Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Información
importante:
mantenerse con el producto en todo momento. Este
producto es un dispositivo médico prescrito. Debe
utilizado únicamente bajo la guía de un terapeuta o médico
de prescripción. Lea atentamente estas instrucciones antes
de su uso.
Estas
instrucciones
Bee
Peso máximo de usuario: 25 kg
Peso del producto: 30 kg
deben
ser
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jenx Bee
Resumen de contenidos para Jenx Bee
- Página 1 Peso máximo de usuario: 25 kg Peso del producto: 30 kg Información importante: Estas instrucciones deben mantenerse con el producto en todo momento. Este producto es un dispositivo médico prescrito. Debe utilizado únicamente bajo la guía de un terapeuta o médico de prescripción.
- Página 2 INSTRUCCIONES DE USO Nota: Algunos colores de la tela y de plástico pueden variar, ajustes afectados.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Información general Accesorios opcionales Medidas de seguridad ..........7 Reposabrazos ............31 Configuración básica ........... 8 Mesa ................32 Cuidado y mantenimiento ........8 Barra de agarre y arco para juegos ....... 35 Mantenimiento ............9 Plataforma reposapiés acolchada ......36 Producto y entrega .......... -
Página 4: General Information
Lea siempre las instrucciones antes de usar Bee. El no leer o seguir las instrucciones de uso, especialmente a las partes en movimiento, puede suponer un riesgo para el usuario. - Página 5 Claves Claves de los componentes Swiss clip T-Nut Perilla con alas Llave allen Tuerca de mariposa Perilla estrella Espaciador Arandela plástico plástico Claves para usuarios Cuidadores Profesionales y y usuarios técnicos Perilla de rueda jenx.com...
-
Página 6: Información General
CAPÍTULO 1 Información General Cuidadores Tiendas y Técnicos y usuarios talleres profesionales... -
Página 7: Medidas De Seguridad
Etiqueta de producto Cada producto Jenx tiene una serie de etiquetas de seguridad pictóricas adjuntos, éstos se refieren a las explicaciones de abajo. Límite de peso del cliente (cambia por Atención modelo y talla) Conforme la regulación... -
Página 8: Configuración Básica
Productos de madera y piezas • Se puede utilizar para una limpieza profunda un limpiador de vapor de baja presión • No utilice disolventes orgánicos para limpiar productos JENX • Se pueden utilizar pulverizaciones de agua con jabón antibacteriano •... -
Página 9: Mantenimiento
Limpie todas las manchas o derrames • Contacte con su distribuidor si se han puesto accesorios no fabricados por Jenx en su producto. Los accesorios no autorizados pueden afectar a la seguridad de este producto e invalidar su garantía Comprobar que las palancas de resorte de gas no estén dobladas. No utilice el producto si se doblan •... -
Página 10: Producto Y Entrega
Las Instrucciones de uso deben estar con el producto. Jenx ofrece cursos para técnicos y para el personal de las tiendas. El curso ofrece una guía para: el mantenimiento, la inspección de los productos, información reglamentaria, limpieza. Por favor contáctenos... -
Página 11: Especificaciones Y Garantía
El fabricante y el vendedor ofrecen este producto, y el comprador y usuario lo aceptan, sujeto a las condiciones anteriores de la venta y las limitaciones de garantía y responsabilidad, que no pueden ser modificados salvo acuerdo escrito firmado por un representante debidamente autorizado del fabricante. jenx.com... -
Página 12: Características Y Ventajas
General Information Características y ventajas Ángulo de respaldo Beneficios: Este ángulo define la posición exacta de las Profundidad de caderas del niño. Para el control de los niños que se asiento extienden con fuerza, traer la parte de atrás hacia delante El ajuste para adaptarse a para reducir el ángulo en las caderas. - Página 13 La posición más común para pies directamente debajo de las rodillas. Ruedas con freno Beneficio: Las cuatro ruedas pueden frenar para asegurarnos que Bee queda quieto. jenx.com...
