1. Manuales
  2. Marcas
  3. Meler Manuales
  4. Sistemas de Soldadura
  5. 600 Serie
  6. Manual de instrucciones

Meler 600 Serie Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MA-5027-E
Ed. 2.30 - 120607

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Meler 600 Serie

Resumen de contenidos para Meler 600 Serie

  • Página 1 MA-5027-E Ed. 2.30 - 120607...

  • Página 3: Tabla De Contenido

    17.1. Alimentación eléctrica de la unidad ......................35 17.2. Identificación de las conexiones.........................36 17.3. Conexión de las mangueras........................37 17.4. Conexión de pistolas...........................37 17.5. Instalación y conexión de electroválvulas ....................38 17.6. Conexión de la señal de voltaje variable....................39 Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 3 -...
  • Página 4 CUADRO ELÉCTRICO. VISTA LATERAL IZQUIERDA CUADRO ELÉCTRICO. VISTA LATERAL DERECHA CIRCUITO DE POTENCIA CIRCUITO DE CALENTAMIENTO DEPÓSITO Y PREFUSOR CIRCUITO DE CALENTAMIENTO MANGUERAS Y PISTOLAS CIRCUITO INTERCONEXIÓN Y DETECTOR DE NIVEL CIRCUITO ACCIONAMIENTO MOTOR BOMBA - 4 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 5: Introducción A La Unidad Central De Aplicación Serie Ml-600 Con Bomba De Engranaje

    Manual de la U.C.A. ML-600 Introducción INTRODUCCIÓN A LA UNIDAD CENTRAL DE APLICACIÓN SERIE ML-600 CON BOMBA DE ENGRANAJE Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 5 -...
  • Página 6 Manual de la U.C.A. ML-600 Introducción - 6 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 7: Características Técnicas

    Manual de la U.C.A. ML-600 Introducción 1. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 1.1. Características generales 1.2. Control electrónico Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 7 -...

  • Página 8: Sistema Especial P.u.r

    Manual de la U.C.A. ML-600 Introducción 1.3. Sistema especial P.U.R. 1.4. Sistema de bombeo 1.5. Sistema de seguridad - 8 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 9: Utilización De Este Manual

    Manual de la U.C.A. ML-600 Introducción 2. UTILIZACIÓN DE ESTE MANUAL 2.1. Normativas Fig. 1 Placa identificativa de la unidad con marcado 'CE'. Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 9 -...

  • Página 10: Advertencias Sobre Prevención De Riesgos

    Manual de la U.C.A. ML-600 Introducción 2.2. Advertencias sobre prevención de riesgos - 10 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 11: Descripción Del Panel Frontal

    Manual de la U.C.A. ML-600 Introducción 3. DESCRIPCIÓN DEL PANEL FRONTAL Fig. 2 Panel frontal de la U.C. Aplicación ML-600. Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 11 -...
  • Página 12 Manual de la U.C.A. ML-600 Introducción - 12 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 13: Utilización Y Puesta En Marcha De La Unidad Central De Aplicación Serie Ml-600 Con Bomba De Engranaje

    Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha UTILIZACIÓN Y PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD CENTRAL DE APLICACIÓN SERIE ML-600 CON BOMBA DE ENGRANAJE Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 13 -...
  • Página 14 Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha - 14 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 15: Conexión Y Desconexión De La Unidad

    Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha 4. CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN DE LA UNIDAD Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 5. VISUALIZACIÓN Y MODIFICACIÓN DE TEMPERATURAS Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 15 -...

  • Página 16: Programación Semanal

    Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha Fig. 6 S: ----ºC R: ----ºC 6. PROGRAMACIÓN SEMANAL. ON/OFF - 16 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 17: Conexión Y Desconexión Automática Diaria

    7. CONEXIÓN Y DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA DIARIA 1 2 3 4 5 6 7 7.1. Programación de hora y día de la semana actuales 00:00 7.2. Programación de conexión y desconexión automática ON = 00:00 1 Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 17 -...

