Manuales relacionados para Midtronics GRX-3000
Resumen de contenidos para Midtronics GRX-3000
- Página 1 Noviembre de 2010 167-000231A GRX-3000 Estación de diagnóstico de baterías MANUAL DE INSTRUCCIONES...
- Página 2 Esta página ha quedado en blanco intencionadamente.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Modo de terminación Cancelación de la sesión de carga Capítulo 1: Antes de empezar Finalización de la sesión de carga Montaje del GRX-3000 Estado de salud (SOH) Montaje del carro Capítulo 6: Carga manual Colocación de los cables del cargador Conexión del cable de corriente... -
Página 4: Capítulo 10: Errores Y Advertencias
GRX-3000 Problemas con la pantalla La pantalla no se enciende La pantalla está oscura Actualiz Formatear tarjeta Idioma Cupón Info taller Capítulo 10: Errores y advertencias Conexión invertida Verifique conexión de las pinzas Batería congelada Temperatura de batería superior al límite Midtronics bv. -
Página 5: Recomendaciones De Seguridad
Recomendaciones de seguridad GRX-3000 Recomendaciones de seguridad Precauciones generales de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. ANTES Retire las baterías de las embarcaciones DE UTILIZAR EL CARGADOR, ES IMPORTANTÍSIMO marinas y cárguelas en tierra. LEER ESTE MANUAL Y SEGUIR EXACTAMENTE LAS INS- La carga de las baterías marinas a bordo requiere el uso de... -
Página 6: Preparación Para La Carga De La Batería
Recomendaciones de seguridad GRX-3000 Conexiones del cable de corriente y de tierra cargador debe estar conectado a tierra 4.1 El para Las baterías no recargables se podrían incendiar reducir el riesgo de descarga eléctrica. El cargador está durante la carga, causando lesiones y daños. -
Página 7: Ubicación Del Cargador
Recomendaciones de seguridad GRX-3000 Se recomienda un tamaño AWG* mínimo para los cables de prolongación de los cargadores de baterías Amperaje de entrada de CA Tamaño AWG* del cable Longitud del cable, pies (m) Igual o mayor que: Pero menor que:... -
Página 8: Retirada De La Batería
Recomendaciones de seguridad GRX-3000 7.7 En los vehículos con el negativo conectado a tierra, co- 8.4 Tanto usted como el extremo suelto del cable deben necte en primer lugar la pinza POSITIVA (ROJA) del colocarse lo más lejos posible de la batería (no esté frente cargador al borne POSITIVO (POS., P, +) sin tierra de... -
Página 9: Eliminación De Residuos
Capítulo 1: Antes de empezar GRX-3000 Capítulo 1: Antes de empezar Eliminación de residuos No arroje este aparato a la basura doméstica. Con el fin de respetar la directiva europea 2002/96/CE sobre Residuos de aparatos eléctricos y electrónicos y su implementación como ley de carácter nacional, los equipos eléctricos que hayan llegado al final de su vida útil deberán... -
Página 10: Montaje Del Grx-3000
Capítulo 1: Antes de empezar GRX-3000 Montaje del GRX-3000 la tuerca. Apriete firmemente las tuercas. La Estación de diagnóstico de baterías GRX se envía en dos Introduzca los tornillos por los agujeros de la cubierta partes: el carro y el motor de carga. -
Página 11: Capítulo 2: Descripción General
Capítulo 2: Descripción general GRX-3000 Capítulo 2: Descripción general Estación de diagnóstico de baterías GRX: Vista frontal Los controles de la Estación de diagnóstico de baterías GRX se encuentran en el panel frontal. ... -
Página 12: Estación De Diagnóstico De Baterías Grx: Vista Lateral
Capítulo 2: Descripción general GRX-3000 Estación de diagnóstico de baterías GRX: Vista lateral En el lateral derecho de la unidad se encuentra una ranura para tarjetas SD y una conexión mini USB. Ranura para tarjetas de datos Disponible para actualizaciones futuras de software y almacenamiento de datos. -
Página 13: Pantalla Y Teclado
Capítulo 2: Descripción general GRX-3000 Pantalla y teclado Tecla STOP Estación de diagnóstico de baterías GRX puede controlarse Pulse la tecla STOP en cualquier momento para detener el con una pantalla y un teclado integrados o con un comprobar modo activo. -
Página 14: Métodos De Introducción De Datos
Capítulo 2: Descripción general GRX-3000 Métodos de introducción de datos ARRIBA () o ABAJO () para resaltar el elemento y pulse la tecla de función correspondiente. Para llevar a cabo una prueba o una función concreta, la Estación de diagnóstico de baterías GRX necesita varios tipos Entrada alfanumérica... -
Página 15: Menú Principal
Capítulo 2: Descripción general GRX-3000 Menú Principal Encontrará más detalles sobre el menú en el capítulo. UTILIDAD. Punto de partida para todas las funciones del cargador. Algunos iconos llevan directamente a la función, mientras que otros llevan a dos o más opciones que hay debajo. -
Página 16: Capítulo 3: Introducción
