Avision FL-1507B Manual Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Avision Manuales
  4. Escáneres
  5. FL-1507B
  6. Manual del usuario

Avision FL-1507B Manual Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para FL-1507B:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MANUAL DEL USUARIO
Escáner de
d
ocumentos portátil
Número de modelo de normativa: FL-1507B
www.avision.com

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Avision FL-1507B

Resumen de contenidos para Avision FL-1507B

  • Página 1 MANUAL DEL USUARIO Escáner de ocumentos portátil Número de modelo de normativa: FL-1507B www.avision.com...

  • Página 2: Marcas Registradas

    Avision no garantiza en ninguna forma este material, incluyendo, pero sin limitarse a, las garantías pertinentes para un propósito particular. Avision no se hace responsable por errores contenidos en el mismo o por accidentes o daños consecuentes en conexión con el equipo, su desempeño o el uso de este material.

  • Página 3: Declaración De Interferencia De Frecuencias Radiales Fcc

    EN55024 y de los requisitos de seguridad de EN 60950. *Esta máquina está certificada como producto LED Clase 1. ® Como un asociado de ENERGY STAR , Avision Inc. ha determinado que este producto cumple con las normas de ENERGY STAR® para eficiencia de energía.

  • Página 4: Requisitos Del Sistema

    Manual del usuario Requisitos del sistema ® CPU: Intel Core™ i3 o superior Memoria: 32 bit: 1 GB 64 bit: 2 GB Unidad óptica: DVD-ROM Drive Puerto USB: USB 2.0 (compatible con USB 3.0) Compatible Sistema operativo: Microsoft Windows 10 (32-bit/64-bit ), Windows 8 (32-bit/64-bit), Windows 7, Windows Vista, Windows XP (SP3) “Contains FCC ID: QUYMODULEWH02”...
  • Página 5 Manual del usuario Guía de seguridad del producto Lea atentamente todas estas instrucciones y siga las mismas así como las advertencias antes de instalar y utilizar el dispositivo. Las siguientes indicaciones se usan en este documento para impedir la mínima posibilidad de que tanto usted como el dispositivo sufran un accidente o daño.
  • Página 6 Manual del usuario Desenchufe el dispositivo y el adaptador de alimentación de CA y comunique todas las reparaciones al personal de servicio técnico cualificado cuando se den las siguientes condiciones:  El adaptador de alimentación de CA o el enchufe está dañado. ...

  • Página 7: Introducción

    Manual del usuario INTRODUCCIÓN Información General Gracias por adquirir el escáner PaperAir 215. El escáner PaperAir 215 P es compacto y puede viajar a fácilmente con un equipo portátil. Con el alimentador automático de documentos de 20 páginas, el escáner PaperAir 215 es su solución portátil ideal para digitalización por lotes.

  • Página 8: Contenido Del Paquete

    Abra la caja con cuidado y compruebe su contenido. Si falta algún componente o hay algo defectuoso, póngase en contacto con su distribuidor. Para acceder al servicio de soporte extra, visite www.avision.com para registrar su producto de Avision. Introducción...

  • Página 9: Vista Frontal

    Manual del usuario Vista frontal   /    ELEMENTO NOMBRE DESCRIPCIÓN Muestra el estado del escáner. Pantalla Flecha arriba Se utiliza para desplazarse hacia arriba y hacia abajo y abajo para seleccionar el botón de función. (Solamente está disponible en el modo [Escaneo directo]).
  • Página 10 Manual del usuario     ELEMENTO NOMBRE DESCRIPCIÓN Placa de Abra la placa de apoyo cuando cargue un documento extensión de largo. documentos Guías de Estas guías aseguran la alimentación de los documentos documentos. Suba las guías cuando cargue un documento y luego alinéelas a los bordes del documento que va a escanear.
  • Página 11 Manual del usuario Vista posterior     ELEMENTO NOMBRE DESCRIPCIÓN Ranura de para Fíjela a un candado asegurar el escáner. seguridad Kensington Botón “Reset” Este botón permite restaurar los valores predeterminados de fábrica de la configuración de seguridad de red. Botón “WPS”...

  • Página 12: Vista Lateral

    Manual del usuario Vista lateral   ELEMENTO NOMBRE DESCRIPCIÓN Clavija de Conecte el adaptador de CA al escáner. alimentación Puerto Micro Se utiliza para conectar el extremo micro de un cable USB para conectarlo a un PC. Introducción...

  • Página 13: Instalación Del Escáner

    Manual del usuario INSTALACIÓN DEL ESCÁNER Precauciones Mantenga el escáner alejado de la luz directa del Sol. la luz directa o calor excesivo podrían dañar la unidad. No instale el escáner en un lugar húmedo y manténgalo limpio y libre de polvo.

