Tabla de contenido
Publicidad
Preparación
Se recomienda limpiar el hervidor de agua antes del primer uso. Para
limpiar y proteger el hervidor, el fabricante usó aceite de limpieza de
grado alimenticio en él.
1. Vierta agua en el hervidor hasta el nivel "MAX" (máximo), hiérvala
y deséchela, y luego enjuague la unidad. Repita el procedimiento
varias veces para eliminar el polvo, los residuos, etc., del hervidor
de agua.
Operación
1. Coloque el hervidor de agua sobre una superficie plana y nivelada.
2. Retire la tapa con bloqueo girándola en sentido antihorario.
3. Vierta agua en el hervidor hasta el indicador "MAX" (máximo) del
interior.
4. Enchufe la unidad a una fuente de alimentación de 120 V o 220 V
(según lo que se indique en la etiqueta del número de serie) y
enciéndala. La luz indicadora de calentamiento se encenderá y el
agua comenzará a calentarse. Esto continuará hasta que la unidad
cambie automáticamente a su estado de mantenimiento de la
temperatura.
ADVERTENCIA: NO INTENTE abrir la tapa mientras la unidad esté
funcionando para evitar el riesgo de quemarse a causa del café
caliente.
5. Cuando se encienda la luz indicadora de mantenimiento de la
temperatura, podrá servirse el agua. Use el grifo para servir el agua.
WARNING
Burn Hazard.
When in operation, the appliance
CALIENTE
surfaces will be HOT!
Please take extreme caution.
USE CAUTION WHEN
TOUCHING THE UNIT.
6
ADVERTENCIA
Riesgo de quemaduras.
Cuando el aparato esté en funcionamiento,
¡sus superficies estarán CALIENTES!
Por favor, actúe con extrema precaución.
TENGA CUIDADO AL TOCAR LA UNIDAD.
Limpieza, cuidado y mantenimiento
Para mantener el buen aspecto y prolongar la vida útil,
limpie el hervidor de agua diariamente.
Limpie todas las superficies antes de usar el aparato.
También limpie la unidad después de cada día de
funcionamiento; sin embargo, es posible que requiera una
limpieza más frecuente, según el volumen de producción.
• Apague el aparato y desconéctelo del tomacorriente antes de
limpiarlo.
• Desenchúfelo cuando no esté en funcionamiento.
• Deje que se enfríe antes de intentar limpiarlo.
• El interior del hervidor de agua debe limpiarse periódicamente con
agua tibia jabonosa y un paño suave.
• El exterior de la unidad se puede limpiar pasando un paño
húmedo con cuidado
• NO sumerja la unidad en agua.
• NO la lave con una lavadora a presión.
Medidas de seguridad
Antes de instalar y operar este equipo, asegúrese de que
todas las personas involucradas en su funcionamiento
estén debidamente capacitadas y estén al tanto de todas
las medidas de precaución. Los accidentes y problemas
pueden ser el resultado de no seguir las normas y
medidas de precaución fundamentales.
• Un técnico de servicio calificado aprobado por WINCO® debe
realizar las reparaciones que sean necesarias. No retire ningún
componente ni panel de servicio de este producto.
• Antes de manipular el equipo, deje que se enfríe después de usarlo.
• Antes de limpiarlo, apague la unidad y desconecte el cable de
alimentación del tomacorriente.
• No sumerja la unidad en agua ni use una manguera para
limpiarla.
Ne jamais immerger l'appareil dans l'eau ni utilisez un jet
d'eau pour le nettoyer.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado
por un técnico de servicio calificado y recomendado por WINCO® a
fin de evitar cualquier peligro.
ESTE EQUIPO SÓLO DEBE SER REPARADO POR UN AGENTE AUTORIZADO.
Publicidad
Tabla de contenido