  • Página 18: Programación Bajo Mantenimiento Diario

    Utilización y puesta en marcha OFF = 00:00 1 8. PROGRAMACIÓN BAJO MANTENIMIENTO DIARIO 1 2 3 4 5 6 7 8.1. Programación de bajo mantenimiento automático ON = 00:00 1 OFF = 00:00 1 - 18 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 19: Señalización De Alarmas

    Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha 9. SEÑALIZACIÓN DE ALARMAS 9.1. Alarmas por sobre-temperatura [ ^ ] 9.2. Rotura de sonda [-o/o-] Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 19 -...

  • Página 20: Sobre-Temperatura En El Motor

    Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha 9.3. Sobre-temperatura en el motor [ ^ ] MOTOR Fig. 7 Alarma por sobre-temperatura del motor 9.4. Fallo en giro motor [ ¿ ] MOTOR - 20 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 21: Bajo Nivel De Adhesivo

    Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha 9.5. Bajo nivel de adhesivo ------- [- - - - - - - ] 10. MARCHA/PARO Y REGULACIÓN DEL GIRO DE LA BOMBA Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 21 -...

  • Página 22: Modo Manual

    Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha 10.1. Modo manual 10.2. Modo automático - 22 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.
  • Página 23 Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha Min: 0 Max: 100 TACHO TACHO Min: 0 Max: 100 Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 23 -...

  • Página 24: Menú Restringido

    Utilización y puesta en marcha 11. MENÚ RESTRINGIDO ENTER ENTER ENTER Fig. 8 11.1. Porcentaje de bajo mantenimiento 11.2. Formato de temperatura Grados 11.3. Borrado de datos de programación semanal Borra P.S. - 24 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 25: Reactivación Alarma Nivel

    Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha 11.4. Reactivación alarma nivel Minutos nivel 12. SISTEMA DE DOSIFICACIÓN DE GAS Fig. 9 Temporizador para sistema de dosificación de gas Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 25 -...

  • Página 26: Utilización De Adhesivos Reactivos

    Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha Fig. 10 Esquema de conexión del temporizador 13. UTILIZACIÓN DE ADHESIVOS REACTIVOS Fig. 11 Sistema secador de aire - 26 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.
  • Página 27 Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha Fig. 12 Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 27 -...
  • Página 28 Manual de la U.C.A. ML-600 Utilización y puesta en marcha - 28 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 29: Instalación De La Unidad Central De Aplicación Serie Ml-600 Con Bomba De Engranaje

    Manual de la U.C.A. ML-600 Instalación INSTALACIÓN DE LA UNIDAD CENTRAL DE APLICACIÓN SERIE ML-600 CON BOMBA DE ENGRANAJE Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 29 -...
  • Página 30 Manual de la U.C.A. ML-600 Instalación - 30 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 31: Introducción

    Manual de la U.C.A. ML-600 Instalación 14. INTRODUCCIÓN personal especializado Fig. 13 Tarjeta de garantía de la U.C.A. ML-600 15. CONDICIONES INICIALES 15.1. Material suministrado 15.2. Herramientas necesarias para la instalación Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 31 -...

  • Página 32: Condiciones Ambientales

    Manual de la U.C.A. ML-600 Instalación 15.3. Condiciones ambientales 15.4. Condiciones de emplazamiento - 32 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 33: Dimensiones Y Pesos De Las Unidades

    Manual de la U.C.A. ML-600 Instalación 15.5. Dimensiones y pesos de las unidades Fig. 14 Dimensiones de la U.C.A. ML-600 Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 33 -...

  • Página 34: Descarga De Las U.c.a. Ml-600

    Manual de la U.C.A. ML-600 Instalación 16. DESCARGA DE LAS U.C.A. ML-600 Fig. 15 Descarga de la U.C.A. ML-600 - 34 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 35: Conexión De La Unidad Y Sus Accesorios

    R S T N F1 F2 F3 N F1 F2 F3 N Sección Sección Sección cable: 6 cable: 6 cable: 1.5 Fig. 16 Regleta de conexión de la unidad a la red eléctrica Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 35 -...

