- Es obligatorio comprobar el espacio libre debajo del puesto de trabajo en el que se usará el equipo individual anticaídas con el objetivo de evitar impactos contra objetos
o una superficie más abajo a la hora de prevenir una caída. El valor del espacio libre requerido debajo del puesto de trabajo debe comprobarse en el manual de uso del
equipo de protección que pensamos usar.
- Durante el uso del equipo preste atención en fenómenos peligrosos que influyan en el funcionamiento del equipo y seguridad del usuario, y en particular en:
- entrelazado y desplazamiento de los cables por bordes agudos;
- caídas pendulares;
- conductividad eléctrica;
- cualesquier defectos como cortes, roces, corrosión;
- temperaturas extremas;
- actuación negativa de los factores climáticos; - sustancias agresivas, químicas, solventes, ácidos.
- El equipo de protección individual debe transportarse en embalajes que lo protejan contra daños o humedad, p.ej. en sacos hechos de tejido impermeable o en maletas o
cajas de acero o plástico.
- El equipo de protección individual debe limpiarse y desinfectarse de forma a que no se dañe el material (materia) del que está hecho el equipo. Para los materiales
textiles (cintas, cables) deben usarse detergentes para tejidos delicados. Puede lavarse a mano o en máquina. Las partes hechas de plástico deben lavarse solo en agua.
Enjuagar bien. El equipo mojado durante la limpieza o uso debe secarse en condiciones naturales, fuera de las fuentes de calor. Las partes y mecanismos metálicos
(muelles, bisagras, linguetes, etc.) pueden engrasarse periódicamente para mejorar su funcionamiento.
- El equipo de protección individual debe almacenarse sueltamente embalado, en lugares bien ventilados y secos, protegido contra la luz, radiación UV, polvo, objetos
agudos, temperaturas extremas y sustancias agresivas.
La empresa que emplea el equipo es responsable por las anotaciones en la ficha de uso.
La ficha de uso debe ser rellenada antes de la primera entrega del equipo para su empleo.
Toda la información referente al equipo de seguridad (nombre, número de serie, fecha de compra y de comienzo de uso, nombre de usuario,
informaciones sobre reparaciones y revisiones, y el retiro de uso) tiene que estar anotada en la ficha de uso del equipo.
La ficha debe ser rellenada únicamente por un empleado de la empresa responsable del equipo de protección.
Está prohibido usar el equipo individual de seguridad sin una ficha de uso rellenada.
FICHA DE USO
NOMBRE DE EQUIPO MODELO
NÚMERO DE EQUIPO
NÚMERO DE REFERENCIA
NOMBRE DE USUARIO
FECHA DE COMPRA
PUESTAS A PUNTO
MOTIVOS DE
FECHA
LA PUESTA A PUNTO O DE LA REPARACIÓN
REPARACIONES REALIZADAS, OTRAS OBSERVACIONES
DE REVISIÓN
1
2
3
4
C/Energía, 54.,08940-Cornellá de Llobregat
(Barcelona)
FECHA DE FABRICACIÓN
FECHA DE ENTREGA PARA EMPLEO
DETERIOROS DETECTADOS,
FECHA DE
LA PRÓXIMA REVISIÓN
Organismo notificado en el que se ha emitido el certificado europeo:
APAVE SUDEUROPE SAS (nº 0082) - CS 60193 - 13322 MARSELLA CEDEX 16 – FRANCIA
Organismo notificado en el que se realiza la supervisión de la producción del dispositivo:
APAVE SUDEUROPE SAS (nº 0082) - CS 60193 - 13322 MARSELLA CEDEX 16 – FRANCIA
PROTEKT, ul. Starorudzka 9, 93-403 Łódź, Polonia
Instrucciones de uso
Antes de utilizar el equipo leer
atentamente estas instrucciones
0082
El dispositivo para el trabajo en apoyo es un complemento del equipo de protección frente a caídas de altura. El dispositivo es conforme con la norma EN 358: Equipo
de protección individual para sujeción en posición de trabajo y prevención de caídas de altura. Cinturones para sujeción y retención y componentes de amarre de
sujeción. El dispositivo es imprescindible allí donde aparece la necesidad de trabajar en apoyo. El dispositivo sirve para la protección de una sola persona de hasta
140 kg de peso. El dispositivo no sirve para retener una caída y no puede ser utilizado para este fin. Los trabajadores que utilicen el dispositivo durante el trabajo en
apoyo y estén expuestos a una caída de altura deben estar adicionalmente protegidos mediante un sistema de retención de caídas conforme con EN 363.
El dispositivo para el trabajo en apoyo puede ser equipado únicamente con mosquetones certificados según la norma EN 362.
mosquetón unido a la cuerda
extremo libre de la cuerda
Revisiones periódicas
El dispositivo debe ser sometido a revisiones periódicas cada 12 meses a partir de la fecha de primera utilización.
Las revisiones periódicas pueden ser realizadas exclusivamente por una persona competente en posesión de los conocimientos y las habilidades requeridas para
realizar revisiones periódicas de equipos de protección individual. En función del tipo de trabajos y del entorno de trabajo, puede surgir la necesidad de realizar
revisiones antes de transcurridos 12 meses. Cada revisión periódica debe anotarse en la Hoja de uso del equipo.
Periodo máximo de utilización del equipo
El periodo máximo de utilización del dispositivo es de 10 años desde la fecha de fabricación.
Tras su utilización para retener una caída o tras constatar la imposibilidad de seguir utilizándolo debido a una revisión realizada o en caso de cualquier duda en cuanto al
estado técnico del dispositivo, este debe ser retirado inmediatamente del uso y destruido.
ATENCIÓN: La duración máxima del periodo de utilización del dispositivo depende del grado de uso y de las condiciones del entorno. El uso del dispositivo en
condiciones difíciles, en un entorno marino, en lugares en los que se presenten bordes agudos, en condiciones de exposición a la acción de altas temperaturas o
sustancias con una acción agresiva, etc. puede provocar la necesidad de retirar el equipo del uso incluso tras una sola utilización.
NOMBRE.
DESCRIPCIÓN DEL MARCADO
APELLIDO Y FIRMA DEL
a) nombre del dispositivo
EMPLEADO RESPONSABLE
b) tipo de dispositivo
c) símbolo del dispositivo
d) longitud
e) mes y año de fabricación
f) número de serie
g) carga máxima
h) número y año de la norma europea
i) marca CE y número del organismo notificado
responsable del control del proceso de producción
del dispositivo
j) ¡ATENCIÓN! Leer atentamente las
instrucciones de uso antes de emplear el equipo
k) denominación del fabricante o el distribuidor
DISPOSITIVO PARA
EL TRABAJO EN APOYO
EN 358:2018
cuerda de poliéster trenzada
ø14 mm
características del dispositivo
mosquetón unido al regulador de longitud de la cuerda
regulador de la longitud de la cuerda
DISPOSITIVO PARA EL TRABAJO EN APOYO
a
612202-020
b
c
LONGITUD: 2 m
d
MM.YYYY
e
Fecha de fabricación:
XXXXXXX
Número de serie:
f
g
h
EN 358:2018
0082
i
j
k
612202-xxx
xxx - longitud
envoltura protectora de la cuerda
*) xx – designación de la longitud del dispositivo
por ejemplo: xxx=020 – longitud 2 m
xxx=200 – longitud 20 m