Capítulo 3: Introducción GRX-3000 Capítulo 3: Introducción Formato de hora Las instrucciones de esta sección le ayudarán a poner el GRX rápidamente en funcionamiento. Utilice la FLECHA ARRIBA () o ABAJO () o pulse las teclas numéricas correspondientes para mover el punto al botón de opción que desee. -
Página 17: Capítulo 4: Preparación Para La Carga
Capítulo 4: Preparación para la carga GRX-3000 Capítulo 4: Preparación para la carga Inspección de la batería Antes de iniciar la prueba, haga una inspección ocular de la batería y compruebe lo siguiente: • Carcasa rota, combada o con fugas. Si observa alguno de estos defectos, sustituya la batería. NO CARGUE LA BATERÍA. -
Página 18: Capítulo 5: Carga De Diagnóstico
Capítulo 5: Carga de diagnóstico GRX-3000 Capítulo 5: Carga de diagnóstico Estándares de la batería La Estación de diagnóstico de baterías GRX determinará el estado interno de una batería antes de intentar aplicarle una carga. Sistema Descripción Rango Antes de realizar una carga de diagnóstico en una batería normas instalada en un vehículo, asegúrese de que todas las cargas... -
Página 19: Modos De Carga
Capítulo 5: Carga de diagnóstico GRX-3000 Modos de carga NOTA: dependiendo de la aceptación de la carga de la batería y del estado durante la carga, el tiempo real necesario para El modo de carga de diagnóstico reconoce varios ciclos de cargarla puede ser inferior al estimado. -
Página 20: Importante
Capítulo 5: Carga de diagnóstico GRX-3000 La sesión de carga finaliza cuando la batería alcanza la cantidad de carga correcta o cuando el tiempo estimado restante de carga llega a cero. Dial Correcta - Sustituya IMPORTANTE: cuando se inicie una prueba nueva, se sobrescribirá... -
Página 21: Capítulo 6: Carga Manual
Capítulo 6: Carga manual GRX-3000 Capítulo 6: Carga manual Pulse la tecla de FLECHA ARRIBA () o ABAJO () El GRX el guía por los pasos de selección de los parámetros o utilice las teclas numéricas para introducir el VOLTAJE de prueba de la batería e interpretación de los resultados. -
Página 22: Capítulo 7: Fuente De Alimentación
Capítulo 7: Fuente de alimentación GRX-3000 Capítulo 7: Fuente de alimentación Pulse INTRO. La función Fuente de alimentación debe utilizarse siempre que el vehículo entre en el taller para realizar el mante- El GRX comprueba la batería con conductancia. nimiento periódico o el reinicio de las unidades de control electrónico (ECU). -
Página 23: Capítulo 8: Menú Impr/Ver
Capítulo 8: Menú Impr/Ver GRX-3000 Capítulo 8: Menú Impr/Ver Info versión El menú Impr/Ver permite ver e imprimir los resultados de los ciclos de carga antes de realizar otro ciclo y de que se La utilidad VERSIÓN muestra la versión de software actual, sobrescriban los resultados en la memoria. -
Página 24: Capítulo 9: Menú Utilidad
Capítulo 9: Menú Utilidad GRX-3000 Capítulo 9: Menú Utilidad En el menú PRINCIPAL, resalte el icono de UTILIDAD y pulse la tecla SELECCNR. Utilice la tecla de FLECHA DERECHA () para seleccionar uno de los siguientes iconos: CONFIG. CARGADOR, PANTALLA, IDIOMA, INFO TALLER, CUPÓN, FORMATEAR TARJETA, ACTUALIZ. -
Página 25: Fecha
Capítulo 9: Menú Utilidad GRX-3000 Si ha utilizado las teclas de FLECHA, pulse la tecla de función GUARDAR para guardar la configuración o ANTERIOR para volver al menú. Si utiliza el teclado alfanumérico para introducir el número que precede al botón de opción, no necesita pulsar ninguna otra tecla para guardar la selección. -
Página 26: Pantalla
Capítulo 9: Menú Utilidad GRX-3000 Pantalla La opción PANTALLA permite ajustar el contraste del texto en la pantalla. Nivel de contraste El nivel de contraste va de 0 (más claro) a 10 (más oscuro). Para modificarlo: Pulse la FLECHA ARRIBA () o ABAJO () para cambiar el contraste. -
Página 27: Calle 3-Ciudad 4-Código Postal
Capítulo 9: Menú Utilidad GRX-3000 Info taller La utilidad INFO TALLER permite crear un encabezado para los resultados de prueba impresos que muestre la información de ubicación del negocio. Pantalla 1 1–NOMBRE DEL — TALLER 2–CALLE 3–CIUDAD 4–CÓDIGO POSTAL Pantalla 2 5–PAÍS... -
Página 28: Verifique Conexión De Las Pinzas
Capítulo 10: Errores y advertencias GRX-3000 Capítulo 10: Errores y advertencias Temperatura de batería superior al límite Durante un ciclo de carga, el cargador podría emitir mensajes indicando algún problema. A continuación se muestra un resumen de los posibles mensajes y sus explicaciones. -
Página 29: Garantía Limitada
PATENTES La Estación de diagnóstico de baterías GRX-3000 la fabrica MIDTRONICS, INC. en EE UU y está protegida por una o varias de las siguientes patentes de EE UU: 5757192; 5821756; 6051976; 6081098; 6091245; 6104167; 6313608; 6329793; 6424158; 6456045; 6885195. Patentes del Reino Unido: 240 1952; 2406656. Patentes alemanas: 0990150.