Bosch LS1-OC100E Manual De Uso E Instalación página 26

Hemi-directional loudspeaker | Installation and User Instructions
The figure is an example of a connection for 100 W.
Z: Optional loopthrough connection.
Y: La figure est un exemple de connexion pour 100 W.
Z: Connexion de bouclage optionnelle.
Y: La figura es un ejemplo de una conexión para
100 W.
Z: Conexión en bucle opcional.
Y: Die Abbildung dient als Beispiel für einen Anschluss
für 100 W.
Z: Optionaler Durchschleifanschluss.
Y: La figura è un esempio di una connessione da
100 W.
Z: Connessione passante opzionale.
Y: A figura é um exemplo de uma ligação de 100 W.
Z: Ligação em laço opcional.
Y: Het figuur laat een voorbeeld zien van een 100 W
aansluiting.
Z: Optionele doorlusaansluiting.
Y: Figuren är ett exempel på en anslutning för 100 W.
Z: Valfri loopthrough-anslutning.
Y: Kuva on esimerkki 100 W:n liitännästä.
Z: Valinnainen läpiviennin liitäntä.
Y: Rysunek przedstawia przykład połączenia 100 W.
Z: Opcjonalne złącze bezpośrednie.
Y: Na obrázku je příklad zapojení pro 100 W.
Z: Volitelné smyčkové spojení.
Y: 图为 100W 连接示例。
Z: 可选环通接头。
Bosch Security Systems | 2007-06 | F.01u.073.053
| 26