Página 1
Manual de usuario Ultra High Definition 4k...
Página 2
Precauciones Estimado cliente Antes de empezar, por favor, lea completamente las instrucciones de seguridad que tiene en sus manos y guárdelas para futuras consultas. Cumpla siempre con estas precauciones para evitar situaciones peligrosas y para obtener el mayor rendimiento de su producto. PELIGRO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA NO RETIRE LA TAPA (O EL PANEL TRASERO.
Página 3
Precauciones ADVERTENCIAS IMPORTANTES Y PRECAUCIONES La energía eléctrica es muy útil para multitud de acciones, pero también puede causar daños personales y en las cosas si se usa de forma inadecuada. Este producto ha sido diseñado y manufacturado con los mayores estándares de seguridad.
Página 4
Precauciones 11. Montaje en pared: Cuando monte el producto en una pared, asegúrese de instalar el producto de acuerdo al método recomendado por el fabricante. Esta es una medida de seguridad. 12. Soporte: No coloque el producto en un carrito móvil, camarera, trípode o sobre una tabla.
Página 5
Precaución Nunca coloque la TV en una superficie inestable: podría caerse, causando serios daños personales o incluso la muerte. Muchos daños, particularmente a niños, pueden prevenirse tomando unas sencillas medidas de seguridad como: - Usar mesas o stands recomendados por el fabricante del TV. - Usar solo muebles que puedan soportar con seguridad el equipo.
Instrucciones de Seguridad Importante: Lea estas instrucciones. 7. No bloquear las aperturas de 2. Conserve estas instrucciones. ventilación. 3. Haga caso de las advertencias. 4. Siga estas instrucciones. 8. No instalar cerca de fuentes de 5. No utilice este aparato cerca de calor como radiadores, estufas, agua.
Página 7
Instrucciones de Seguridad 12. Para proteger el aparato durante una 9. Proteja el cable para evitar que se tormenta o si va a estar ausente durante un pise o que alguien se tropiece con él. largo período de tiempo, se recomienda que desenchufe el televisor de la pared.
Conexiones Principales Nombre Descripción Entrada HDMI (High-Definition Multimedia HDMI1(ARC)/HDMI2/HDMI3 Interface) El HDMI1 acepta la función ARC ENTRADA AV AV audio/video entrada Puerto LAN (Local Area network). Concecte un cable LAN para conectar a la red SALIDA AUDIO DIGITAL Conexión a un dispositivo de audio externo Euroconector Euroconector Conexión auriculares...
Para empezar I n s t a l a c i ó n p o r c a b l e Antes de la instalación y uso, por favor lea detenidamente el contenido de “Instrucciones de seguridad y precauciones”. Desembale la TV y póngala en una superficie plana. Asegúrese de no tener conectado el cable de corrienteA/C antes de instalar los tornillos de la peana.
PARA EMPEZAR C ó m o u t i l i z a r e l m a n d o Cuando utilice el mando, apunte al sensor remoto de la TV. Si hay algún objeto entre el mando y el sensor, es posible que no funcione. •...
Mando a distancia Los botones del mando a distancia son los siguientes: : Encendido, presiónelo para entrar o salir del modo standby. : Presione para silenciar o activar el sonido. II: Pausa (durante reproducción). Pulse para entrar en el modo mixto en el teletexto.
Página 13
Mando a distancia 16. MENU ( ): Pulsar para entrar en la pantalla de menú. 17. Salir ( ): Pulsar para salir. Pulsar los botones de dirección para navegar por los menús o aplicaciones. 19. Aceptar/Ok Para seleccionar el elemento AUDIO deseado o entrar en un menú...
Operaciones básicas E n c e n c e n d e r y a p a g a r l a T V ■ Encender la TV Enchufe el cable de alimentación a la toma de corriente y pulse el botón de encendido en el mando a distancia o en la parte posterior del televisor.
Página 15
Operaciones básicas ■ Seleccione el tipo de antena (aérea, cable, satélite). Pulse los botones de dirección para seleccionar el modo de sintonización y pulse ACEPTAR. Para información más detallada, vaya al menú de Canales – Sintonización automática. Presione el botón de dirección derecho para ir al siguiente paso o el izquierdo para volver atrás.
