ASSEMBLY INSTRUCTIONS
4
5
350°
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
45°
30°
MONTAGEANLEITUNG
EN
4. Fix the sconce onto the backing (B)
attached to the wall, then press on the
spigot (A) with the Allen key in order to
make sure the assembly is secure.
5. The head can be rotated through 350°
with respect to its axis and can be raised
through a max angle of 45° or lowered
through a max angle 30°.
ES
4. Montar el aplique sobre la pletina (B)
fijada a la pared, y a continuación para
asegurar el conjunto apretar la espiga
(A) con la llave allen.
5. La cabeza tiene la posibilidad de girar
350° respecto a su eje, y se puede abatir
un ángulo máximo de 45° hacia arriba y
un máximo de 30° hacia abajo.
D
4. Montieren Sie die Wandleuchte auf die
an der Wand befestigten Platte (B) und
sichern Sie sie durch Festziehen des
Zapfens (A) mithilfe des Inbusschlüssels.
5. Der Kopf kann um 350 Grad um seine
Achse gedreht und um einen Winkel von
maximal 45 Grad gehoben sowie um
30 Grad gesenkt werden.