  • Página 14: Conexión Al Ordenador

    Manual del usuario Conexión al ordenador Conecte el extremo cuadrado del cable USB al puerto USB del escáner y el extremo rectangular al puerto USB del ordenador. Conecte el extremo rectangular al puerto USB de la parte posterior de su ordenador. Instalación del software 2.5.1 Aplicación de software integrada El escáner PaperAir 215 incluye las siguientes aplicaciones de software:...
  • Página 15 Manual del usuario NOTE Si el gráfico [Instalación] no aparece, haga doble clic en el archivo "Setup.exe" que se encuentra en el DVD-ROM de instalación mediante el Explorador de Windows. Seleccione el idioma que utilizará durante la instalación y haga clic en el botón [Siguiente].
  • Página 16 Manual del usuario La instalación se iniciará. Cuando la instalación se complete, aparecerá el cuadro de dialogo [Cómo conectar el escáner]. Siga las instrucciones para encender el escáner y conéctelo al equipo mediante el cable USB. Haga clic en [Finalizar] cuando aparezca la notificación que indica que la instalación se ha completado.

  • Página 17: La Primera Igitalización

    Manual del usuario LA PRIMERA IGITALIZACIÓN Colocación del original 3.1.1 Los siguientes tipos de papel pueden dar problema en su ADF Antes de usar el alimentador automático de documentos, asegúrese de que el papel cumple las siguientes especificaciones: Los documentos pueden tener un peso comprendido entre 50~105 g/m (13~28 lb.) - ADF.

  • Página 18: Alimentación De Documentos

    Manual del usuario Gire los documentos 90 grados y sople sobre ellos de la misma manera. Alinee los bordes de los documentos en un patrón de escalera. Escalera Dirección de digitalización 3.1.3 Alimentación de documentos Despliegue la bandeja de entrada del papel ADF y la extensión. ...
  • Página 19 Manual del usuario Levante las guías del papel para que no se caigan las múltiples páginas del documento. Coloque el documento con el texto hacia abajo en la bandeja ADF para papel. Alinee los dos lados del documento con las guías deslizantes. IMPORTANTE Para cargar el papel a través del alimentador automático de documentos, asegúrese de cerrar la tapa de la bandeja de entrada delantera.

  • Página 20: Cargar Una Sola Página A En La Bandeja De Alimentación Frontal

    Manual del usuario 3.1.4 Cargar una sola página A en la bandeja de alimentación frontal Abra la cubierta de la bandeja de entrada frontal. Cargue el documento de una sola página en la bandeja de alimentación frontal con la parte superior de dicha página hacia la bandeja de alimentación frontal. Cargue el documento por una cara con el texto hacia abajo.

  • Página 21: Si Desea Digitalizar Varios Documentos A La Vez Con Tamaños Y Pesos Distintos

    Manual del usuario 3.1.5 Si desea digitalizar varios documentos a la vez con tamaños y pesos distintos Si desea digitalizar varios documentos a la vez con tamaños y pesos distintos, asegúrese de seguir estas instrucciones para evitar que las imágenes salgan torcidas o que se produzca un atasco de papel: En primer lugar, alinee los documentos por el BORDE SUPERIOR según el tamaño del papel de mayor a menor.

  • Página 22: Iniciar Paperair Manager

    Manual del usuario Iniciar PaperAir Manager Una vez instalada correctamente la aplicación de software PaperAir Manager (Administrador de PaperAir), dicha aplicación se iniciará. Se mostrarán tanto la ventana principal de PaperAir Manager (Administrador de PaperAir) como su icono.   ...

  • Página 23: Comprobar La Configuración De Digitalización Antes De Digitalizar

    Manual del usuario Comprobar la configuración de digitalización antes de digitalizar Haga clic con el botón derecho en el botón Scan (Digitalizar) para mostrar la ventana Scan Settings (Configuración de digitalización). La ventana Scan Settings (Configuración de digitalización) consta de las siguientes opciones: La Primera Igitalización...
  • Página 24 Manual del usuario NOMBRE DESCRIPCIÓN Modo de imagen Elija el modo de imagen adecuado para la imagen digitalizada. Opciones disponibles: *Auto (Automático), Color, Gray (Gris) y Black and White (Blanco y negro). Auto (Automático): Permite convertir automáticamente el modo de imagen conforme al documento original. Calidad de imagen Elija la resolución ideal para la imagen digitalizada.
  • Página 25 Manual del usuario *: Configuración predeterminada Si desea cambiar la configuración, utilice esta ventana para restablecer dicha configuración. Para obtener información detallada sobre cómo cambiar la configuración de digitalización, consulte “Personalizar PaperAir Manager (Administrador Digitalizar móvil de PaperAir)” en la sección siguiente para restablecer la configuración. Haga clic en [Aceptar] para cerrar la ventana.