  • Página 36: Identificación De Las Conexiones

    Manual de la U.C.A. ML-600 Instalación 17.2. Identificación de las conexiones Fig. 17 Conexiones de la U.C.A. ML-600 - 36 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 37: Conexión De Las Mangueras

    Manual de la U.C.A. ML-600 Instalación 17.3. Conexión de las mangueras TRABAJAR CON GUANTES Y GAFAS DE PROTECCIÓN. 17.4. Conexión de pistolas Fig. 18 Aislante térmico de pistola Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 37 -...

  • Página 38: Instalación Y Conexión De Electroválvulas

    Manual de la U.C.A. ML-600 Instalación TRABAJAR CON GUANTES Y GAFAS DE PROTECCIÓN. 17.5. Instalación y conexión de electroválvulas Fig. 19 Electroválvula para pistola simple efecto Fig. 20 Electroválvula para pistola doble efecto - 38 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 39: Conexión De La Señal De Voltaje Variable

    Fig. 21 Identificación de tubos de aire en pistolas de simple y doble efecto Fig. 22 Conexiones eléctricas de la electroválvula 17.6. Conexión de la señal de voltaje variable 17.7. Otras conexiones Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 39 -...
  • Página 40 Manual de la U.C.A. ML-600 Instalación ML-600 ML-600 Fig. 23 Conexión de la señal de salida autómata - 40 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 41: Guía De Manejo De La Unidad Central De Aplicación Serie Ml-600 Con Bomba De Engranaje

    Manual de la U.C.A. ML-600 Guía de manejo GUÍA DE MANEJO DE LA UNIDAD CENTRAL DE APLICACIÓN SERIE ML-600 CON BOMBA DE ENGRANAJE Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 41 -...
  • Página 42 Manual de la U.C.A. ML-600 Guía de manejo - 42 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 43: Introducción

    Manual de la U.C.A. ML-600 Guía de manejo 18. INTRODUCCIÓN 19. CARGA DE ADHESIVO 20. REVOLUCIONES DE BOMBA Y REGULACIÓN DE CAUDAL Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 43 -...

  • Página 44: Recomendaciones Prácticas De Utilización

    Manual de la U.C.A. ML-600 Guía de manejo 21. RECOMENDACIONES PRÁCTICAS DE UTILIZACIÓN TRABAJAR CON GUANTES Y GAFAS DE PROTECCIÓN. - 44 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 45: Mantenimiento De La Unidad Central De Aplicación Serie Ml-600 Con Bomba De Engranaje

    Manual de la U.C.A. ML-600 Mantenimiento MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD CENTRAL DE APLICACIÓN SERIE ML-600 CON BOMBA DE ENGRANAJE Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 45 -...
  • Página 46 Manual de la U.C.A. ML-600 Mantenimiento - 46 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 47: Introducción

    Manual de la U.C.A. ML-600 Mantenimiento 22. INTRODUCCIÓN 23. GENERALIDADES 24. LIMPIEZA GENERAL EXTREMAR LA PRECAUCIÓN CON LA TEMPERATURA Y PRESIÓN DEL ADHESIVO PELIGRO GRAVE DE QUEMADURAS Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 47 -...

  • Página 48: Limpieza Del Depósito

    Manual de la U.C.A. ML-600 Mantenimiento 24.1. Limpieza del depósito Fig. 24 Extracción del filtro TRABAJAR CON GUANTES Y GAFAS DE PROTECCIÓN. - 48 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 49: Limpieza De Mangueras

    Manual de la U.C.A. ML-600 Mantenimiento 24.2. Limpieza de mangueras 24.3. Limpieza de pistolas y boquillas 25. CAMBIO DE FILTROS Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 49 -...

