Tabla de contenido
Publicidad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
Los símbolos que se muestran arriba son símbolos aceptados internacionalmente para advertir de posibles peligros en
productos eléctricos. El rayo con una flecha dentro de un triángulo equilátero significa que hay tensiones peligrosas dentro de
la unidad. El punto de exclamación en un triángulo equilátero indica que es necesario que el usuario consulte el manual del
propietario.
Estos símbolos advierten de que no hay piezas que el usuario pueda mantener o reparar dentro de la unidad. No abra
la unidad. No intente reparar la unidad por su cuenta. Deje todas las tareas de reparación o mantenimiento a personal
cualificado. Abrir el chasis por cualquier motivo anulará la garantía del fabricante. No moje la unidad. Si se vierte líquido
encima de la unidad, apáguela inmediatamente y llévela a un distribuidor para repararla. Desconecte la unidad durante
tormentas con el fin de evitar daños.
Lo siguiente indica el uso a baja altitud. No utilice este
producto a más de 2000 m de altitud.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
AVISO PARA LOS CLIENTES CUYAS UNIDADES ESTÉN EQUIPADAS CON UN CABLE DE ALIMENTACIÓN.
ADVERTENCIA: ESTE APARATO SE DEBE CONECTAR A UNA TOMA DE CORRIENTE CON UNA CONEXIÓN PROTECTORA DE TOMA
DE TIERRA.
LOS NúCLEOS DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN PRINCIPAL SIGUEN EL CÓDIGO DE COLORES SIGUIENTE:
VERDE Y AMARILLO - TIERRA
AZUL - NEUTRO
MARRÓN - ACTIVO
PUESTO QUE LOS COLORES DE LOS HILOS DEL CABLE DE ALIMENTACIÓN DEL APARATO PUEDEN SER DISTINTOS DE LAS
MARCAS QUE IDENTIFICAN LOS TERMINALES DE SU ENCHUFA, PROCEDA DEL MODO SIGUIENTE:
•
EL HILO DE COLOR VERDE Y AMARILLO SE DEBE CONECTAR AL TERMINAL DEL ENCHUFE MARCADO CON LA LETRA E O
CON EL SíMBOLO DE TIERRA, O DE COLOR VERDE O COLOR VERDE Y AMARILLO.
•
EL HILO DE COLOR AZUL SE DEBE CONECTAR AL TERMINAL MARCADO CON LA LETRA N O DE COLOR NEGRO.
•
EL HILO DE COLOR MARRÓN SE DEBE CONECTAR AL TERMINAL MARCADO CON LA LETRA L O DE COLOR ROJO.
ESTE EQUIPO PUEDE REQUERIR EL USO DE OTRO CABLE DE LíNEA, ENCHUFE DE CONEXIÓN O AMBAS COSAS, SEGúN LA
FUENTE DE ALIMENTACIÓN DISPONIBLE EN LA INSTALACIÓN. SI ES NECESARIO CAMBIAR EL ENCHUFE DE CONEXIÓN, DEJE EL
TRABAJO DE SERVICIO A CARGO DE PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO QUE DEBERÁ CONSULTAR LA TABLA SIGUIENTE. EL
HILO VERDE/AMARILLO SE DEBE CONECTAR DIRECTAMENTE AL CHASIS DE LAS UNIDADES.
COLOR DEL HILO
CONDUCTOR
Normal
I
FASE
MARRÓN
N
NEUTRO
AZUL
VERDE/
E
TIERRA GND
AMARILLO
ADVERTENCIA: SI SE ANULA LA CONEXIÓN CON LA TIERRA, CIERTOS ESTADOS DE FALLO DE LA UNIDAD O DEL SISTEMA
AL CUAL SE CONECTA PUEDEN DAR LUGAR A LA APLICACIÓN DE LA TENSIÓN COMPLETA ENTRE EL CHASIS Y LA TIERRA. SI EL
CHASIS Y LA TIERRA SE TOCAN SIMULTÁNEAMENTE, SE PUEDEN PRODUCIR HERIDAS GRAVES O LA MUERTE.