-
Página 14: Ajustes Frecuentes
CAPÍTULO DOS Ajustes Frecuentes Cuidadores y Tiendas y Profesionales y usuarios recambios técnicos... -
Página 15: Ruedas
Ruedas Frenar las ruedas Presione hacia abajo la palanca para bloquear la rueda. Bloquee las ruedas antes de usar la silla jenx.com... -
Página 16: Cincha Pélvica Y Perineal
Frequent Adjustments Cincha pélvica y perineal Cincha pélvica y perineal La correa pélvica debe estar fijada a través de la correa de la ingle para garantizar la seguridad del niño La foto de muestra como la cincha pélvica está fijada a través de la cincha de la ingle. - Página 17 Triglide para alargar / acortar la correa Paso 2: Tire del extremo suelto de la correa a través del Triglide para aumentar o disminuir el tamaño del bucle de la tela que la correa se sujeta a través de la pelvis jenx.com...
-
Página 18: Basculación
Frequent Adjustments Basculación Capacidades de Basculación inclinación en el espacio Paso 1: Gire la palanca para desbloquearla Paso 3: bascule la silla al ángulo deseado y suelte la palanca Paso 2: sujete la silla y presione la palanca Beneficios: Step 4: gire la palanca para bloquearla Al alterar la posición del niño en el espacio, les ayuda a percibir el entorno que les rodea de... -
Página 19: Altura De Reposapiés
Allen, como se muestra a continuación y la segunda con una tuerca de mariposa situado detrás del reposapiés. Ajuste 1: llave Allen 1. Afloje el tornillo con la llave allen 2. Suba o baje el reposapiés 3. Apriete el tornillo jenx.com... -
Página 20: Altura Reposapiés
Frequent Adjustments Altura reposapiés Tuerca de mariposa situada a la parte posterior de la pletina 1. Afloje la tuerca 2. Suba o baje el reposapiés 3. Apriete la tuerca... -
Página 22: Altura De La Silla
Frequent Adjustments Altura de la silla Bee en Y Base 1. Presione el pedal para subir la altura de la silla 2. Presione hacia arriba el pedal para bajar la altura de la silla Bee en X Base 1. Presione el pedal para subir la altura del asiento 2. -
Página 23: Bloqueo De Altura De Asiento
Empuje el pedal del pie debajo de la silla. Paso 2: El pedal se puede bloquear cerrando participación émbolo. Se desbloquea tirando del émbolo hacia arriba y moviendo el pedal. jenx.com... -
Página 24: Ajustes Clínicos
Frequent Adjustments CAPÍTULO 3 Ajustes Clínicos Recambios Profesionales y y tiendas técnicos... -
Página 26: Reposacabezas
Clinical Adjustments Reposacabezas Paso 1: Afloje la perilla de mariposa Paso 2: Ajuste la altura Paso 3: Apriete la perilla de mariposa... -
Página 27: Respaldo
ángulo en las caderas. Esto ayuda a reducir el espasmo extensor en la mayoría de los niños. La apertura del ángulo en las caderas (reclinables) se utiliza a menudo para ayudar a un niño a relajarse después de la alimentación, por ejemplo, o para ofrecer más apoyo. jenx.com... -
Página 28: Soportes Torácicos Y De Cadera
Clinical Adjustments Soportes torácicos y de cadera Ajustes de altura y anchura Perilla soporte torácico (a cada lado) Perilla reposacabezas Perilla control de cadera (a cada lado) Paso 1: Afloje la perilla del reposacabezas Paso 2: Afloje la perilla torácica o de cadera (dependiendo de la que se quiera ajustar) Paso 3: Mueva el soporte a la posición horizontal y vertical... -
Página 29: Ajuste Ángulo Soporte De Cadera
Los niños deben estar apoyados por una combinación de soportes torácicos y de cadera para mantener la columna recta. Esto ayuda a evitar que el niño se siente con la columna vertebral curvada. jenx.com... -
Página 30: Profundidad De Asiento
La profundidad del asiento se puede ajustar en la parte inferior de la silla. Paso 1: Afloje las perillas de los dos lados Beneficios: Si el niño está usando Bee con las rodillas dobladas y los pies en el reposapiés, establecer la longitud del asiento a unos 2 cm más corto que la longitud del... -
