HERRAMIENTAS
NECESARIAS
Llave de tubo
Sierra para metales
Cinta
métrica
MATERIALES
NECESARIOS
Cinta de tefl ón para
tubería o sellador,
pintura de imprimación y
cemento para PVC
PVC
P ri me r
C emen t
Adaptador macho de
1½"
(deslizamiento
x MPT)
o
Adaptador hembra de
2 pulgadas
(deslizamiento
x FPT)
ASEGURAMIENTO
DEL CYCLER
Para mayor
estabilidad,
el New
Water
Cycler
puede montarse sobre una
base de madera tratada
utilizando tornillos de cabeza
Phillips plana, uno en el
frente y dos atrás. Si tiene
preguntas sobre la estabilidad,
comuníquese con su
distribuidor o King Technology.
RECOMENDADO
Contrapresión de 4 a 8
psi
Para evitar una cloración
excesiva o Insufi ciente utilice
un racor de retorno de mayor
o menor tamaño para ajustar
la presión. Para obtener los
mejores resultados, use
nuestro manómetro, solicite la
pieza número 01-22-4000.
Instalación de tuberías fi jas - modelo 120
Filtro
Bomba
El New Water Cycler debe instalarse siempre entre el fi ltro
y la piscina (o entre el calentador y la piscina, si corresponde).
Nunca instale el New Water antes de el calentador, porque
podría sufrir daños.
®
El diseño de la válvula de fl ujo
NO instale el New
doble permite la instalación en
Water fuera de línea.
cualquier dirección de fl ujo.
Atornille los adaptadores en cada extremo del New Water Cycler
1.
siguiendo las instrucciones para un adaptador macho o un adaptador
hembra. Ajuste a mano. Termine de ajustar al darle 1 o 2 giros con
una llave de tubo. NO AJUSTE EXCESIVAMENTE.
®
1a.
Si usa adaptadores macho,
aplique cinta de tefl ón para
tubería o sellador en el extremo
roscado de cada adaptador.
pintura de
imprimación
P ri me r
3.
Siguiendo las instrucciones de la pintura de imprimación,
aplíquela en el interior de los adaptadores y en los extremos
de la tubería. Repita este proceso con cemento para PVC
siguiendo las instrucciones del producto.
5.
Calentador
Filtro
(si está
Bomba
instalado)
Calentador
Válvula de
(si está
®
retención
instalado)
®
®
o
1b.
Si usa adaptadores hembra, aplique
cinta de tefl ón para tubería o sellador
en el extremo roscado de cada
puerto.
cemento para
PVC
PVC
C emen t
Válvula de
retención
®
A la
piscina
Tubo de cobre
A la piscina
NO instale en tubo de cobre si usa
New Water Cycler Pac, ya que la
corrosión química puede hacer
que el tubo falle.
Deje un mínimo de
12 pulgadas arriba
12"
y a cada lado del
New Water Cycler
para asegurar que
haya espacio para
®
reemplazar fácilmente
el New Water Cycler
12"
12"
Pac.
Mida la distancia
2.
entre los adaptadores
machos exteriores y
recorte una sección
de tubo 3" menor a
esa dimensión.
®
4.
Inserte el tubo de PVC en los
adaptadores con una acción de
torsión. Manténgalo en su lugar 5 a
10 segundos para que se una.
Para evitar daños a los calentadores
o fi ltros, instale una válvula de
retención resistente a la corrosión
que reduzca el fl ujo de retorno de
cloro gaseoso cuando el Cycler esté
apagado.
®
®
9