Página 2
Este manual puede ayudarlo a familiarizarse con el modo de uso y las muchas funciones fabulosas del Cable Digital AC-2410P. Debe leer todas las instrucciones de seguridad y operación antes de poner a funcionar el AC-2410P. Mantenga el manual en un lugar fijo para que pueda consultarlo después.
AC-2410P Manual del Usuario | 3 SEGURIDAD Y PRECAUCIONES El aparato no debe ser expuesto a goteos o salpicaduras y ningún objeto lleno con líquido, tal como jarrones, deberá ser colocado sobre el aparato. - Deje distancias mínimas (por ejemplo: 10cm) alrededor del aparato para ventilación adecuada.
Página 4
4 | AC-2410P Manual del Usuario No coloque objetos encima del producto. No coloque tazas que contengan agua u otros líquidos encima del producto.
AC-2410P Manual del Usuario | 5 ÍNDICE Capítulo 1. Antes de Comenzar 4.9.1 Presentación de la Lista de 1.1 Funciones Canales 1.2 Contenido del Paquete 4.9.2 Clasificación de las Listas de 1.3 Nombre de Cada Una de las Canales Partes 4.9.3 Visualización de la Ventana...
1.1 FUNCIONES ¡Disfrute un sinnúmero de emociones y estímulos con el nuevo producto de Arion! El AC-2410P es una caja que se coloca sobre el televisor, perfectamente adecuada para recibir señales de cable digital. Puede disfrutar los diversos programas de radio y TV. La conexión sencilla y facilidad de operación, OSD tridimensional de fácil manejo, la más alta calidad de salida de audio y pantalla...
AC-2410P Manual del Usuario | 9 1.3 NOMBRE DE CADA UNA DE LAS PARTES 1.3.1 PANEL FRONTAL 1. Encendido Enciende/Apaga el producto. 2. LED STANDBY (Reposo): Se enciende la luz roja cuando el receptor está en modo Standby. Esta luz se apaga cuando el aparato está en funcionamiento.
10 | AC-2410P Manual del Usuario 1.3.2 PANEL POSTERIOR 1. CABLE IN Conecta al Cable. 2. CABLE OUT Conecta al otro receptor de cable como repetición de secuencia. 3. AUDIO Estos enchufes de audio proveen salida estéreo. 4. VIDEO (Salida de Video) Este enchufe de video provee una salida de video compuesta.
AC-2410P Manual del Usuario | 11 1.4 NOMBRES DEL CONTROL REMOTO 1. MUTE Silencia la salida de audio. 2. STANDBY Enciende/Apaga el receptor. 3. TECLAS NUMÉRICAS (0-9) Controlan la operación numérica y cambian especialmente canales directamente. 4. STB/TV Para seleccionar la fuente de entrada entre satélite y TV.
Página 12
12 | AC-2410P Manual del Usuario nuevamente, la casilla de información del canal desaparecerá. 11. GROUP Hacer un grupo favorito, TV, Radio y de su Elección. 12. IZQUIERDA/DERECHA (◀ /▶ ) 1 Si presiona este botón mientras mira un canal, puede ajustar el nivel del Volumen.
AC-2410P Manual del Usuario | 13 18. VOL▲/ VOL▼ Ajusta el nivel del volumen. 19. CH▲/ CH▼ Selecciona canales. 20. TEXT Al presionar este botón se abrirá una página de Teletexto. 21. SUBT (※ Opcional) Muestra "Subtítulos".
AC-2410P Manual del Usuario | 15 capítulo describe la forma de conectar el producto. Elija el procedimiento más adecuado dependiendo de su entorno. NOTA Si encuentra algún problema durante la conexión del producto, póngase en contacto con el distribuidor local del producto.
16 | AC-2410P Manual del Usuario 2. RECEPTOR A VIDEO Y AUDIO 1. Conecte el Video y Audio del Amplificador al Video y Audio del receptor respectivamente. 3. RECEPTOR A TV Y VCR CON RF 1. Conecte la antena de TV al RF-IN.
18 | AC-2410P Manual del Usuario Si utiliza el producto por primera vez después de conectarlo, debe realizar los ajustes básicos. Una vez finalizado correctamente el procedimiento de configuración, puede comenzar a ver TV o escuchar la radio. Encienda su TV y el producto. Siga las instrucciones en pantalla.
AC-2410P Manual del Usuario | 19 3.3 AJUSTE DE RELOJ Puede establecer la hora de levantarse y la hora para dormir. 1. Establezca la hora de levantarse y la hora de dormir usando el botón “◀ ▶ ”. NOTA Si encuentra algún problema o si tiene dudas al hacer los ajustes, póngase en contacto con el instalador o distribuidor local del producto.
