Attenzione : i vapori degli acidi forti e alcuni solventi
concentrati possono danneggiare lo strumento e ridurne
la durata di vita. Non lasciare in maniera permanente il dosatore
su una bottiglia che contiene un acido forte concentrato. Sciac-
quarlo dopo l'uso.
Le stesse raccomandazioni consentono di evitare perdite di sol-
venti volatili nel lungo termine.
I danneggiamenti causati dall'utilizzo di reagenti non compatibili
non sono coperti dalla garanzia. Il codice QR presente sullo stru-
mento consente l'accesso alla tabella di compatibilità chimica.
In caso di dubbi, l'utilizzatore deve assicurarsi della compatibilità
chimica oppure fare riferimento al produttore.
UTILIZZO DEGLI ACCESSORI
Nota: utilizzare esclusivamente gli accessori Socorex.
Controllare le prestazioni dopo aver aggiunto un accessorio.
Svuotare accuratamente lo strumento prima di cambiare
qualsiasi accessorio.
Tasto a vite (Fig. 9.1 e 9.2)
Sostituzione del cursore dentellato con il tasto a vite :
Posizionare il cursore verso il basso
Svitare la testa dello stantuffo (N. 4)
Togliere lo stantuffo
Tirare il manicotto verso l'alto. Rimuovere la pettorina
superiore (N. 6) muovendolo in avanti.
Far scorrere il cursore verso l'alto con il pollice ed estrarlo
dal manicotto.
Inserire il tasto a vite, farlo scivolare verso il basso e
bloccarlo al volume desiderato.
Rimontare la pettorina superiore (N. 6) posizionando l'indi-
catore nell'apposito alloggiamento, fino a udire un «clic»
(Fig. 9.3). Inserire lo stantuffo e avvitare completamente.
Nota : per riutilizzare il cursore dentellato, posizionare la freccia
verso l'alto (Fig. 9.4).
2
4
3
1
Rubinetto di controllo del flusso (Fig. 10)
È possibile montare e smontare l'accessorio in qualsiasi momento.
Smontare il beccuccio erogatore (Fig. 10.1), quindi il raccordo
del beccuccio (Fig. 10.2) e conservarlo per un uso futuro.
Montare il rubinetto (Fig. 10.3)
Inserire il beccuccio erogatore (Fig. 10.4)
Nota : per l'utilizzo del rubinetto, vedere il paragrafo
«Operazioni di dosaggio» (Fig. 5.2 e 5.3).
3
2
1
Prolunga di erogazione (Fig. 11 e 12)
È possibile installare la prolunga alternativamente al beccuccio
erogatore, con o senza il rubinetto.
Smontare il beccuccio erogatore (Fig. 11.1 e 12.1)
Montare la prolunga (Fig. 11.2 e 12.2)
Montare il supporto del beccuccio (Fig. 12.3)
Per svuotare il tubo di scolo, svitare il porta cartuccia, mante-
nendo il tappo sul proprio supporto.
Materiali a contatto con il liquido :
• Tubo a spirale : FEP
• Raccordo : PCTFE
• Tubo di scolo e tappo : vetro e rivestimento PP , ETFE
6
Atención : los vapores de ácidos fuertes y determinados
solventes concentrados pueden dañar el instrumento y
reducir su vida útil. Evitar dejar permanentemente un dispensa-
dor sobre una botella que contenga un ácido fuerte concentrado.
Enjuagarlo después de utilizarlo.
Las mismas recomendaciones permiten evitar a largo plazo pér-
didas de solventes volátiles. Los daños causados por el empleo
de reactivos no compatibles no se encuentran cubiertos por la
garantía. El código QR que aparece en el instrumento da acceso
al cuadro de compatibilidad química.
En caso de duda. el usuario debe confirmar la compatibilidad
química o remitirse al fabricante.
UTILIZACION DE LOS ACCESORIOS
Nota : utilización exclusiva de accesorios Socorex.
Controlar los resultados después de añadir un accesorio.
Purgar rigurosamente el instrumento antes de cambiar
cualquier accesorio.
Botón con tornillo (Fig. 9.1 y 9.2)
Cambio del cursor dentado por el botón con tornillo :
Posicionar el cursor hacia abajo
Desenroscar la cabeza del émbolo (Nº 4)
Retirar el émbolo
Empujar el manguito hacia arriba. Retirar el tablero
superior (Nº 6) haciéndolo bascular hacia adelante.
Deslizar con el pulgar el cursor hacia arriba y extraerlo del
manguito.
