Publicidad

Enlaces rápidos

Manual de Usuario
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KBSOUND SOUNDAROUND

  • Página 1 Manual de Usuario...
  • Página 2 SOUNDAROUND Controller Manual de Usuario FCC compliance information This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
  • Página 3: Instrucciones De Seguridad

    SOUNDAROUND Controller Manual de Usuario Instrucciones de seguridad 1. Lea, guarde y siga estas instrucciones. 8. Opere este producto solo con el tipo de fuente de alimentación indicado en el panel posterior. 2. Preste atención a todas las advertencias. 9. Mantenga este producto a una distancia segura ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de incendio de llamas, como una vela encendida.
  • Página 4 Nuestra gama Wi-Fi SOUNDAROUND comprende el Controlador In Wall Wi-Fi SOUNDAROUND, junto con nuestros altavoces Wi-Fi SOUNDAROUND SA 30W y SA 50W. El Controlador In Wall Wi-Fi SOUNDAROUND está enfocado para la industria de la construcción y para propósitos de instalación. Los SOUNDAROUND Wi-Fi Speakers SA 30W y SA 50W son productos complementarios y portátiles que coexisten con el Controlador In Wall.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    2. Requisitos de instalación y alimentación 3. Indicaciones del Led 4. Configuración 4.1 Requisitos mínimos 4.2 Descargar la App 4.3 Conexión del controlador SOUNDAROUND a una red Wi-Fi 4.3.1 Método del navegador web 4.3.2 Método de botón WPS 4.3.3 Vía App 4.3.4 Conexión Ethernet cableada 5.
  • Página 6: Descripción Del Teclado

    TECLAS DE VOLUMEN AUDIO-IN REJILLA DE VENTILACIÓN ENTRADA TECLA AUXILIAR SILENCIO 2. Instalación y requisitos de potencia Instalación básica In Wall Wi-Fi SOUNDAROUND Controller (El controlador) Fuente de alimentación 4” AUDIO-IN Altavoz de 8 Ohm AUDIO-IN ˜ 120V/230V El controlador está AC/N...
  • Página 7: Requisitos De Potencia

    Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller Requisitos de Potencia El Controlador es alimentado por una fuente de alimentación externa. Se puede usar cualquier fuente de alimentación de 24 Vdc, 15 Vdc, 12 Vdc según la salida de audio necesaria y la cantidad de Controladores instalados.
  • Página 8: Ubicación Del Controlador

    Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller MATERIAL NIVEL DE INTERFERENCIA Madera Bajo Sintético Bajo Vidrio Bajo Agua Medio Ladrillo Medio Mármol Medio Yeso Alto Hormigón Alto Metal Muy alto La interferencia inalámbrica ocurre cuando dos o más dispositivos inalámbricos compiten por la misma banda Wi-Fi, lo que puede ocasionar problemas de rendimiento. Tenga en cuenta si alguno de los siguientes dispositivos está...
  • Página 9 Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller Instale la caja de empotrar EISSOUND (Ref. 18214) o haga una cavidad con las siguientes dimensiones. 140mm. 75mm. 123mm. Profundidad: 41 mm. Profundidad: 35 mm. En paredes de hormigón utilice la caja de empotrar Instalación en paredes de pladur 2.1.3 Cableado...
  • Página 10: Conexión Y Configuración De Los Swicthes

    Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller 2.1.4 Conexión y Configuración de los swicthes • Conecte los cables a los Terminales del Controlador. • Conecte el conector de Ethernet al Controlador si corresponde. • Seleccione los switches para elegir la salida de audio / nivel de volumen (máximo, medio, bajo) y la salida mono / estéreo.
  • Página 11: Configuración De Red

    Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller 2.1.6 Encendido Al conectar la fuente de alimentación los 3 leds parpadearán simultáneamente durante 40 “. Espere hasta que el LED de Wi-Fi parpadee en blanco. 2.1.7 Configuración de Red Para configurar el Controlador a la red inalámbrica, siga los pasos en el capítulo 4.
  • Página 12: Configuración

    Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller Estado general del LED En espera: todos los leds se apagarán después de 2 minutos de inactividad. Vol - / + : el LED parpadea con aumento / disminución de volumen. Restablecer a los valores predeterminados de fábrica: todos los leds parpadean simultáneamente (blanco, azul y rojo).
  • Página 13: Conexión Del Controlador Soundaround A Una Red Wi-Fi

    Vaya a la configuración Wi-Fi de su smartphone / tablet y busque el S-AROUND IWW (+ seis caracteres, que son el hardware -dirección MAC única de cada Controlador-). Deberá esperar aproximadamente 1 minuto antes de que aparezca el controlador SOUNDAROUND. Seleccione el controlador. El LED de Wi-Fi parpadeará rápidamente para indicar que el controlador está...
  • Página 14 Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller 172.19.42.1 172.19.42.1 Cuando esté conectado a su red, el LED Connecting You’re connected! Wi-Fi del Controlador se ENCENDERÁ Connecting, please wait... Your network connection may be lost shortly. en blanco. El smartphone / Tablet se Please make sure that you have the Qualcomm ®...
  • Página 15: Método De Botón Wps