  • Página 26: Digitalizar Su Documento

    Manual del usuario Digitalizar su documento Cargue papel en el escáner. Haga clic en el botón [Scan] para iniciar una digitalización. Una vez completada la digitalización, aparecerá el cuadro de dialogo [Vista previa] siguiente. En el cuadro de diálogo [Vista previa], si la imagen previsualizada es correcta, elija la acción siguiente: Categoría: Esta opción está...
  • Página 27 Manual del usuario Salida: Envíe la imagen digitalizada a una lista de destinos entre los que se encuentran lo siguiente: Save (Guardar), E-Mail (Correo electrónico), Printer (Impresora), y BizCard. ELEMENTO DESCRIPCIÓN Save Haga clic en esta opción para guardar la imagen digitalizada en una ruta (Guardar) de acceso predefinida (ruta de acceso predeterminada: Mis documentos\PaperAir Manager).

  • Página 28: Buscar El Documento

    Manual del usuario 3.5 Buscar el Documento PaperAir Manager le permite buscar los documentos en la base de datos de todo el texto, nombres de archivo e información de etiquetas previamente digitalizados. El texto de imagen se ha reconocido después del proceso de reconocimiento de texto y se ha guardado de una base de datos.
  • Página 29 Manual del usuario NOTA Si la imagen digitalizada anterior se ha eliminado, no se pueda encontrar ni buscar. Tenga en cuenta los factores siguientes, los cuales pueden afectar a la precisión de OCR y al resultado de la búsqueda: El documento contiene sellos o comentarios manuscritos Tamaño de fuente demasiado pequeño (en este caso, pruebe a digitalizar con una resolución de 600 ppp) PaperAir Manager es capaz de realizar reconocimiento de texto e...

  • Página 30: Alir De Paperair Manager

    Manual del usuario Alir de PaperAir Manager Para salir de la aplicación PaperAir Manager (Administrador de PaperAir): Simplemente haga clic en el icono [Salir] para salir de la ventana principal. La Primera Igitalización...

  • Página 31: Reiniciar Paperair Manager

    En el menú [Inicio], seleccione [Todos programas/Programas] >[Escáner PaperAir 215 de Avision] >[Administrador de PaperAir] . Aparecerá el cuadro de diálogo [Seleccionar modelo de escáner]. Elija el modelo de escáner y haga clic en [Aceptar]. Se mostrará la ventana principal de PaperAir Manager (Administrador de PaperAir).

  • Página 32: Utilizar Paperair Manager

    Para ejecutar PaperAir Manager PaperAir Manager (Administrador de PaperAir) sin conectar un escáner, siga estos pasos: En el menú [Inicio], elija [Todos los programas/Programas] >[Escáner PaperAir 215 de Avision] >[Administrador de PaperAir]. O bien, Elija el acceso directo de PaperAir Manager (Administrador de PaperAir) el escritorio.

  • Página 33: Personalizar Paperair Manager

    Manual del usuario PERSONALIZAR PaperAir Manager En esta sección se explica cómo personalizar la configuración de digitalización conforme a sus diferentes tareas de digitalización. Configuración de digitalizatión Para personalizar la configuración de cada botón, es necesario utilizar la ventana [Configuración de digitalización]. La ventana [Configuración de digitalización] se puede iniciar de la siguiente forma.

  • Página 34: Opciones Básicas

    Manual del usuario Opciones básicas En la pestaña Basic (Opciones básicas), se pueden completar la mayoría de las configuraciones. La pestaña Basic (Opciones básicas) le permite establecer la configuración básica que incluye la configuración de digitalización básica, el nombre de archivo y el formato de archivo para la imagen digitalizada.

  • Página 35: Seleccionar El Calidad De Imagen

    Manual del usuario ELEMENTO DESCRIPCIÓN Auto (Automático): Permite convertir automáticamente el modo de Auto imagen conforme al documento original. Color Elija el color si desea escanear una imagen en color para su original en color. Gris Elija la imagen en Gris si su original contiene sombras de grises. Elija B/N si su original contiene sólo texto o dibujos de lápiz o tinta.

  • Página 36: Seleccionar El Tamaño De Papel Deseado

    Manual del usuario Resolución media Baja resolución 4.2.4 Seleccionar el tamaño de papel deseado Tamaño de papel: Elija el tamaño de digitalización ideal. Opciones disponibles: *Recorte y corrección de inclinación automáticos A4 – 8,2 x 11,6 in A5 – 5,8 x 8,2 in A6 –...