Menu de ajustes Cómo navegar por los menús Antes de usar el televisor siga estos pasos para aprender como navegar por el manú para seleccionar y ajustar las distintas funciones. 1. Presione el botón de menú para desplegar el menú Ajuste principal.
Página 17
Configuración del menú de canales ■ Tipo de antena: Seleccionar una fuente de antena. ※ Cuando las señales de televisión son aéreas. Canal ■ Sintonización Automática: Pulse el botón ACEPTAR Ajuste/ para entrar al submenú. Tipo de antena – Tipo de sintonización: Pulse el botón ▲/▼ para seleccionar el Sintonización Automática tipo de ajuste: DTV+ATV, DTV, ATV.
Página 18
– ID de red: Pulse el botón ◄/►para seleccionar la identificación de la red: Automática o manual. – Símbolo: Pulse el botón ◄/► para seleccionar el flujo del símbolo: Automático o manual. – Modulación: Pulse el botón ◄/►para seleccionar la modulación: Automático, 16QAM, 32QAM, 64QAM, 128QAM, 256QAM.
Página 19
– DiSEqC1.1: Puede elegir uno de los dieciséis satélites. Utilizado para elegir el dispositivo apropiado. – Motor: Fija el tipo colocado entre DiSEqC1.2 y DiSEqC1.3. Cuando el motor se fija a DiSEqC1.2 o a DiSEqC1.3: – Posición: Pulse el botón rojo para fijar la posición. Movimiento automático: Gira la antena automáticamente.
Página 20
NOTA: ◆ El proveedor de televisión vía satélite puede ajustar el transpondedor durante el período de funcionamiento, por lo que el parámetro del programa puede ser cambiado parcialmente. Los usuarios que utilizan esta máquina para recibir los programas basados en los satélites deben actualizar regularmente a la información en este sitio Web: http://www.lyngsat.com/ Agregue, por favor, el nuevo parámetro del transpondedor en la máquina a tiempo, si no, la calidad de la recepción puede verse perjudicada.
Página 21
Menu de ajustes Configuración del manú de imagen ■ Modo de imagen: Puede seleccionar el tipo de imagen que mejor se adapte a sus necesidades. Si elige el modo Usuario puede ajustar el contraste, el brillo, el color, la nitidez , el matiz o el contraluz: –...
Página 22
Menu de ajustes Configuración de justes de sonido ■ Modo de sonido: Puede seleccionar el modo de sonido que mejor se adapte a sus necesidades. Para ajustarlo en modo Usuario: - Sonido surround: Presione los botones ▲/▼ para seleccionar Sonido Surround. - Dialog Enhancer: Presiones los botones ▲/▼...
Página 23
Menu de ajustes Instrucciones para las funciones de red Puede ajustar su televisor para acceder a internet a través de su red local (LAN) utilizando conexiones con cable o inalámbricas. Conectarse a la red por cable. Puede conectar su TV a la red LAN con un cable de tres formas: Conectando a través del puerto LAN de la parte trasera de la TV con un •...
Página 24
Configuración de red cableada - Cómo configurar automáticamente (cableado) Utilice la configuración de red automática al conectar su televisor con una red que soporta DHCP. 1. Conecte su televisor a su LAN según lo descrito en la sección anterior. 2. Encienda su televisor, pulse el botón MENÚ ( ) en Ajustes/ MAC:00:e4:00:0c:86:94...
Conexión a una red Wifi Puede conectar su televisor con su LAN a través de un router o de un módem inalámbrico estándar. Configuración de red inalámbrica (Wifi) La mayoría de los sistemas inalámbricos de red incorporan un sistema de seguridad que requiere los dispositivos que tienen acceso a la red a través de un punto de acceso o de un router inalámbrico (típicamente un IP inalámbrico compartido) para transmitir un código de seguridad cifrado o clave de acceso.
Página 26
■ WOW: Seleccione apagado o encendido. Si su televisor no puede conectarse a Internet: • Es posible que su televisor no se pueda conectar a Internet porque su ISP tiene registrada permanentemente la dirección MAC (un número de identificación único) de su ordenador o módem, el cual lo autentifica cada vez que usted se conecta a Internet como una manera de prevenir el acceso no autorizado.