    • Cuando esté conectado a su red, el LED Wi-Fi del Controlador se ENCENDERÁ en blanco. • El Controlador aparecerá con el identificador predeterminado de fábrica (SOUNDAROUND CONTROLLER). Para personalizar el nombre, abra el menú de configuración en su aplicación. 4.3.3 Método App Para usuarios de iOS No aplica.
  • Página 16 Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller Abra la App ALLPLAY JUKEBOX y vaya a la lista de menú “Seleccionar un reproductor” y presione el botón “+” para agregar el Controlador a la red. AllPlay Players Cancel Select a P... Abra la aplicación...
  • Página 17: Conexión Por Cable Ethernet

    Si su Controlador está conectado a una red por cable una vez que configura su router, el Led Wi-Fi del Controlador se ENCENDERÁ en blanco. • El controlador aparecerá con el identificador predeterminado de fábrica (CONTROLADOR SOUNDAROUND). Para personalizar el nombre, abra el menú de configuración en su App. 5. Reproducir música Asegúrese de que su Smartphone / Tablet, dispositivos de audio y los Controladores estén...
  • Página 18 Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller A. Música en el Dispositivo Reproduce la música almacenada en el dispositivo. B. Música en la Red La App localiza los servidores DLNA conectados a su red doméstica. Puede ser un NAS (almacenamiento conectado a la red), un ordenador con función de servidor DLNA (Windows 7 y superior).
  • Página 19 Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller 5.1.3 Modo Multi-Usuario - Multizona Un usuario puede reproducir diferentes pistas de música simultáneamente en diferentes salas / áreas (Controladores) desde el mismo smartphone / tablet. Varios smartphones / tablets (usuarios) pueden reproducir y agregar pistas de música simultáneamente en diferentes salas / áreas (Controladores).
  • Página 20: Modo Bluetooth

    SOUNDAROUND Controller 5.2 Modo Bluetooth El Controlador IN Wall Wi-Fi SOUNDAROUND incluye un receptor de audio Bluetooth que se puede conectar a un dispositivo compatible con Bluetooth (smartphone / tablet). Antes de comenzar cualquier proceso de emparejamiento, le recomendamos que verifique que su dispositivo Bluetooth tenga perfiles A2DP / AVRCP.
  • Página 21: Importante

    Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller IMPORTANTE: 1. Para el correcto funcionamiento de esta función, recomendamos utilizar un router multimedia 5GHz. 2. El alto tráfico en la red (transmisión de video, descarga de archivos, etc.) afecta negativamente el rendimiento. 3. Si se ha creado un grupo previamente, el Controlador volverá a transmitir automáticamente la señal Bluetooth al mismo grupo.
  • Página 22 Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller Notas: 1. Si no está reproduciendo música con la entrada de la toma AUDIO-IN, no deje el dispositivo de audio o el cable de conexión conectado al controlador, ya que esto puede provocar interferencias y reproducir ruidos.
  • Página 23: Configuraciones

    Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller 6. Configuraciones En el menú de configuración, puede acceder a diferentes opciones, de la siguiente manera: REPRODUCTOR Cuando el usuario presione el nombre asignado al Controlador, verá todos los detalles relacionados con ese Controlador. Este menú ofrece las siguientes opciones: 1.
  • Página 24 Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller 4. Reiniciar / Restablecer Reiniciar: Al seleccionar comenzará el proceso de reinicio. Espere 40” hasta que el modo de reinicio finalice y el LED Wi-Fi esté encendido en blanco. El reinicio NO borra la configuración del Controlador (identificador y configuración de conexión de red).
  • Página 25: Faq's

    Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller 7. FAQ’s 1. Asegúrese de que el Controlador esté encendido y espere al menos un minuto para configurarlo con el router. 2. Restablezca su dispositivo e intente de nuevo. No puedo asociar mi 3. Si el dispositivo de audio ya estaba asociado...
  • Página 26 Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller 1. Asegúrese de que la App del servidor de música (Spotify, Napster, etc.) esté actualizada a la última versión. No puedo reproducir algunos 2. TTenga en cuenta los requisitos de los servicios de servidores de música música que se transmiten a un sistema de audio Wi-...
  • Página 27 Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller Si el Controlador que está recibiendo el Bluetooth mediante la transmisión se silencia, se detendrá la transmisión, por lo que todos los Controladores Cuando Bluetooth está en MUTE se silenciarán. en el controlador con el que está conectado,...
  • Página 28: Especificaciones

    Manual de Usuario SOUNDAROUND Controller 8. Especificaciones Técnicas 60201 NORMAL COMMENTS 175x100x37 exterior (ancho x alto x profundidad) Dimensiones 125x75x35 hueco aconsejado (ancho x alto x profundidad) Alimentación terminal VCC - GND terminales L, R / 16 ohms Consumo terminales L, R / 8 ohms...
  • Página 29 Declaración de conformidad de la UE (DoC) Por la presente, Electrónica Integral de Sonido S.A., Pol. Malpica G. Quejido 87-88, 50016 Zaragoza (España) declara que este producto cumple con las disposiciones de las Directivas 2004/108 / CE,2014/35 / UE, 1999/5 / CE, 2011/65 / UE Cumpliendo los siguientes estándares de conformidad IEC 60065, EN 55013, EN 55020, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 300328 v1.8.1, EN 301893 v1.7.1, EN 301489-1, EN 301489-17, EN 50564.
  • Página 30 Pol. Malpica - Grupo Quejido 87-88 50016 Zaragoza - SPAIN Tel. +34 976 46 55 50 Fax +34 976 46 55 59 marketing@eissound.com www.eissound.com 6550 St. Augustine rd. Av. Suite 305 Jacksonville, Florida 32217 info@kbsound.com www.kbsound.com...

Tabla de contenido