liques découvertes de l'outil et l'opérateur recevra un
coup électrique.
▪ Tenez le câble d'alimentation électrique de l'outil à
l'écart de l'aire de travail de celui-ci.
▪ Ne jamais travailler avec un outil électrique dont le
câble d'alimentation est endommagé. Dans un tel
cas, arrêtez immédiatement l'outil et débranchez-le
du réseau d'alimentation. Les câbles endommagés
augmentent le risque d'électrocution.
▪ En cas de travail à l'extérieur ou dans des locaux à
humidité accrue, reliez l'outil au secteur par l'intermé-
diaire d'un interrupteur assurant la sécurité contre les
fuites de courant dont le courant maximal d'enclen-
chement est de 30 mA. Utilisez uniquement des ral-
longes à section convenable, destinées au travail à
l'extérieur et portant les indications respectives.
▪ Lorsque vous travaillez avec l'outil à un endroit élevé,
faites attention aux personnes et aux objets situés au-
dessous de vous. Sinon, vous pouvez provoquer une
lésion grave ou endommager l'équipement.
▪ Attendez toujours l'arrêt définitif de l'outil avant de le
mettre celui-ci de côté. L'outil peut se bloquer et pro-
voquer une perte de contrôle de l'outil.
▪ N'orientez pas l'outil électrique vers une personne, car
vous pouvez provoquer une blessure ou un accident.
▪ Lors de son fonctionnement normal, l'outil électrique
engendre des vibrations. Les éléments de fixation
peuvent facilement se desserrer en provoquant un
dommage ou un accident. Avant de mettre l'outil en
marche, assurez-vous que les boulons de son boîtier
sont solidement serrés.
▪ Par temps froid ou si l'outil électrique n'a pas été uti-
lisé depuis longtemps, laisser-le chauffer un certain
temps en tournant à vide. Ceci permettra au lubrifiant
de se mettre en mouvement. Sans cet échauffement
préalable, le début du travail sera difficile.
▪ L'outil doit être utilisé uniquement pour les travaux pour
lesquels il a été conçu. Toute autre utilisation, différente
que celle décrite dans la présente notice, doit être
considérée comme abusive. Le producteur décline
toute responsabilité en cas de dommage ou de bles-
sure causée par une utilisation abusive, cette respon-
sabilité étant alors entièrement portée par l'utilisateur.
▪ Afin de utiliser l'outil correctement, vous devez res-
pecter les règles de sécurité, les consignes générales
et celles concernant l'exploitation qui figurent dans
la présente notice. Tous les utilisateurs doivent avoir
pris connaissance de cette notice d'utilisation et être
informés sur les risques potentiels lors du travail avec
l'outil électrique. Les enfants et les personnes ne pos-
sédant pas la force physique nécessaire ne doivent
pas utiliser l'outil. Les enfants se trouvant dans la zone
de travail doivent demeurer sous une surveillance
incessante. Il est indispensable que vous preniez
également des mesures de sécurité préalables. Ceci
est également valable pour les principales consignes
concernant la salubrité et la sécurité du travail.
▪ Le producteur décline toute responsabilité en cas
de modifications apportées à l'outil électrique ou de
dommages provoqués par ces modifications.
▪ L'outil électrique ne doit pas être utilisé à l'extérieur
lorsqu'il pleut, dans un milieu humide (après la pluie)
ou à proximité de liquides et de gaz facilement inflam-
mables. Le lieu de travail doit être bien éclairé.
Notice originale
Connaître le brise-béton
1. Nez de l'outil (hexagonal)
2. Verrou de fixation
3. Couvercle avant
4. Poignée accessoire
5. Boîtier
6. Orifices de ventilation
7. Couvercle du ventilateur
8. Bouton de sûreté
9. Interrupteur
10. Poignée
11. Câble d'alimentation а fiche
12. Couvercle du réservoir
13. Réservoir à graisse
Consignes de travail
Votre machine brise-béton est alimentée uniquement
par un courant alternatif monophasé. Elle peut être bran-
chée à des à des prises sans bornes de protection, étant
donné qu'il possède une double isolation en conformité
avec la norme EN 60745-1. Pour ce qui est des interfé-
rences radio, il est conforme aux la directive sur la com-
patibilité électromagnétique 2004/108/EC.
Cette machine est conçue pour creuser, briser et démo-
lir du béton, des roches et de l'asphalte avec une grande
efficacité.
AVANT LE DEBUT DU TRAVAIL
▪
Vérifiez la position de l'interrupteur. L'appareil doit
être toujours branché et débranché du secteur inter-
rupteur on position OFF. Si vous branchez l'appa-
reil au secteur son interrupteur étant en position de
marche, l'appareil se mettra immédiatement à fonc-
tionner, ce qui crée un danger d'accident.
▪
Assurez-vous que le câble électrique et sa fiche sont
en parfait état. Si le câble d'alimentation est endom-
magé, il doit être remplacé par le producteur ou un
spécialiste agréé par celui-ci afin que soient évités
les éventuels risques liés à son remplacement.
▪
Arrêtez toujours l'appareil et débranchez-le du
réseau avant d'effectuer sur lui tout réglage ou lors
d'une coupure de courant.
▪
Si le lieu de travail est éloigné de la source d'alimen-
tation, utilisez une rallonge aussi courte que possible
à section convenable.
▪
Vérifiez si la poignée accessoire est correctement
montée sur l'appareil et bien serrée.
METTRE EN PLACE ET ENLEVER UN OUTIL
AVERTISSEMENT: Arrêtez toujours l'appareil
et débranchez-le du réseau avant d'effectuer toute
opération sur celui-ci.
1. Nettoyez et lubrifiez légèrement la queue de l'outil
avec de la graisse ou de l'huile а machine (Fig. 1).
2. Déverrouillez le verrou (2) en le tirant vers vous.
3. En même temps, tournez-le à 180°.
4. Engagez ensuite la queue de l'outil dans le nez hexa-
21
FR