OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Prefacio
Nos satisface que se haya decidido por el control de motor paso a paso de un eje de Optimum
Maschinen Germany GmbH.
Modificacio-
Las imágenes de los aparatos de control pueden diferir en algunos detalles respecto a las
nes
imágenes presentadas en este manual. Estas diferencias no implican en ningún caso una
diferencia en el funcionamiento de los aparatos de control.
Queda reservado el derecho a modificaciones técnicas de diseño, equipamiento y accesorios
en interés del perfeccionamiento del aparato. Por lo tanto no puede derivarse ninguna demanda
a partir de los datos y descripciones. ¡Reservado el derecho a errores!
¡Les deseamos mucho éxito!
1
2
Estructura y funcionamiento .............................................................................................................. 4
4.1
4.2
5
5.1
5.2
6
8.1
8.2
8.3
8.4
10
Anexo .............................................................................................................................................. 14
10.1
10.2
10.3
10.4
10.5
10.6
10.7
Pagina 2
Volumen de entrega ............................................................................................................... 5
Puesta en servicio .................................................................................................................. 5
Asignación de señales ........................................................................................................... 6
5.2.1
5.2.2
Derechos de propiedad ........................................................................................................ 14
Seguimiento del producto .................................................................................................... 14
10.4.1
10.4.2
10.4.3
10.4.4
10.4.5
Eliminación de residuos ....................................................................................................... 17
RoHS , 2002/95/EG ............................................................................................................. 17
Power Drive 1 ; Versión 1.1
19 / 01 / 2010