Página 31: Ángulo De Reposapiés
Ángulo reposapiés Ángulo reposapiés Gire la perilla delante del reposapiés para variar el ángulo. jenx.com... -
Página 32: Accesorios Opcionales
CAPÍTULO CUATRO Accesorios Opcionales Recambio Profesionales y Cuidadores y tiendas técnicos y usuarios... -
Página 33: Reposabrazos
T-tuerca en el lado opuesto, como se muestra en la foto Paso Inserte reposabrazos ranura lateral de Bee como se muestra en la foto Paso 3: Alinear la T-tuerca en el reposabrazos Paso... -
Página 34: Optional Components
Optional Components Mesa Montaje de la mesa Paso 1: Deposite la parte inferior de la mesa sobre los apoyabrazos. Asegúrese de que los “pins” de la bandeja encajen con los orificios de los brazos. Paso 2: Gire la palanca para bloquear la mesa en la parte inferior de los brazos Para quitar la bandeja, gire la palanca... -
Página 35: Altura De La Mesa
Para permitir que el niño tenga el apoyo a la altura que más les convenga para el trabajo activo en la mesa. Para poner la mesa en línea con otra superficie donde otros niños están trabajando para aumentar interacción social Mesa a la posición más alta jenx.com... -
Página 36: Ángulo De Mesa
Optional Components Ángulo de mesa Paso 1: Afloje las perillas a cada lado Paso 2: Levante o baje la parte delantera de la bandeja para aumentar o disminuir el ángulo. Paso 3: Apriete las perillas Beneficios: El ángulo de la mesa se ajusta por las siguientes razones: Un ángulo mayor puede ayudar a los niños con la función de la mano para... -
Página 37: Arco Para Juegos Y Barra De Agarre
De esta manera el arco de juegos ayuda a mejorar el control de la cabeza y también trae juguetes lo suficientemente cerca de los niños para que puedan verlos e interactuar con ellos tanto como sea posible. jenx.com... -
Página 38: Plataforma Reposapiés Acolchada
Optional Components Plataforma reposapiés acolchada Paso 1: Coloque la plataforma acolchada sobre del reposapiés estándar Paso 2: Inserte la perilla y la arandela a través de la parte inferior de la placa para el pie en el acolchado Paso 3: apriete la perilla... -
Página 39: Sandalias Y Botinas
Ajuste el reposapiés para apoyar la pierna del niño con el pie plano. Las sandalias se pueden mover en el reposapiés para mantener los pies del niño. La posición más jenx.com adecuada para los pies es directamente debajo de las rodillas. - Página 40 Optional Components Reposacabezas multiajustable Ángulo y profundidad Paso 1: Afloje las perillas Paso 2: Ajuste la profundidad y el ángulo del reposacabezas Paso 3: apriete las perillas Áltura Step 2: Ajuste la altura. Paso 1: afloje la perilla Step 3: Apriete la perilla...
- Página 41 ángulo asegura que la cabeza del niño se apoya en la posición correcta para la actividad y el ajuste hacia adelante y hacia atrás significa que usted puede mantener la cabeza del niño en consonancia con su cuerpo o el apoyo de la mejor manera para ellos. jenx.com...
-
Página 42: Posición Multiajustable
Optional Components Reposacabezas multiajustable Posición multiajustable Posición 1: En esta posición, el apoyo para la cabeza es simplemente una parte más alta de respaldo Posición 2: El reposacabezas multiajustable puede ser utilizado para animar a un niño con preferencia a mirar hacia un lado a mirar hacia el lado no preferido Posición 3: Utilizado de esta manera el reposacabezas puede ser moldeado para ajustarse al tamaño y la forma de la cabeza de un niño a dar todo el apoyo redondo... - Página 43 ángulo reposacabezas multiajustable El ajuste del ángulo se puede utilizar para mantener la cabeza del niño en cualquier ángulo que necesitan para la estabilidad del cuello jenx.com...