  • Página 37: Establecer El Nombre Y El Formato De Archivo

    Manual del usuario 4.2.6 Establecer el nombre y el formato de archivo File Name (Nombre del archivo): El nombre de archivo disponible consta de la fecha y hora que se unen con un guion. Opciones: aaaaMMdd-HHmmss, MMddaaaa-HHMMSS y aaaa-MM-dd-HH- MM-ss. Por ejemplo, 20170417-154235 indica la fecha (año/mes/fecha) y 154235 indica la hora (hora/minuto/segundo).
  • Página 38 Manual del usuario Active este botón si desea realizar la conversión a un archivo PDF de varias páginas. Mueva el control deslizante para cambiar el nivel de compresión. Más opciones Nivel de compresión: Aumente su nivel de compresión al mover la barra deslizante de compresión hacia la derecha, o bien, disminuya el nivel de compresión al mover la barra deslizante hacia la izquierda.

  • Página 39: Pestaña Más Configuraciones

    Manual del usuario Pestaña Más configuraciones La pestaña [Más configuraciones] proporciona las siguientes opciones: 4.3.1 Quitar página en blanco Blank Page Removal (Eliminación de página en blanco): Permite quitar automáticamente la página en blanco conforme al umbral optimizado. Opciones disponibles: *On (Activar) y Off (Desactivar) 4.3.2 Girar las imágenes Auto Rotate (Rotación automática) Permite girar automáticamente la imagen en función del contenido del...

  • Página 40: Crear Un Archivos Pdf Con Capacidad De Búsqueda

    Manual del usuario Crear un archivos PDF con capacidad de búsqueda PaperAir Manager (Administrador PaperAir) le permite guardar las imágenes digitalizadas en formato PDF o PDF con capacidad de búsqueda. Con el motor OCR (Reconocimiento óptico de caracteres), que soporta más de cien idiomas, se puede realizar una búsqueda y manejar los documentos electrónicos de una manera más eficiente.

  • Página 41: Utilizar El Menú Opciones

    Manual del usuario 4.5 Utilizar el menú Opciones El menú Opcional le permite cambiar la configuración predeterminada de la aplicación y ver información detallada, como, por ejemplo, el cambio del idioma de la interfaz de usuario y la visualización del recuento de digitalizaciones. Para acceder al menú...

  • Página 42: Las Ficha Configuración

    Manual del usuario 4.5.1 Las Ficha Configuración Las ficha Configuración contiene los siguientes elementos: Language (Idioma) Elija el idioma de su elección entre los que se muestran en la interfaz del usuario. Después de hacer clic en el botón OK (Aceptar), visualizará inmediatamente el idioma especificado.
  • Página 43 Manual del usuario NOTA La siguiente carpeta o unidad no se puede usar para almacenar las imágenes escaneadas. La carpeta [Windows] en la unidad del sistema Una carpeta de accesos directos Una unidad USB extraíble Una unidad de CD o DVD-R OM Una subcarpeta [PaperAir Manager ] se agregará...

  • Página 44: La Ficha Informatión Del Escánder

    Manual del usuario 4.5.2 La Ficha Informatión del escánder La ficha Información del escáner le permite visualizar toda la información acerca del escáner, incluidos el número de serie, el contador de la almohadilla, el contador del rodillo y la versión del firmware. Esta información será útil cuando al reportar un problema al personal de servicio.

  • Página 45: Utilizar El Modo Escaneo Directo

    Manual del usuario UTILIZAR EL MODO ESCANEO DIRECTO Iniciar PaperAir Manager Haga clic con el botón derecho en el icono de PaperAir Manager para mostrar el siguiente menú emergente. ELEMENTO DESCRIPCIÓN Escaneo Haga clic para mostrar el siguiente panel [Escaneo directo]. directo Archivo Presione para escanear el documento y...
  • Página 46 Manual del usuario Archivo de Guarde el archivo de registro de red cada vez que la imagen registro de escaneada se envíe a la red. El archivo de registro le permite saber si la imagen escaneada se ha enviado correctamente a la red. Opciones El menú...
  • Página 47 Manual del usuario Comprobar la configuración de digitalización antes de digitalizar Haga clic con el botón derecho (función) que desee comprobar. Aparecerá la ventana [Configuración de escaneo]. La ventana Configuración de escaneo consta de las siguientes opciones: Modo Escaneo directo...
  • Página 48 Manual del usuario NOMBRE DESCRIPCIÓN Destino Elija el destino al que se enviará la imagen escaneada. Esta opción solamente está disponible en el modo [Escaneo directo]. Opciones disponibles Microsoft Excel, Microsoft Word, Microsoft PowerPoint, Dropbox, Correo sencillo, Correo electrónico, Evernote, Facebook, FTP, Google Drive, iScan, * Archivo, Office 365, impresora, SharePoint, Carpeta compartida, Escanear a aplicación, OneDrive.
  • Página 49 Manual del usuario Una cara/Doble Haga clic en este botón para cambiar entre Simplex (Una cara) cara y Duplex (Doble cara). Simplex (Una cara): Elija esta opción para digitalizar una cara del documento. *Duplex (Doble cara): Elija esta opción para digitalizar la cara delantera y trasera del documento.
  • Página 50 Manual del usuario Digitalizar su documento Cargue papel en el escáner. Compruebe el número en la pantalla LCD del escáner para asegurarse de que ha seleccionado la configuración de escaneo y la aplicación destino adecuadas. (Por ejemplo, si desea escanear con el botón nº 1 [Archivo], que escanea y envía la imagen escaneada a una ubicación específica predefinida, la pantalla LCD debe mostrar [Archivo Fn1]) Haga clic en [Archivo] en el menú...
  • Página 51 Manual del usuario El papel comienza a insertarse a través del escáner y aparece la barra de progreso de escaneo. Durante el escaneo, se mostrará un menú desplegable de estado en la bandeja del sistema. Cuando el escaneo haya finalizado, se mostrará...

