HID ACW2-XN Guia De Instalacion página 23

c) El Licenciatario reconoce que el Software en forma de código fuente sigue siendo un secreto comercial confidencial de
HID y / o sus terceros licenciantes (de aquí en adelante denominados "Licenciantes"). El Licenciatario no podrá
realizar cambios en la diseño, descifrar, descompilar, modificar o desensamblar el Software, ni intentar derivar el
código fuente del Software, incorporar el Software en una parte o totalidad de otro software o producto, o desarrollar
trabajos derivados del Software ni permitir que otros lo hagan, o intentar hacer cualquiera de los ejemplos
anteriormente descritos (excepto y exclusivamente en la medida en que las restricciones anteriores estén prohibidas
por la ley vigente a pesar de esta limitación).
d) El Licenciatario no revelará ni publicará los resultados de ninguna de las evaluaciones de trabajo, desempeño
funcional u otra evaluación o valoración comparativa del Software, a terceros sin el consentimiento previo por escrito
de HID.
e) Si el producto de Software o Hardware utiliza una clave de licencia por volumen u otro método con el fin de limitar el
volumen del uso del producto, el Licenciatario no inhabilitará, evitará ni eludirá la operación de dicha clave o método.
f) Para algunos productos de Software o Hardware, existen restricciones adicionales específicas del producto
establecido en los apéndices del producto vigente, adjunto o referenciado en este EULA. En el caso de que existiese
conflicto alguno entre los términos de este EULA y los términos de cualquier apéndice de un producto aplicable, los
términos del apéndice del producto serán los que prevaldrán.
3. Soporte Técnico
3.1. Soporte Técnico. Durante la vigencia de este EULA y estando sujeto al pago por parte del Licenciatario de los importes y
precios de apoyo técnico aplicables, el distribuidor autorizado de HID o HID mismo, pondrá a disposición del Licenciatario
un servicio de soporte técnico y mantenimiento de software, bajo los términos previstos en la versión más reciente del
Manual de Soporte Técnico de HID (de aquí en adelante "Soporte Técnico").
3.2. Adquisición y Soporte Técnico del Sistema. El Licenciatario será responsable de adquirir, instalar y mantener la
infraestructura del hardware y del software, incluyendo un entorno de sistema operativo adecuado (de aquí en adelante
denominado colectivamente el "Sistema"), requerido para el correcto funcionamiento del Software. El Licenciatario
reconoce que las actualizaciones del Software proporcionadas como parte del Soporte Técnico podrían requerir
modificaciones o actualizaciones en ciertos componentes del Sistema, con el fin de poder utilizar dichas actualizaciones,
y dicho Licenciatario será el único responsable de obtener tales modificaciones o actualizaciones de software y hardware
de los proveedores o fabricantes.
4. Certificación y Auditoría. El Licenciatario deberá realizar todos los esfuerzos comercialmente posibles para implementar
medidas de monitoreo y para garantizar que todos los usuarios del Software cumplan con las restricciones y limitaciones de
este EULA. A petición por escrito de HID, pero no más de una vez al año durante el plazo de este EULA, el Licenciatario
certificará y garantizará a HID, en un escrito firmado por su representante autorizado, el cumplimiento de los términos y
condiciones de este EULA, además de proporcionar a HID lo siguiente: a) una lista del número de usuarios por país; y b) las
ubicaciones y tipos de los sistemas en los que opera o se ha instalado el Software. HID se reserva el derecho de realizar una
auditoría del uso del Software por parte del Licenciatario, sin que esta se realice no más de una vez al año, por cada lugar, y
cuyos gastos correrán a cuenta de HID. HID programará una auditoría al menos quince (15) días antes. Dichas auditorías se
deberán llevar a cabo durante las horas laborables normales y en las instalaciones del Licenciatario y no deberán interferir de
manera injustificada con las actividades comerciales del mismo. Si dicha auditoría revela que el Licenciatario no ha pagado los
cargos a HID en su totalidad, el Licenciatario deberá pagar a HID inmediatamente dichos importes, al precio previamente
acordados para dicho Software y, si ese pago insuficiente representase más del cinco por ciento (5%), el Licenciatario también
reembolsará a HID un importe razonable por la auditoría realizada.
5. Propiedad Intelectual. Se otorga la licencia del Software bajo los términos de este EULA, no vendidos. HID y / o sus
Licenciatarios serán propietarios de todos los derechos y títulos de propiedad, inclusive y sin restricción de los derechos de
propiedad intelectual, de y para el Software y Documentación pertinente y de todas sus copias, las cuales contienen valiosos
secretos comerciales de HID y / o de sus Licenciantes. El Licenciatario no podrá eliminar, modificar ni manipular de ningún otro
modo, los derechos de autor, las marcas comerciales, los derechos de propiedad, de etiquetado, de leyenda, de renuncia de
responsabilidad o notificaciones de advertencias incluidos o embebidos en cualquiera de las partes del Software o
Documentación pertinente, o en cualquiera de sus correspondientes copias.
6. Garantías y Renuncia de responsabilidad.
6.1. Garantía limitada. HID garantiza que durante un período de noventa (90) días a partir de la fecha en que el Software es
entregado al Licenciatario (de aquí en adelante Origen FCA) o haya sido descargado por el Licenciatario, lo que ocurra
primero, que: (a) los medios en los que se graba el Software estarán libre de defectos tanto en los materiales como en la
mano de obra, bajo un uso normal, y (b) que el Software funcionará en esencia, de acuerdo con la Documentación
vigente, siempre y cuando dicho Software sea utilizado correctamente por parte del Licenciatario y de acuerdo con dicha
Documentación y con este acuerdo EULA. Si el Licenciatario descubriese, durante el plazo de la garantía, que el
Software no se ajustase esencialmente a la Documentación, el Licenciatario deberá notificarlo al Distribuidor Autorizado
de HID o a HID por escrito y obtener una Autorización de Devolución de Material (de aquí en adelante RMA por sus siglas
en inglés) y el número RMA antes de devolver el Software defectuoso.
© 2017 HID Global Corporation. Todos los derechos reservados
Sistema de control de acceso en base de la Web
Guía de instalación
ACW2-XN
Página 23 de 26