CONTACTEZ-NOUS
Perdu? Perplexe? A la dérive? Nous sommes prêts à
vous donner les réponses.
Contactez-nous
ENTREZ EN CONNEXION AVEC MOTOROLA
Nous sommes là pour
Réponses : Guides, aide en ligne, et bien plus sur
vous aider.
www.motorola.com/support.
Assistance : rendez-vous sur www.motorola.
com/support ou contactez le Service Clientèle
Motorola au : 1-800-331-6456 (États-Unis),
1-888-390-6456 (TTY/TDD États-Unis pour les
malentendants), ou 1-800-461-4575 (Canada).
Bluetooth : Si vous avez des questions ou besoin
d'assistance, contactez-nous au 1-877-MOTOBLU,
ou rendez-vous sur www.motorola.com/blue-
toothsupport ou www.bluetoothconnect.
26
FR
MANUEL D'UTILISATION
ES
Manual del usario
TRACKS AIR
HOLA,
AMANTES DE LA LIBERTAD
Con sus nuevos auriculares TRACKS AIR inalámbricos
y con Bluetooth, usted es libre de deambular por casa
a su antojo. Llamadas cristalinas en HD con calidad
óptima, controles simples en sus manos y sonido de
alta fidelidad en sus oídos: eso es lo que llamamos
independencia.
DESCRIPCIÓN GENERAL
MONTAJE
LOS PRODUCTOS
CONEXIÓN
LO BÁSICO
COSAS AVANZADAS
CONTACTOS
PRECAUCIÓN
Antes de usar Tracks Air, por favor, lea el documento con información
legal, sobre regulaciones y seguridad.
NOTA
La batería tiene la misma vida útil de su dispositivo. No es necesario
extraerla ni manipularla. Si intenta extraer o reemplazar la batería, se
anulará la garantía, y podría provocar lesiones personales y daños en el
dispositivo.
El auricular Tracks Air posee diversas informaciones sonoras para indicar
las acciones necesarias y ejecutadas en el equipo, además de alertas útiles
como el nivel bajo de batería. En algunos casos, como el tiempo de bateria
restante, solo son habladas en inglés.
28
30
32
34
36
38