1
Measuring, cutting.
Medición, recorte.
Mesurer, couper.
Cut plinth panels together with the bottom profile at a right angle.
Los zócalos se cortan a escuadra con el perfil inferior.
Plinthes panneaux sont clipsés avec le profil de fond rectangulaire.
2
Installation.
Instalación.
Installation.
Height and depth plinth returns are adpated on site.
Place the edge with the rubber seal on the ground.
This needs to be to full height and fixed using the clamps to fix these on place.
Tomar medidas de altura y profundidad del zócalo lateral en el sitio.
Colocar el canto con la junta de goma en la parte del suelo.
Insertar las pinzas en el zócalo y posicionar para enganche en las patas.
Prendre des mesures de hauteur et de la profondeur de la partie femelle sur
le site.
Placez le bord avec le joint en caoutchouc sur le sol.
Insérez l´adaptateur click dans le plinte et positioner pour engagement aux
pieds.
3
Joint/corner piece installation.
Montaje de cantoneras.
Pièce d´assemblage/cornière
-Connect the plinths by fitting piece.
-Attach the plinth to the legs of the module using clamps.
-Unir los zócalos mediante la pieza de unión.
-Enganchar el zócalo a las patas del módulo mediante las pinzas.
-Connectez les prises par emboîtement.
-Fixer le plinthe sur les pattes du module à l'aide des pinces.
COPYRIGHT © Gama-Decor S.A. Reservados todos los derechos.
Plinth installation.
Instalación de zócalo.
Installation de plinthe.
(ENG) Assembly instructions
(ESP) Instrucciones de montaje
(FRA) Instructions de montage
Assembling of the clamps in the aluminium plinth.
Montaje de pinzas sobre zócalo de aluminio
Assemblée des clips dans la plinthe en aluminium.
90º
IM-RD-008
01 / 02 / 2019