  • Página 52: Trabajar Con Sus Perfiles

    Manual del usuario Trabajar con sus perfiles En esta sección se explica cómo agregar o modificar sus perfiles. Cada perfil consta de un destino y un conjunto de configuraciones de escaneo. Tenga en cuenta que este perfil solamente está disponible en el modo [Escaneo directo]. 5.5.1 Agregar un nuevo perfil PaperAir Manager viene predefinido con cuatro perfiles de botones.
  • Página 53 Manual del usuario   Especifique el destino que desee haciendo clic en [Cambiar] en [Destino] y seleccionando el destino. Si lo desea, cambie otra configuración de escaneo según estime oportuno. Si toda la configuración de escaneo le parece correcta, haga clic en [Aceptar] para completar la operación.
  • Página 54 Manual del usuario Un perfil recién agregado Haga clic en el botón Flecha del panel [Escaneo directo]. Se mostrará el perfil recién creado. El nombre del perfil es el nombre del destino seleccionado. Un perfil recién agregado Modo Escaneo directo...

  • Página 55: Editar Un Perfil Actual

    Manual del usuario 5.5.2 Editar un perfil actual Para editar un perfil actual, siga estos pasos: En el cuadro de diálogo [Administrador de perfiles], elija el perfil que desea   editar y, a continuación, haga clic en el botón [Editar] .

  • Página 56: Microsoft Excel

    Manual del usuario En la opción [Destino], haga clic en [Cambiar] para elegir el destino o la aplicación que desee en la lista de destinos. DESCRIPCIÓN DEL DESTINO Microsoft Excel Seleccione este botón cuando desee editar el texto de un documento en un archivo de Excel.
  • Página 57 Manual del usuario Evernote Seleccione este botón y, a continuación, haga clic en , que se encuentra al lado de dicho botón, para iniciar sesión en Evernote cuando desee escanear un documento y guardar la imagen en un servidor de archivos de red, como Evernote. Facebook Seleccione este botón y, a continuación, haga clic en , que se...