Insertar el botón con tornillo, deslizarlo hacia abajo y
bloquear el botón en el volumen deseado.
Volver a instalar el tablero superior (Nº 6), colocando el
índice en su alojamiento hasta un « click » (Fig. 9.3). Insertar el
émbolo y enroscar por completo.
Nota : al reutilizar el cursor dentado, posicionar la flecha
arriba (Fig. 9.4).
5
Fig. 9.1
Grifo de control de flujo (Fig. 10)
El accesorio puede ser montado y retirado en cualquier momento.
Retirar la boquilla (Fig. 10.1) y después la conexión de la boquilla
(Fig. 10.2) ; conservarlas para un futuro uso.
Montar el grifo (Fig. 10.3)
Insertar la boquilla (Fig. 10.4)
Nota : ver párrafo « Operaciones de dosificación » (Fig. 5.2
y 5.3) para utilizar el grifo.
1
4
2
Fig. 10.1
Fig. 10.2
Alargador de distribución (Fig. 11 y 12)
Puede instalarse un alargador de distribución en vez de la
boquilla, con o sin el grifo.
Retirar la boquilla (Fig. 11.1 y 12.1)
Montar el alargador (Fig. 11.2 y 12.2)
Instalar el soporte de la boquilla (Fig. 12.3)
Para vaciar el tubo escurridor, desenroscar el porta-depósito,
manteniendo la tapa en su soporte
Materiales en contacto con el líquido :
• Tubo espiral : FEP
• Conector : PCTFE
• Tubo escurridor y tapa : vidrio y envoltura PP , ETFE
6
Fig. 9.2
Fig. 9.3
1
2
Fig. 10.3
Atenção : os vapores de ácidos fortes e determinados
solventes concentrados podem danificar o instrumento
e reduzir a sua vida útil. Evitar deixar permanentemente um dis-
pensador numa garrafa contendo um ácido forte concentrado.
Lavá-lo após a utilização.
As mesmas recomendações permitem evitar as perdas de sol-
ventes voláteis a longo prazo.
Os desgastes causados pela utilização de reagentes não compa-
tíveis não estão cobertos pela garantia. O código QR no instru-
mento dá acesso à tabela de compatibilidade química.
Em caso de dúvida, o usuário deve assegurar a compatibilidade
química ou consultar o fabricante.
UTILIZAÇÃO DOS ACESSÓRIOS
Nota : utilização exclusiva dos acessórios Socorex.
Controle dos desempenhos após adição de um acessório.
Purgar rigorosamente o instrumento antes de qualquer
mudança de acessório.
Botão com parafuso (Fig. 9.1 e 9.2)
Troca do cursor dentado pelo botão com parafuso :
Colocar o cursor virado para baixo
Desencaixar a cabeça do pistão (nº 4)
Retirar o pistão
Empurrar a anilha para cima. Retirar o tabuleiro superior
(nº 6) movendo-o para a frente.
Deslizar o cursor para cima com o polegar e retirá-lo da
anilha.
Inserir o botão com parafuso, deslizá-lo para baixo e blo
quear o botão no volume desejado.
Voltar a colocar o tabuleiro superior (nº 6) colocando o índice
no seu compartimento até ouvir um «clique» (Fig. 9.3). Inserir
o pistão e apertar completamente.
hacia
Nota : reutilizando o cursor dentado, posicionar a seta
para cima (Fig. 9.4).
"click"
Torneira de controle do fluxo (Fig. 10)
O acessório pode ser montado e retirado a qualquer momento.
Retirar o bico (Fig. 10.1) e depois a ligação do bico
(Fig. 10.2), guardar para utilização futura.
Encaixar a torneira (Fig. 10.3)
Inserir o bico (Fig.10.4)
Nota : ver parágrafo « Operações de dosagem» (Fig. 5.2
e 5.3) para a utilização da torneira.
2
4
Extensão de distribuição (Fig. 11 e 12)
Uma extensão pode ser instalada no lugar do bico, com ou
sem a torneira.
Retirar o bico (Fig. 11.1 e 12.1)
Encaixar a extensão (Fig. 11.2 e 12.2)
Instalar o suporte do bico (Fig. 12.3)
Para esvaziar o tubo de escoamento, desapertar o porta reser-
vatório, mantendo a tampa no seu suporte
Materiais em contato com o líquido :
• Tubo espiral : FEP
• Ligação : PCTFE
• Tubo de escoamento e tampa : vidro e invólucro PP , ETFE
Fig. 9.4
3
2
Fig. 10.4