Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PARTIR À VÉLO
PARTIR À VÉLO
1: Une fois le vélo
chargé, maintenez
1 Une fois le vélo chargé,
enfoncer le bouton
maintenez enfoncer le
"M" sur l'écran LCD
bouton "M" sur l'écran
pour mettre votre
LCD pour mettre votre
vélo sous tension.
vélo sous tension.
L'AFFICHAGE LCD
L'AFFICHAGE LCD
+ BUTTON
+ BUTTON
•
•
• Short press to increase speed mode
• Short press to increase speed mode
BOUTON +
• Appuyer longuement pour allumer / éteindre le phare
M BUTTON:
M BUTTON:
•
Appuyer brièvement pour augmenter le mode de vitesse
•
•
• Short press to shift display to:
• Short press to shift display to:
M BOUTON :
trip mileage/ total mileage/ run time
trip mileage/ total mileage/ run time
• Appuyer 3 secondes pour allumer / éteindre le moteur
•
Appuyez brièvement dessus pour afficher :
- BUTTON
- BUTTON
• Short press to decrease speed mode
• Short press to decrease speed mode
kilomètre parcouru/ kilométrage total/ durée de fonctionnement
SPEED MODE:
BOUTON -
•
0 = Pure Riding. No power.
Appuyer brièvement pour diminuer le mode de vitesse
1 = Low Speed. Max around 8 MPH
2 = Mid Speed. Max around 11 MPH
3 = High Speed. Max around 15 MPH
24
Félicitations ! Vous
êtes prêt pour votre
Félicitations ! Vous
première sortie !
êtes prêt pour votre
première sortie !
BATTERY POWER
BATTERY POWER
BATTERY POWER
IN PERCENTAGE
IN PERCENTAGE
IN PERCENTAGE
PUISSANCE DE LA
BATTERIE EN
POURCENTAGE
SPEED MODE:
SPEED MODE:
0 = Pure Riding. No power.
0 = Pure Riding. No power.
1 = Low Speed. Max around 8 MPH
1 = Low Speed. Max around 8 MPH
2 = Mid Speed. Max around 11 MPH
2 = Mid Speed. Max around 11 MPH
MODE DE VITESSE:
0 = Conduire pure. Pas d'électricité.
3 = High Speed. Max around 15 MPH
3 = High Speed. Max around 15 MPH
1 = Basse vitesse. Max autour de 8 MPH 2 = Vitesse moyenne.
Max autour de 11 MPH 3 = Haute vitesse. Max autour de 15
MPH
N'oubliez pas ! Faites
preuve de bon sens
N'oubliez pas
N'oubliez pas ! Faites preuve
et appliquez des
de bon sens et appliquez des
de bon sens et appliquez des
mesures de sécurité
mesures de sécurité lorsque
mesures de sécurité lorsque
lorsque vous roulez
vous roulez à vélo.
vous roulez à vélo.
à vélo.
BATTERY POWER STATUS
BATTERY POWER STATUS
BATTERY POWER STATUS
ÉTAT DE CHARGE DE LA BATTERIE
MILEAGE/
MILEAGE/
MILEAGE/
RIDING TIME
RIDING TIME
RIDING TIME
BRAKE
DISPLAY
DISPLAY
DISPLAY
AFFICHAGE DU
KILOMÉTRAGE /
TEMPS DE
CONDUITE
LED LIGHT
INDICATOR
INDICATEUR
CURRENT
PHARE LED
SPEED
VITESSE
MOTOR
ACTUELLE
ISSUE
INDICATOR
CONTROLLER
INDICATEUR
PROBLEM
DE PROBLÈME
MOTEUR
INDICATOR
INDICATEUR DE PROBLÈME DU
RÉGULATEUR
THROTTLE ISSUE INDICATOR
THROTTLE ISSUE INDICATOR
THROTTLE ISSUE INDIC
INDICATEUR DE PROBL
INDICATEUR DE PROBLÈME DE PUISSANCE
BRAKE
BRAKE
FREIN
LED LIGH
L
INDICATO
IN
CURRENT
C
SPEED
S
MOTOR
M
ISSUE
IS
INDICATO
IN
CONTROLL
CON
PROBLEM
PRO
INDICATOR
IND
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