  • Página 58: Carpeta Compartida

    Manual del usuario Carpeta Seleccione este botón y, a continuación, haga clic en , que se compartida encuentra al lado de dicho botón, para iniciar sesión en la carpeta compartida cuando desee escanear un documento y guardar la imagen en una carpeta compartida en la red. SharePoint Seleccione este botón y, a continuación, haga clic en , que se...
  • Página 59 Manual del usuario Haga clic en el botón Configuración. Haga clic en una aplicación de destino. Configuraciones para la opción Archivo Estas opciones se aplican al destino denominado [Archivo]. La configuración Archivo le permite mostrar la ruta de acceso de la ubicación del archivo en el explorador de Windows para facilitar el acceso después de que se complete el escaneo.
  • Página 60 Manual del usuario Si desea imprimir sus imágenes desde una impresora predeterminada, seleccione la impresora de su elección de la lista. Haga clic en “Properties (Propiedades)” para que aparezca el cuadro de diálogo “Properties (Propiedades)”, en el que podrá cambiar la configuración de impresión deseada.
  • Página 61 Manual del usuario Print two images on the same page (for duplex scanner only)  (Imprimir dos imágenes en la misma página(solamente para un escá ner dúplex))—Elija para imprimir dos imágenes en el mismo lado de una hoja. Esta ópción es útil cuando desea imprimir el lado frontal y posterior de su original en la misma página, como por ejemplo una tarjeta de identidad o licencia de conducir.
  • Página 62 Manual del usuario - Puerto: escriba el número de puerto del servidor SMTP. Valor predeterminado: - Si el servidor SMTP requiere autenticación, active la opción “El servidor requiere autenticación” y, a continuación, escriba su nombre de cuenta y contraseña. - Si hay una limitación en el tamaño de archivo, escriba el valor limitado en el campo “Separación de archivos”.
  • Página 63 Manual del usuario  c. Seleccione la dirección de correo electrónico que desee y haga clic en “Para”, “CC” o “Cco”, que lo necesita para establecer la dirección de correo  electrónico . La dirección de correo electrónico se pegará en el campo seleccionado.
  • Página 64 Manual del usuario Configuraciones para la opción Carpeta compartida  Estas opciones se aplican al destino denominado Carpeta compartida. Las configuraciones para la opción Carpeta compartida le permiten especificar la información de su nombre de inicio de sesión y contraseña antes de enviar las imágenes digitalizadas a una carpeta compartida en la red.
  • Página 65 Manual del usuario Configuración FTP Estas opciones se aplican al destino denominado FTP. Las configuraciones para la opción FTP le permiten especificar la información de su nombre de inicio de sesión y contraseña para enviar las imágenes escaneadas a un servidor FTP. 1.
  • Página 66 Manual del usuario Configuración para la opción SharePoint Estas opciones se aplican al destino denominado SharePoint. Las configuraciones para la opción SharePoint le permiten especificar la información de su nombre de inicio de sesión y contraseña para enviar las imágenes escaneadas a Microsoft SharePoint.
  • Página 67 Manual del usuario 3. Seleccione que su servidor Proxy como “Auto Detect (Detección automática)” o “Specify Proxy (Especificar proxy)”. Si se selecciona “Specify Proxy (Especificar proxy)”, introduzca su dirección de IP y el número de puerto de su servidor Proxy. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña, si es necesario.
  • Página 68 Manual del usuario 3. Seleccione que su servidor Proxy como “Auto Detect (Detección automática)” o “Specify Proxy (Especificar proxy)”. Si se selecciona “Specify Proxy (Especificar proxy)”, introduzca su dirección de IP y el número de puerto de su servidor Proxy. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña, si es necesario.
  • Página 69 Manual del usuario 4. Haga clic en la ficha Proxy. Si la cuenta de Facebook se ha mostrado en el campo Nombre de usuario, normalmente el servidor proxy de la ficha Proxy se establecerá automáticamente en “Detección automática”. Si lo desea, puede escribir la información del servidor Proxy.
  • Página 70 Manual del usuario Configuración de Dropbox Estas opciones se aplican al destino denominado Dropbox. Las configuraciones para la opción Dropbox le permiten especificar la información de su nombre de inicio de sesión y contraseña para enviar las imágenes escaneadas a Dropbox. 1.
  • Página 71 Manual del usuario Configuración Office 365 Estas opciones se aplican al destino denominado Office 365. Las configuraciones para la opción Office 365 le permiten especificar la información de su nombre de inicio de sesión y contraseña para enviar las imágenes escaneadas a Office 365.
  • Página 72 Manual del usuario Configuraciones para Escanear a aplicación Estas opciones se aplican al destino denominado [Escanear a aplicación]. La configuración [Escanear a aplicación] le permite especificar la aplicación de destino que desea para enviar la imagen escaneada a la aplicación. 1.

  • Página 73: Modificar Un Destino Actual

    Manual del usuario 5.6.3 Modificar un destino actual Para modificar un destino actual, siga estos pasos: Haga clic con el botón derecho en el botón cuyo destino desee modificar en el panel [Escaneo directo]. Aparecerá la ventana [Configuración de escaneo]. Haga clic en [Cambiar] en la opción Destino.

  • Página 74: Posible Condiciones De Error

    Manual del usuario Posible Condiciones De Error Las siguientes condiciones de error pueden tener lugar mientras el PaperAir Manager carga un archivo a un servidor de red FTP, SharePoint, o Google Drive. MENSAJE DE ERROR DESCRIPCIÓN POSIBLES SOLUCIONES Anfitrión inválido. La información del Asegúrese de que la sintaxis sea campo Host name...
  • Página 75 Manual del usuario El directorio Puede que la Verifique con el administrador del seleccionado no existe subcarpeta no exista. sistema si tiene permiso para o es imposible crearlo. crear la subcarpeta. No pudo contactarse el No pudo accederse al Esto podría ocurrir debido a un punto de servicio servidor remoto.
  • Página 76 Manual del usuario No pudo enviarse una Esto podría ocurrir debido a un solicitud completa al problema de conexión de la red. servidor remoto. Puede intentar más tarde o puede verificar con el administrador del sistema. Ocurrió un error al Puede que el servidor Puede verificar los detalles con el intentar establecer una...
  • Página 77 Manual del usuario NOTA Si tiene problemas para cargar los archivos, asegúrese de que puede acceder al servidor de archivos de la red por medio de un navegador de internet. Si el servidor de archivos de la red no funciona o si hay problemas con la conexion entre su PC y el servidor de archivos de la red, el PaperAir Manager no podrá...

