    • Utilice solo piezas de repuesto diseñadas para su uso con el equipo original. Póngase en contacto con un representante de EFD para más información y asesoramiento. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 9: Información De Seguridad Importante Sobre Los Componentes Desechables

    La eliminación de los equipos y los materiales empleados en el funcionamiento y el mantenimiento debe realizarse de acuerdo con los códigos locales. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 10: Especificaciones

    Acero inoxidable tipo 303 Diámetro de la boquilla 1,17 mm (0,046") Patente USA # D-398, 705 www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 11: Tanques De Presión Microcoat

    Medios de celulosa impregnados de resina Tamaño del filtro en micras 10 micras nominales www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 12: Declaración De Conformidad

    Sistema de Lubricación MicroCoat MC800 Declaración de Conformidad www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 13: Cómo Opera El Sistema

    Lubricante Aire para Aire para la boquilla la boquilla (Cerrado) (Activado) Cerrada Abierta www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 14: Funciones Del Controlador

    Para incrementar el flujo, gire la perilla hacia la izquierda. MC800-PV www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.
  • Página 15 Activa el sistema en cuanto la prensa empieza a operar. Requiere una presión mínima de 4,14 bar (60 psi). MC800-PV www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 16: Características Del Tanque De Presión

    Válvula par a liberar la presión de aire después de reemplazar el filtro. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 17: Instalación Del Sistema

    NOTA: La cobertura de atomización puede variar dependiendo de la viscosidad y la tensión de la superficie del fluido. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 18: Instalación / Remoción Del Control De Flujo / Clavija De Bloqueo Del Manifold

    Corte la manguera de aire (al tamaño requerido) e instale el solenoide como se muestra. Conecte los cables del solenoide al circuito de control de la prensa. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 19: Diagrama De Conexiones De La Válvula Solenoide

    Solenoide de 120 volts CA solenoide, CD 7022161 Solenoide de 200 volts CA www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 20: (Mc800-Pv Solamente) Diagrama De Conexiones De La Válvula Solenoide

    Consulte con pel Electricista de la Planta www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 21: Conexión De La Mangueras De Las Válvulas

    Para instrucciones de cómo conectar el Circuito de Paro de Emergencia de la prensa y el cable del interruptor de bajo nivel al controlador, vea la página 24. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 22: Instalación Del Sistema Diagram, Mc800

    Cable gris Lubricante Aire para la boquilla Aire de control Filtro para el Lubricante www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 23: Instalación Del Sistema Diagram, Mc800-Pv

    Cable gris Aire para la boquilla Aire de control Filtro para el Lubricante www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 24: Conexión Del Circuito De Paro De Emergencia

    Capacidad del interruptor de Prensa. presión y del interruptor de bajo nivel: 20VA, 240V www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 25: Configuración Del Sistema

    “Flow Control” (gire hacia la derecha). 10. Repita los pasos 8 y 9 para cada válvula. MC800-PV www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 26: Ajuste De La Atomización

    • Deseche los filtros de aceite usados de acuerdo a los reglamentos locales de protección ambiental. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 27: Mantenimiento De Las Válvulas Atomizadoras

    Apriete la tuerca de retención del casquillo con una llave para evitar que se afloje con la vibración de la prensa. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 28: Números De Referencia

    Tanque de acero inoxidable de 19 litros (5 gal) con doble interruptor con flotador (detecta niveles medios y bajos) www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 29: Accesorios

    Se incluyen (3) plantillas estándar y (3) de abanico amplio. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 30: Partes De Repuesto

    #7022171 4 mm — transparente #7021599 #7008006 4 mm — blanca www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 31: Controlador Mc800

    Aire para la boquilla Entrada de aire de control desde el solenoide 4,1 bar (60 psi) minimo www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 32: Controlador Mc800-Pv

    Aire para la boquilla, manguera de 8 mm Entrada de aire de control desde el solenoide 4,1 bar (60 psi) minimo www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 33: Depósito Del Tanque Mc687M De 19 Litros

    Juego de filtro del lubricante 7017347 Elemento del filtro del lubricante (4 x caja) www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 34: Resolución De Problemas

    Asegúrese que la boquilla esté bien apretada para que la aguja asiente bien en la boquilla. www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 35: Datos Técnicos

    Aire para la boquilla, manguera de 8 mm Entrada de aire de control desde el solenoide 4,1 bar (60 psi) minimo www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.

  • Página 36: Diagrama Del Flujo De Aceite

    Diagrama del Flujo de Aceite Controles de Flujo Salidas del Fluido Interruptor de Presión Entrada del Fluido www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.
  • Página 37 Sistema de Lubricación MicroCoat MC800 Notas www.nordsonefd.com/es Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243 Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.
  • Página 38 GARANTÍA LIMITADA DE DOS AÑOS DE NORDSON EFD Todos los productos Nordson EFD están cubiertos por una garantía de dos años a partir de la fecha de compra que establece que están libres de defectos de fabricación o materiales (donde no están incluidos los datos provocados por uso indebido, abrasión, corrosión, negligencia, accidente, instalación defectuosa o por la dosificación de materiales...

Tabla de contenido