Manual de servicio Sistemas transportadores XS, XL, XM, XH, XK Índice Instrucciones generales de seguridad y diseño _________ 2 Sustitución de piezas desgastadas Mantenimiento del sistema _________________________ 4 – raíles de deslizamiento ________________________ 15 Instrucciones de servicio ___________________________ 5 Fijación de raíles de deslizamiento Inspección general –...
ño, de la instalación, del funcionamiento y del mantenimiento cadenas con apoyos de tracción son más peligrosas dado de la aplicación FlexLink deben tener presente que es nece- que el número de puntos que pueden pellizcar o cortar es sario prestar especial atención a determinadas áreas.
Página 3
• El bucle de la cadena (catenaria) de las unidades de trac- El programa de mantenimiento de rutina de los transportado- ción terminales debe mantenerse durante la vida útil del res FlexLink también debe incluir procedimientos para garan- sistema. tizar que los dispositivos de protección permanezcan firme- mente sujetos y sean eficaces (si no existe un •...
El mantenimiento y el servicio del equipo y de los componen- tes no pertenecientes a la familia de productos FlexLink de- Advertencia ben realizarse de acuerdo con las instrucciones de su fabri- No se suba al equipo.
FlexLink Systems, correspondientes a los sistemas que rige en cada país. Compruebe los términos de la garan- transportadores XS, XL, XM, XH y XK, salvo que se especifi- tía aplicables a su sistema antes de realizar reclamaciones, que lo contrario.
El sistema de transmisión de cadena de rodillos tiene cubier- tas protectoras de la cadena y del engranaje. Estas cubier- tas protectoras deben permanecer colocadas mientras el transportador se encuentre en funcionamiento. Unidad de tracción en curva horizontal Instrucciones de servicio FlexLink...
Página 7
5 y vaya al paso 6.) Gire el aro exte- rior (7) en sentido contrario al de las agujas del reloj el Ejemplo (transportadores XS, XL, XM o XH) número de divisiones indicado en la tabla, es decir, el Supongamos que se desea ajustar el embrague de modo valor de X.
Página 8
Realice una inspección general de la unidad de tracción. • En particular, compruebe que las cubiertas protectoras de las cadenas de rodillos están completas y firmemente su- jetas en su posición. • Sustituya las piezas dañadas o desgastadas. Instrucciones de servicio FlexLink...
(50°C), y jabón en caso necesario. • Compruebe los dispositivos de protección de los transpor- Cadena con apoyos de tracción tadores que tienen cadena con apoyos de tracción. Cadena con apoyos flexibles Cadena con superficie de fricción Instrucciones de servicio FlexLink...
Página 10
No es necesario que la cadena del transportador presente un bucle cuando la cadena está en reposo. Instrucciones de servicio FlexLink...
Página 11
Después de introducir el pasador de acero, compruebe que está centrado y que la cadena bascula fácilmente en el eslabón montado. Figura 3. Herramienta para insertar pasadores Figura 4. Empleo de la herramienta para insertar pasadores Instrucciones de servicio FlexLink...
Las curvas anti-fricción de gran radio pueden tener raíles de soporte interiores montados en el perfil. (Figura 3). Asegú- rese de que estos raíles (si se han instalado) no están des- gastados, prestando particular atención a la zona “de entra- da” Instrucciones de servicio FlexLink...
• Puede que su instalación posea otros tipos de proteccio- nes específicas para la misma; en este caso, también de- ben comprobarse. Consulte la documentación del sistema. Platina de protección del bucle en unidades de tracción tipo H Instrucciones de servicio FlexLink...
Compruebe que el bucle no es excesivo. Consulte “Com- probación de la tensión de la cadena del transportador ” en la página 10. Figura 3. Dirección de la cadena del transportador Instrucciones de servicio FlexLink...
XLAG 5 (XWAG 5 para siste- mas XK). Consulte las páginas 17–18 para conocer las ins- trucciones de montaje. Los orificios para los tornillos de plás- tico se roscan con un macho de roscar. Instrucciones de servicio FlexLink...
Fijación de raíles de deslizamiento mediante remaches de aluminio En los sistemas transportadores XS, XL, XM y XH, se utili- zan normalmente remaches de aluminio y herramientas epe- ciales de remachado para fijar los raíles de deslizamiento. Como medio alternativo, los raíles de deslizamiento se pue- den fijar con tornillos de plástico XLAG 5 (para sistemas XK:...
Sustancias químicas en el entorno Compruebe en el catálogo principal que afectan a los componentes de de FlexLink, sección “TR”, las plástico sustancias químicas que pueden estar afectando a los componentes de plástico de su instalación Partículas extrañas que dañan o...
Cada 2.000 horas, o una vez al año como mínimo deslizamiento, cadena del transportador retirada. Compruebe los raíles de Cada 500 horas deslizamiento en las curvas planas. Compruebe los dispositivos de Una vez al año como mínimo seguridad y de protección Instrucciones de servicio FlexLink...
• Herramienta para insertar pasadores XS/XL = XLMJ 4 deslizamiento del perfil extruido de aluminio. • Herramienta para insertar pasadores XM = XMMJ 6 10 Desmonte de las bridas los perfiles extruidos del trans- •...