  • Página 78: Digitalizar Un Documento Desde Un Dispositivo Móvil

    Manual del usuario Digitalizar un documento desde un dispositivo móvil Conecte la llave USB (módulo Wi-Fi) suministrada con el producto para convertir el escáner en un dispositivo inalámbrico. Si utiliza un dispositivo móvil, podrá recibir las imágenes escaneadas desde el dispositivo móvil. Preparación previa Para conectar el escáner a una LAN inalámbrica, necesitará...

  • Página 79: Red Inalámbrica

    Manual del usuario Red inalámbrica 6.2.1 Modo Uso compartido directo (PA) En el PA (Punto de acceso), los dispositivos móviles y su escáner se conectan de forma inalámbrica sin un punto de acceso (PA) adicional, ya que el propio escáner funciona como PA.
  • Página 80 Manual del usuario Escriba la dirección IP de su escáner en la barra de direcciones URL (http://10.10.10.254) y, a continuación, conecte su punto de acceso especificado a través de la página Web de su escáner. Se mostrará primero un cuadro de diálogo de inicio de sesión. Escriba el nombre de usuario y la contraseña predeterminados [admin] para entrar en la página Web incrustada de Escáner.

  • Página 81: Conectar A Un Punto De Acceso Inalámbrico Mediante El Botón Wps

    Manual del usuario 6.2.3 Conectar a un punto de acceso inalámbrico mediante el botón WPS Puede conectar su Escáner a un puente de acceso inalámbrico compatible con WPS presionando el botón WPS de dicho dispositivo. ANTES DE EMPEZAR! Para habilitar la conexión WPS del punto de acceso, consulte la guía del usuario de dicho punto de acceso.

  • Página 82: Digitalizar Desde Un Dispositivo Móvil

    Manual del usuario Digitalizar desde un dispositivo móvil Asegúrese de que la aplicación MB se ha instalado en su dispositivo móvil. La aplicación MB puede adquirirse de forma gratuita desde una tienda de aplicaciones como Google Play o App Store. En su dispositivo móvil, toque Settings (Ajustes)>Wi-Fi y seleccione el mismo nombre de red (SSID) de su equipo.

  • Página 83: Opciones: *Simplex, Duplex

    Manual del usuario ELEMENTO DESCRIPCIÓN Resolution (Resolución): seleccione la resolución que desee. Cuanto más alta sea la resolución, mayor será la calidad de la imagen y el espacio ocupado en el disco. Opciones: *200, 300 dpi Tamaño de digitalización: seleccione el tamaño de su papel o utilice la opción Auto (Automático) para que el escáner detecte el tamaño del papel de manera automática.

  • Página 84: Utilizar La Página Web Incrustada

    Manual del usuario Imagen en miniatura Toque en la imagen en miniatura para verla en tamaño completo. Utilizar la página Web incrustada 6.4.1 Ver la Página Web incrustada Pulse el botón Wi-Fi para activar Wi-Fi. El LED Wifi luz azul parpadeará. Conecte primero su escáner al equipo inalámbrico, teléfono inteligente o tableta y, a continuación, abra el explorador (Internet Explorer 10 o superior) en los dispositivos móviles.

  • Página 85: Página Estado

    Manual del usuario 6.4.2 Página Estado La página [Status] (Estado) incluye la siguiente información: NOMBRE DESCRIPCIÓN SSID Muestra el nombre de red actual de su Escáner. (SSID) Puede cambiar el nombre de la opción “Red”. Firmware Muestra la versión de firmware actual. Version (Versión de firmware)

  • Página 86: Página Sistema

    Manual del usuario 6.4.3 Página Sistema La página [Sistema] incluye la siguiente información: NOMBRE DESCRIPCIÓN Factory Default Este botón permite restaurar los valores predeterminados de fábrica de la configuración de seguridad de red. (Valores predeterminados de fábrica) Reboot Permite reiniciar su Escáner. El LED de red se apaga y, a continuación, se vuelve a encender.

  • Página 87: Página Red

    Manual del usuario 6.4.4 Página Red La página [Red] (Network) permite cambiar el nombre SSID o la contraseña de inicio de sesión en caso de que sea necesario. NOMBRE DESCRIPCIÓN SSID(SSID) Muestra el nombre de red actual de su Escáner. Puede escribir el nombre que desee en el campo SSID y, a continuación, hacer clic en [Aplicar] para completar la operación.
  • Página 88 Manual del usuario 6.4.5 Página Wi-Fi La página [WIFI] permite conectar su Escáner a una red inalámbrica. Para conectar su Escáner a una red inalámbrica: Haga clic en [WIFI]. Se mostrarán todas las redes inalámbricas disponibles. Elija el nombre de red (SSID) al que desee conectarse y, a continuación, haga clic en el botón [Conectar].