Página 27
Configuración del menú del sistema ■ Idioma: Seleccione su preferido en la Lista de idiomas mostrada en la pantalla. ■ Subtítulos: Encienda o apague la función de subtítulo. ■ Subtítulo para discapacidad auditiva: Cuando esta función está encendida, la pantalla del televisor da cierta información a las personas con deficiencia auditiva. Cuando la función está...
Página 28
Configuración del Menú de bloqueo ■ Sistema de bloqueo: La función puede impedir una utilización no autorizada del televisor, a menos que incorpore la contraseña de 4 dígitos. Pulse 0-0-0-0 utilizando los botones de selección de canal directa (0-9). (Esta es la contraseña por defecto) NOTA: ◆...
Menú de ajustes Configuración del Menú de ayuda(apoyar) ■ Actualización de USB: Actualice el programa utilizando el dispositivo de memoria USB. Por favor, apoyar tenga cuidado de no desconectar la alimentación o de no quitar la llave USB hasta que las actualizaciones Ajustes / estén completas.
Página 30
Lista de canales Pulse el botón LISTA para mostrar la lista de Canales. Lista de canales Pulse los botones ▲/▼ para seleccionar el canal y pulse ACEPTAR para verlo. Pulse el botón Verde para entrar la lista preferida. Pulse el botón Azul para entrar en Editar Programa. Pulse el botón Amarillo para buscar un canal.
Menú de inicio Introducción al Funcionamiento del Smart Home (Hogar inteligente) A través de la utilización de la función Home del menú, diversas necesidades de usuarios pueden ser resueltas, permitiendo disfrutar completamente de los efectos de video y audio disponibles en el aparato. Pulse el botón FUENTE ( ) para abrir el interfaz Home, según las indicaciones de la figura siguiente.
Página 32
Menú de inicio Interfaz del reproductor de medios Archivos Salir ■ Operaciones básicas 1. Presione los botones ▲/▼ para seleccionar los archivos, Música, Fotos y Vídeo en el menú principal USB. 2. Utilice los botones de flecha para destacar la carpeta, y después pulse el botón ACEPTAR.
Página 33
Menú de inicio ■ Consola de lectura de música Pulse la tecla ▲ para entrar en la consola del lector de música, pulse la tecla ▲/▼ para seleccionar el botón de control varias veces, y pulse la tecla ACEPTAR para realizar las funciones de la tecla seleccionada.
Página 34
Menú de inicio ■ Archivos de Video Cuando entre Medios → Video”, siga el modo ya explicado de funcionamiento para comenzar la lectura de archivos de video. 1. Durante el proceso normal de lectura, pulse y mantenga la tecla izquierda / derecha para rebobinar /avance rápido de la lectura.
Página 35
Menú de inicio Archivos de Video Pulse el botón FUENTE ( ) para mostrar la interfaz de inicio y muévase por ella con los botones de dirección. Pulse ACEPTAR para ver la aplicación deseada. ■ Netflix Entre en Netflix introduciendo su usuario y contraseña para navegar por la aplicación y buscar contenido por género o títulos.
Página 36
TELETEXTO ■ Mostrar el teletexto 1. Seleccione un canal que disponga de teletexto. 2. Presione el botón para entrar en el teletexto. 3. Presione el botón para entrar en el modo mixto, que le permitirá superponer el teletexto sobre el canal de televisión. 4.
PROBLEMA - Compruebe que el cable está enchufado a la pared. - Compruebe que el televisor esté encendido. Sin sonido e imagen - Compruebe los ajustes de brillo y contraste. - Compruebe el volumen del televisor. - Pulse el botón para comprobar que no está...
Solución de problemas Mantenimiento Se pueden evitar averías prematuras con un adecuado mantenimiento. Gracias a un cuidado y limpieza periódicos puede alargar el tiempo de vida de su televisor. Limpiar la pantalla. 1. Esta es una buena forma de alejar el polvo de la pantalla durante un tiempo. Puede utilizar un trapo húmedo para realizar la limpieza y posteriormente secarla con un trapo seco.