Manuales relacionados para TECshow CONCERT Serie
Resumen de contenidos para TECshow CONCERT Serie
- Página 1 USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE / POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR...
- Página 2 Contents Contenidos 1ra. Sección. Instalación Section 1. Sep Up Section 2. Safety instructions 2da. Sección. Instrucciones de seguridad Section 3. Product overview 3ra. Sección. Descripción del producto Section 4. Specifications 4ta. Sección. Especificaciones Section 5. Front & rear connections (2U) 5ta.
-
Página 3: Instalación
Set up Instalación This manual contains importan information on operating your Este manual contiene información importante de como operar Concert Series amplifier correctly and safety. Please read it su amplificador en forma correcta y segura. Por favor lealo carefully before operating your amplifier. If you have any questions, cuidadosamente antes de operar el mismo. -
Página 4: Safety Instructions
Safety Instructions Instrucciones de seguridad When using this electronic device, basic precautions should always Cuando use este dispositivo electrónico, debe tomar siempre las be taken, including the following: siguientes precausiones: -Read all the instructions before using the product. -Lea todas las instrucciones antes de usar. -Do not use this product near water (e.g., near a bathtub, washbowl, -No use este equipo cerca del agua, o evite lluvia, salpicaduras, etc. -
Página 5: Especificaciones
Specifications Especificaciones C-2600 C-2600 Output Potencia de salida Rated output power (8-Ohm): 2 x 500W Potencia de salida nominal (8-Ohm): 2 x 500W Rated output power (4-Ohm): 2 x 850W Potencia de salida nominal (4-Ohm): 2 x 850W Rated output power (2-Ohm): 2 x 1300W Potencia de salida nominal (2-Ohm): 2 x 1300W Rated output power (Bridge @ 8-Ohm): 1460W Potencia de salida en puente (8-Ohm): 1460W... -
Página 6: Electricidad
C:3600 C:3600 Output Potencia de salida Rated output power (8-Ohm): 2 x 800W Potencia de salida nominal (8-Ohm): 2 x 800W Rated output power (4-Ohm): 2 x 1350W Potencia de salida nominal (4-Ohm): 2 x 1350W Rated output power (2-Ohm): 2 x 1800W Potencia de salida nominal (2-Ohm): 2 x 1800W Rated output power (Bridge @ 8-Ohm): 2300W Potencia de salida en puente (8-Ohm): 2300W... - Página 7 C:4800 C:4800 Output Potencia de salida Rated output power (8-Ohm): 2 x 1200W Potencia de salida nominal (8-Ohm): 2 x 1200W Rated output power (4-Ohm): 2 x 1900W Potencia de salida nominal (4-Ohm): 2 x 1900W Rated output power (2-Ohm): 2 x 2400W Potencia de salida nominal (2-Ohm): 2 x 2400W Rated output power (Bridge @ 8-Ohm): 3000W Potencia de salida en puente (8-Ohm): 3000W...
-
Página 8: Conexión De Panel Frontal Y Posterior (2U)
Front & rear connections (2U) Conexión de panel frontal y posterior (2U) Front panel: Panel frontal: 2 4 3 5 Power switch: Interruptor de Potencia: To turn the unit ON or OFF, press the upper or lower portion of this Para encender o apagar la unidad, presione este botón. -
Página 9: Rear Panel
Rear panel: Panel posterior: 1 6 1 2 1 1 1 3 Zocalo de alimentación: Power connector: The cord connector is used to connect the AC power source to your Conecte ahí el cable de alimentación. power amplifier. Precaución: Siempre opere la unidad con el cable de tierra (Caution: Always operate the unit with the AC ground wire connected conectado a la tierra del sistema eléctrico. - Página 10 Mode selector switch: Selección de Funciones mediante Interruptor: Concert Concert Los amplificadores de la serie tienen tres modos de Series amplifiers offer 3 modes of operation: operación: en PARALELO, ESTÉREO & PUENTE. Para seleccionar PARALLEL, STEREO & BRIDGED. Slide the switch to one of the cualquiera de estas aplicaciones, simplemente deslice el interruptor three positions for your application.
-
Página 11: Conexiones
Connections: Conexiones: The following instructions describe the most common ways to Las siguientes instrucciones describen las formas más comunes para install your amplifier into a sound system. instalar un amplificador en un sistema de sonido: -Turn off the amplifier power switch before making any connections. -Apague el interruptor de encendido antes de hacer cualquier conexión Concert Concert... - Página 12 -Modo (Mono) en Paralelo: -Parallel (Mono) Mode: Para poner el amplificador en modo Paralelo, primero apague To put the amplifier in parallel-mono mode, first turn the el amplificador. Ponga el MODE SELECTOR SWITCH (16) a la amplifier off, then slide the MODE SELECTOR SWITCH (16) to posición superior (PARALLEL MONO) y conecte el cableado the top “PARALLEL (MONO)”...
- Página 13 -Bridge Mono Mode: -Modo (Mono) en Puente: To put the amplifier in bridge mono mode, turn the amplifier Para poner el amplificador en modo puente, primero apaguelo. off and slide the MODE SELECTOR SWITCH (16) toward the Ponga el MODE SELECTOR SWITCH (16) a la posición “en bottom “BRIDGED”...
-
Página 14: Conexión De Panel Frontal Y Posterior (3U)
Front & rear connections (3U) Conexión de panel frontal y posterior (3U) Front panel: Panel frontal: 2 4 3 5 Power switch: Interruptor de Potencia: To turn the unit ON or OFF, press the upper or lower portion of this Para encender o apagar la unidad, presione este botón. - Página 15 Rear panel: Panel posterior: 1 6 1 2 1 1 1 3 Power connector: Conector de alimentación: The cord connector is used to connect the AC power source to your Conecte ahí el cable de alimentación. power amplifier. Precaución: Siempre opere la unidad con el cable de tierra conectado (Caution: Always operate the unit with the AC ground wire connected to the electrical system ground) a la tierra del sistema eléctrico.
- Página 16 Mode selector switch: Selección de Funciones mediante Interruptor: Concert Concert Los amplificadores de la serie tienen tres modos de Series amplifiers offer 3 modes of operation: operación: en PARALELO, ESTÉREO & PUENTE. Para seleccionar PARALLEL, STEREO & BRIDGED. Slide the switch to one of the cualquiera de estas aplicaciones, simplemente deslice el interruptor three positions for your application.
- Página 17 Connections: Conexiones: The following instructions describe the most common ways to Las siguientes instrucciones describen las formas más comunes para install your amplifier into a sound system. instalar un amplificador en un sistema de sonido: -Turn off the amplifier power switch before making any connections. -Apague el interruptor de encendido antes de hacer cualquier conexión Concert Concert...
- Página 18 -Modo (Mono) en Paralelo: -Parallel (Mono) Mode: Para poner el amplificador en modo Paralelo, primero apague el To put the amplifier in parallel-mono mode, first turn the amplifier amplificador. Ponga el MODE SELECTOR SWITCH (16) a la posición off, then slide the MODE SELECTOR SWITCH (16) to the top “PARALLEL superior (PARALLEL MONO) y conecte el cableado de entrada/salida (MONO)”...
-
Página 19: Block Diagram
Block diagram Diagrama de bloque... - Página 20 FOR MORE INFO ON THIS PRODUCT PLEASE CHECK WWW.TEC-SHOW.COM / PARA MAS INFORMACION SOBRE ESTE PRODUCTO VISITE WWW.TEC-SHOW.COM...