-
Página 44: Prolongador De Asiento
Optional Components Prolongador de asiento Paso 1: Deslice el prolongador de asiento en su lugar. Asegúrese de que localiza con los pomos de mariposa en la parte inferior del asiento. Paso 2: Apriete las perillas de mariposa para sujetarlo firmemente en su lugar. -
Página 45: Taco Abductor
Nota: El taco abductor no se puede poner con el prolongador de asiento o los soportes de rodilla . Paso 1: Inserte el taco abductor en el agujero delante del asiento como muestra la ilustración 1 Paso 2: Apriete la rosca que hay delante del taco jenx.com... -
Página 46: Soportes De Rodilla
Optional Components Soporte de rodilla Montaje del soporte de rodilla Paso 1: Inserte el soporte de rodilla en el agujero delantero del asiento. Paso 2: Apriete la rosca de en frente del soporte Nota: El soporte de rodilla no se puede montar con el taco abductor ni el prolongador de asiento. -
Página 47: Posición Soporte De Rodilla
Las cazoletas de rodilla deben descansar sobre la articulación de la rodilla en sí. Si las cazoletas son demasiado bajas o altas pueden empujar el hueso de la pantorrilla o muslo y esto pone en tensión la articulación de la rodilla. jenx.com... -
Página 48: Soportes De Hombre Multiajustables
Optional Components Soportes de hombre multiajustables montaje Inserte la tuerca de mariposa como se muestra arriba y apriete Ajustes: Altura Paso 1: Aflojar la perilla Paso 2: Mover el soporte de hombro a la altura requerida Paso 3: Apriete la perilla Consulte la página 35 para obtener más instrucciones de ajuste;... -
Página 49: Soporte Lumbar
Soporte lumbar Montaje Inserte la tuerca de mariposa como se muestra arriba y apriete Ajustes: Altura Paso 1: Afloje la perilla Paso 2: Mover el soporte a la altura requerida Paso 3: apriete la perilla jenx.com... -
Página 50: Bloques De Espuma
Optional Components Bloques de espuma Nota: Los bloques de espuma son de color rojo sólo con fines ilustrativos, de serie son de color negro Los bloques de espuma simplemente se colocan en la ranura a cada lado de la silla... -
Página 51: Almohadilla Del Respaldo
Paso 2: Pegue la almohadilla sacra con el velcro en la parte inferior de la parte posterior de la silla. Paso 3: Pegue la almohadilla con el velcro, sobre la almohadilla sacra. Paso 4: Fije la almohadilla jenx.com... - Página 52 Optional Components Bloques para codos Paso 1: Inserte el tornillo a través de la mesa y en el bloque del codo Paso 2: Apriete el tornillo con la llave allen Nota: Los bloques del codo sólo pueden ser instalados en un modelo específico de mesa con un pequeño corte a cabo, su código de producto es NT08...
- Página 53 2: Tire de la almohadilla hacia atrás. Se fija con velcro Paso 1: Pegue la almohadilla de nuevo en el Velcro Paso 2: Ajuste los botones de presión en la parte posterior de la silla; uno a cada lado jenx.com...
-
Página 54: Mantenimiento E Inspección
CAPÍTULO Mantenimiento e inspección Carers and Re-issue Professional and home users and stores technical users... - Página 55 6 meses. Para su total tranquilidad, Jenx ofrece inspecciones de producto. Los productos Jenx suelen ser evaluados para un cliente individual, por lo tanto, los siguientes puntos deben cumplirse antes de la entrega de cualquiera de los productos JENX.
-
Página 56: Maintenance & Inspection
¿Está el acero y la madera en buenas condiciones? Compruebe Acero y carpintería deformidades, astillas o roturas Si hay alguna pregunta sobre la seguridad del producto, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de apoyo y asesoramiento Jenx Limited no toma ninguna responsabilidad de re-emisión de productos... -
Página 57: Preguntas Frecuentes
Preguntas frecuentes Pregunta: ¿Por qué el asiento está descentrado? Respuesta: Afloje las perillas utilizadas para alterar la profundidad del asiento. Tire suavemente del asiento hasta que esté recta en el marco. Apriete las perillas. Pregunta: ¿Por qué la cincha del cinturón todavía se siente suelta después de haber fijado la hebilla? Respuesta: La cincha se tiene que abrochar en el centro y debe ser cortada a través de los clips suizos detrás del asiento. - Página 58 General Information Notes...
- Página 59 Notes...
- Página 60 General Information Notes...
- Página 61 Seating Standing Sleeping Therapy Mobility Bathroom Jenx Limited, Wardsend Road, Sheffield S6 T: 0114 285 3376 E: sales@jenx.com jenx.com...