ADVERTENCIA:
•
APPARATET Må TILkOPLES JORDET STIkkONTAkT.
•
APPARATEN SkALL ANSLUTAS TILL JORDAT UTTAG.
•
LAITE ON LIITETTäVä SUOJAkOSkETTIMILLA VARUSTETTUUN PISTORASIAAN.
Nombre del fabricante:
Dirección del fabricante:
Declara que el producto:
Nombre del producto: JBL Synthesis SDEC3500,
Nota: El nombre del producto puede recibir un sufijo en la
Unión Europea.
Opción del producto: Ninguna
Cumple con las especificaciones de producto siguientes:
Seguridad:
EMC:
ADVERTENCIA SOBRE EL ENCHUFE DE ALIMENTACIÓN PARA
SI SE SEPARA DEL CABLE, EL ENCHUFE DE CONEXIÓN PRINCIPAL MOLDEADO NO ES SEGURO. DESECHE EL ENCHUFE DE
ALIMENTACIÓN EN UNA INSTALACIÓN ADECUADA.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA SE DEBE INSERTAR UN ENCHUFE DE CONEXIÓN DE ALIMENTACIÓN
DAÑADO O CORTADO EN UNA TOMA DE ALIMENTACIÓN DE 13 AMPERIOS.
NO UTILICE EL ENCHUFE DE ALIMENTACIÓN PRINCIPAL SIN LA TAPA DEL FUSIBLE EN SU LUGAR. PUEDE OBTENER TAPAS DE
FUSIBLE DE RECAMBIO EN SU DISTRIBUIDOR LOCAL. LOS FUSIBLES DE RECAMBIO SON DE 13 AMPERIOS Y DEBEN ESTAR
APROBADOS POR ASTA SEGúN BS1362.
Este dispositivo cumple con las disposiciones de la parte 15 de las normas de la FCC y las especificaciones de producto
indicadas en la Declaración de conformidad. El funcionamiento del equipo está sujeto a las dos condiciones siguientes:
•
este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales y
Alt
NEGRO
•
este dispositivo debe aceptar todas las interferencias recibidas, incluso las que puedan provocar un funcionamiento
indeseado.
BLANCO
Se debe evitar utilizar esta unidad con campos electromagnéticos apreciables.
VERDE
•
Utilice solo cables de interconexión apantallados.
Si quiere desechar este producto, no lo mezcle con residuos domésticos generales. Existe un sistema aparte de recogida para
productos electrónicos usados conforme a la legislación que requiere un tratamiento, una recuperación y un reciclaje adecuados.
Los hogares privados de los 25 estados miembros de la Unión Europea, Suiza y Noruega pueden devolver sus aparatos eléctricos y electrónicos usados
gratuitamente en instalaciones designadas de recogida o en un distribuidor (al adquirir un producto nuevo similar).
En países no mencionados arriba, póngase en contacto con las autoridades locales para determinar el método adecuado de desechado.
Haciéndolo garantizará que el producto desechado se someta a los procesos de tratamiento, recuperación y reciclaje adecuados y, así, evitará los
posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud humana.
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD
BSS Audio
Información complementaria:
10653 South River Front
Parkway,
El presente producto cumple con los requisitos siguientes:
Suite 300
Directiva de baja tensión 2006/95/EC
South Jordan, Utah
Directiva de CEM 2004/108/EC.
84095, Estados Unidos
Directiva RoHS 2011/65/EC.
Directiva RAEE 2002/96/EC.
En cuanto se refiere a la Directiva 2005/32/EC y la
norma CE 1275/2008 del 17 de diciembre de 2008,
4500, 5500
este producto está diseñado, fabricado y clasificado como
Equipo de audio profesional y, por consiguiente, está
exento de esta Directiva.