  • Página 50: Cambio De La Malla Del Filtro Del Distribuidor

    Manual de la U.C.A. ML-600 Mantenimiento 25.1. Cambio de la malla del filtro del distribuidor Fig. 25 Fig. 26 Extracción de la malla del filtro 25.2. Cambio de la malla del minifiltro - 50 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 51: Cambio Cartucho Del Filtro Del Secador De Aire

    Manual de la U.C.A. ML-600 Mantenimiento Fig. 27 Cambio malla minifiltro estándar Fig. 28 Cambio malla minifiltro en línea 25.3. Cambio cartucho del filtro del secador de aire Fig. 29 Indicadores de saturación del filtro Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 51 -...
  • Página 52 Manual de la U.C.A. ML-600 Mantenimiento - 52 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 53: Piezas De Recambio De La Unidad Central De Aplicación Serie Ml-600 Con Bomba De Engranaje

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios PIEZAS DE RECAMBIO DE LA UNIDAD CENTRAL DE APLICACIÓN SERIE ML-600 CON BOMBA DE ENGRANAJE Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 53 -...
  • Página 54 Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios - 54 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 55: Piezas De Recambio

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios 26. PIEZAS DE RECAMBIO 26.1. Despiece general Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 55 -...

  • Página 56: Despiece Cuadro De Control

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios 26.2. Despiece cuadro de control Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN - 56 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 57: Conjunto Depósito

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios 26.3. Conjunto depósito Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 57 -...

  • Página 58: Conjunto Motor-Bomba

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios 26.4. Conjunto motor-bomba Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN - 58 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 59: Conjunto Filtro

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios 26.5. Conjunto filtro Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 59 -...

  • Página 60: Conjunto Válvula Limitadora

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios 26.6. Conjunto válvula limitadora Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN - 60 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 61: Conjunto Elementos Cuna

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios 26.7. Conjunto elementos cuna Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 61 -...

  • Página 62: Conjunto Prefusor

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios 26.8. Conjunto prefusor Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN - 62 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 63: Conjunto Dosificador De Gas

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios 26.9. Conjunto dosificador de gas Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 63 -...

  • Página 64: Conjunto Dosificador De Aire Seco

    Manual de la U.C.A. ML-600 Recambios 26.10. Conjunto dosificador de aire seco Nº REFERENCIA DENOMINACIÓN - 64 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 65: Esquemas Eléctricos De La Unidad Central De Aplicación Serie Ml-600 Con Bomba De Engranaje

    Manual de la U.C.A. ML-600 Esquemas eléctricos ESQUEMAS ELÉCTRICOS DE LA UNIDAD CENTRAL DE APLICACIÓN SERIE ML-600 CON BOMBA DE ENGRANAJE Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 65 -...
  • Página 66 Manual de la U.C.A. ML-600 Esquemas eléctricos - 66 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.

  • Página 67: Indice De Planos

    Manual de la U.C.A. ML-600 Esquemas eléctricos 27. INDICE DE PLANOS Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 67 -...

  • Página 68: Listado De Componentes U.c. Aplicación Ml-600

    CONECTOR SALIDA MANGUERA 2 /11.5 CONECTOR SALIDA AUTÓMATA /12.2 CONECTOR MANDOS EXTERNOS MOTOR /12.4 BORNAS INDUCTANCIA MOTOR /13.3 ELECTROVÁLVULA AIRE SECO /9.6 SONDA DETECTOR INDUCTIVO VELOCIDAD MOTOR /11.8 RD01 RUEDA DENTADA VELOCIDAD MOTOR /2.3 - 68 - Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A.
  • Página 69 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos meler ML-600 Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 69 -...
  • Página 70 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos ML-600 Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 70 -...
  • Página 71 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 71 -...
  • Página 72 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 72 -...
  • Página 73 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 73 -...
  • Página 74 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 74 -...
  • Página 75 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 75 -...
  • Página 76 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 76 -...
  • Página 77 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 77 -...
  • Página 78 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 78 -...
  • Página 79 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 79 -...
  • Página 80 Manual U.C.A. ML-600 Diagramas eléctricos Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 80 -...
  • Página 81 Manual de la U.C.A. ML-600 Meler Aplicadores de Hot-Melt S.A. - 81 -...

Este manual también es adecuado para:

Ml-600

Tabla de contenido