  • Página 89: Página Seguridad

    Manual del usuario 6.4.6 Página Seguridad La página [Seguridad] proporciona los siguientes modos de autenticación (protocolo de seguridad). Opciones disponibles: Deshabilitado, WEP, WPA-PSK y WPA2-PSK. Las opciones disponibles para los protocolos de cifrado son TKIP y AES. MÉTODO DE MÉTODO DE CIFRADO AUTENTICACIÓN Deshabilitado Ninguno...

  • Página 90: Mantenimiento

    Manual del usuario MANTENIMIENTO Limpiar el cristal del escáner, las almohadillas de separación y los rodillos Pasos para la limpieza: Abra la bandeja del alimentador. Abra la tapa del alimentador. Limpie la almohadilla de separación, los rodillos y el cristal con el trapo de limpieza incluido.

  • Página 91: Cambiar El Rodillo Del Alimentador

    Manual del usuario NOTA Si agrega un poco de alcohol isopropílico (95%) al paño de limpieza, los rodillos se limpiarán más eficientemente. Asegúrese de que la superficie del documento o de la fotografía no tiene clips de papel u objetos similares, ya que la lente de cristal del escáner podría resultar dañada.
  • Página 92 Manual del usuario Abra la tapa del rodillo. Mantenimiento...
  • Página 93 Manual del usuario Deslice los rodillos de inserción hacia la izquierda. Quite los rodillos de alimentación. Acople los nuevos rodillos de inserción. Inserte el lado izquierdo del eje en la muesca y deslice el rodillo de inserción hacia la derecha. Podría escuchar un chasquido.

  • Página 94: Cambiar La Almohadilla De Separación

    Manual del usuario Cierre por completo la tapa de los rodillos para que queden ajustados en su lugar. Cierre la tapa del alimentador. Cambiar la almohadilla de separación To replace the Separation Pad, Abra la bandeja del alimentador. Abra la tapa del alimentador. Mantenimiento...
  • Página 95 Manual del usuario Presione los dos brazos de la almohadilla de separación hacia el interior con dos   dedos ( ) y levántelos ( ) para quitar la almohadilla de separación. Sostenga los dos brazos de la almohadilla de separación con dos dedos y coloque la nueva almohadilla de separación en el escáner.

  • Página 96: Solución De Problemas

    Manual del usuario SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Atascos en el ADF Si el papel se atasca, siga estos pasos para quitar el papel: Abra con cuidado la tapa del alimentador. Tire suavemente del papel para sacarlo de la bandeja del alimentador. Cierre la tapa del alimentador.

  • Página 97: Estado De Error

    Manual del usuario Estado de error CÓDIGO DEL CAUSA CÓMO RESTAURAR ERROR/SIGNIFICADO 1. El original se ha quedado atascado en el alimentador. Atasco de papel Abra la tapa del alimentador y saque el original del 2. El original excede la alimentador.

  • Página 98: Preguntas Y Respuesta

    Manual del usuario Preguntas y Respuesta El papel se atasca o se introduce más de uno. Aplane las esquinas y bordes de los documentos. Airee bien los documentos antes de cargarlos en el escáner. Los documentos podrían estar pegados debido a la electricidad estática. Reduzca el número de páginas que carga en el escáner de una sola vez.

  • Página 99: Servicio Técnico

    Manual del usuario Servicio técnico Antes de ponerse en contacto con Avision, prepare la siguiente información: Numero de serie del escáner y numero de revisión (localizado en la parte de abajo del escáner). Configuración de su equipo (ej. tipo CPU, tamaño de RAM, espacio disponible en el disco duro, tarjeta de vídeo tarjeta de interfaz, etc.) .
  • Página 100 Manual del usuario Espaço Brasil Avision Brasil Ltda. Avenida Jabaquara, 2958 - Cj. 75 - Mirandópolis – CEP: 04046-500 - São Paulo, Brasil NÚMERO DE TELÉFONO: +55-11-2925-5025 CORREO ELECTRÓNICO: suporte@avision.com.br Sitio Web: http://www.avision.com.br Solución De Problemas...

  • Página 101: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Todas las especificaciones están sujetas a posibles cambios sin previo aviso. Para obtener especificaciones detalladas y actualizadas, consulte nuestro sitio Web en http://www.avision.com. Número de modelo: FL-1507B Resolución óptica: 600 ppp Modos de digitalización: Modo blanco y negro/Grises/ Color Capacidad ADF: Hasta 20 páginas (70 g/m...
  • Página 102 Manual del usuario Especificação sem fio Modelo: Module_WH_02 Chipset principal MediaTek MT7620 DDR2 SDRAM 64MB SPI Flash Conformidade com IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE padrões 802.11n Range freqüência 2,4 ~ 2,4835GHz Técnica de DSSS com CCK, DQPSK, DBPSK Modulação OFDM com BPSK, QPSK, 16QAM, 64QAM Taxa de Dados 802.11b: Até...

Tabla de contenido