C. Rex Reed
Director, Ingeniería
Procesamiento de señal
10653 South River Front Parkway
IEC 60065 -01+Amd 1+ 2
Suite 300
South Jordan, Utah 84095, Estados Unidos
EN 55022:2010
Fecha: 10.04.15
EN 55024:2010
FCC Parte 15
Conecto en Europa: Su oficina de ventas o servicio de BSS
Audio o:
Harman Signal Processing
10653 South River Front Parkway
Suite 300
South Jordan, Utah 84095, Estados Unidos
Tel.: (801) 566-8800
Fax: (801) 568-7583
REINO UNIDO
COMPATIBILIDAD ELECTROMAGNÉTICA
ADVERTENCIA. PARA SU PROTECCIÓN,
LEA LO SIGUIENTE:
LEA ESTAS INSTRUCCIONES.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES.
OBEDEZCA TODAS LAS ADVERTENCIAS.
SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
NO UTILICE ESTE APARATO CERCA DE AGUA.
LIMPIE SOLO CON UN PAÑO SECO.
SOLO PARA USO EN EL INTERIOR.
NO BLOQUEE NINGUNA ABERTURA DE VENTILACIÓN. INSTÁLELA CONFORME A
LAS INSTRUCCIONES DEL FABRICANTE.
NO INSTALAR CERCA DE NINGUNA FUENTE DE CALOR, COMO RADIADORES,
REGISTROS DE CALEFACCIÓN, ESTUFAS U OTROS APARATOS (INCLUIDOS LOS
AMPLIFICADORES) QUE GENEREN CALOR.
UTILICE SOLO LOS HERRAJES O ACCESORIOS DE FIJACIÓN ESPECIFICADOS POR
EL FABRICANTE.
DESENCHUFE ESTE APARATO DURANTE LAS TORMENTAS ELÉCTRICAS O CUANDO
NO SE VAYA A UTILIZAR DURANTE PERIODOS PROLONGADOS DE TIEMPO.
No intente evitar la finalidad protectora del enchufe polarizado o con conexión
a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos palas, una más ancha que la otra. Un
enchufe con conexión a tierra tiene dos patas y un pivote de conexión a tierra.
La pala ancha o el tercer pivote son para protegerle. Si el enchufe suministrado
no encaja en la toma de corriente, consulte con un electricista la sustitución del
enchufe obsoleto.
Proteja el cable de alimentación para evitar que alguien lo pies o que se pince,
especialmente alrededor de los enchufes, conectores múltiples y el punto por
donde emerge del aparato.
Utilice solo el soporte con ruedas, el trípode de soporte o
la mesa especificados por el fabricante o vendidos con el
aparato. Si utiliza un arrito, vaya con cuidado al desplazar
la combinación del carro con el aparato con el fin de evitar
lesiones a causa de un posible vuelco.
Deje todas las tareas de reparación o mantenimiento a personal cualificado
de servicio. Se necesitan actividades de mantenimiento reparación cuando
el aparato se daña de cualquier modo, como si el cable de alimentación o el
enchufe están dañados, se ha vertido líquido o han caído objetos dentro del
aparato, el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona
correctamente o ha caído.
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO/APAGADO: El interruptor de alimentación de este
equipo NO interrumpe la conexión de la línea de alimentación.
DESCONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN: El enchufe debe estar siempre accesible
fácilmente. En el caso de una instalación en bastidor o en un lugar donde el
enchufe no esté accesible, se deberá incorporar un conmutador de todos los
polos con una separación de contactos de por lo menos 3 mm en cada polo en
la instalación eléctrica del bastidor o del edificio.
Si se conecta a una alimentación de 240 V, se necesitará un cable de
alimentación certificado CSA/UL.
Este equipo solo está destinado al uso montado en bastidor.
Publicidad
Tabla de contenido