AC-2410P Manual del Usuario | 21 FUNCIONES BÁSICAS 4.1 CAMBIO DE CANAL Existen varias formas para cambiar el canal. Presione el botón “▲▼” en el control remoto para acceder a los canales de forma secuencial. Presione el botón “Recall” en el control remoto para moverse al canal anterior.
22 | AC-2410P Manual del Usuario Presione el botón “◄►” para cambiar el nivel de volumen del audio. Presione el botón “MUTE” para apagar el sonido temporalmente. NOTA Durante el ajuste del Menú (por ejemplo: Guía, Editar canal, etc.), también puede cambiar el nivel del volumen usando el botón inferior “VOL ▲▼...
AC-2410P Manual del Usuario | 23 Teletexto Sonido Dolby Subtítulo 2. INFORMACIÓN DETALLADA Puede ver información detallada acerca del programa actual. Presione el botón “INFO” para ver información detallada mientras se muestra información básica. Presione el botón “EXIT” o “INFO” para ocultar la información del programa.
24 | AC-2410P Manual del Usuario 4.4 CAMBIO ENTRE TV, RADIO Y GRUPO Presione el botón “OK” para mostrar la lista de canales de TV y luego presione el botón “◀ ▶ ” para cambiar entre TV, Radio y Grupo.
AC-2410P Manual del Usuario | 25 4.6 CAMBIO DEL IDIOMA DE SUBTÍTULOS Si el programa actual ofrece información de Subtítulos, puede seleccionar el idioma de los subtítulos. 1. Presione el botón “SUBT” para mostrar la lista de idiomas de subtítulos.
26 | AC-2410P Manual del Usuario 4.7 CAMBIO DEL IDIOMA DE AUDIO Y DIRECCIÓN DE LA SALIDA Si el programa actual ofrece múltiples idiomas de audio, puede seleccionar el idioma deseado. Y también puede seleccionar la dirección de la salida de audio tal como estéreo, mono, izquierda o derecha.
Página 27
AC-2410P Manual del Usuario | 27 NOTA Si el programa soporta sonido Dolby, no puede seleccionar la dirección de la salida de audio.
28 | AC-2410P Manual del Usuario FUNCIONES AVANZADAS 4.9 MANEJO DE LA LISTA DE CANALES 4.9.1 Presentación de la Lista de Canales Puede ver varias listas de canales y cambiar los canales de la lista de canales de forma más conveniente.
AC-2410P Manual del Usuario | 29 4.9.3 VISUALIZACIÓN DE LA VENTANA MULTI-CANALES Puede desplegar la ventana multi-canales y seleccionar un canal para ver. Presione el botón “OK” mientras ve un programa para mostrar la lista de canales seleccionada. 2. Presione el botón “Amarillo” para mostrar el nombre del multi-canal.
30 | AC-2410P Manual del Usuario 4.9.4 EDICIÓN DE CANALES Puede editar (crear, bloquear, eliminar y cambiar el nombre) todos los canales o cada uno de ellos. NOTA Presione el botón “EXIT” o “MENU” para guardar los cambios y regresar al menú...
AC-2410P Manual del Usuario | 31 4. Presione el botón “MENU” o “EXIT” después de finalizar la edición de canales. 4.10 EDICIÓN DE CANALES Puede editar (crear, bloquear, eliminar y cambiar el nombre) de todos los Canales. 1. Presione el botón “MENU”.
32 | AC-2410P Manual del Usuario 4.11 VISUALIZACIÓN DE LA GUÍA DE PROGRAMAS La Guía de Programas muestra información del programa sobre cada canal por fecha y hora. Presione el botón “EPG”. NOTA Rojo: Cambia el modo (semanal/cuadrícula epg). Verde: Visualiza el canal.
AC-2410P Manual del Usuario | 33 4.12 VISUALIZACIÓN DE TELETEXTO El Servicio de Teletexto es un servicio de datos de texto del Proveedor de Servicios. Sólo está disponible cuando el programa ofrece servicio de datos de teletexto. 1. Presione el botón “...
AC-2410P Manual del Usuario | 35 Este capítulo describe la forma de buscar canales, editar un canal, configurar el idioma (OSD, Temporizador, etc.) y mostrar herramientas. 1. Presione el botón “MENU” para mostrar el Menú OSD. 2. Muévase al Menú adecuado usando el botón “◀ ▶ ”.
36 | AC-2410P Manual del Usuario 5.1.1 BÚSQUEDA MANUAL Puede buscar canales ① Muévase al menú de Búsqueda de Canal usando el botón “◀ ▶ ”. Muévase al submenú de Búsqueda Manual usando el botón “▲▼” y presione el botón “OK”.
AC-2410P Manual del Usuario | 37 5.2 EDICIÓN DE CANAL Puede editar canales Editar Canal: Bloquea/elimina/cambia el nombre del canal. Editar Favorito: Crea/edita un canal favorito. 5.2.1 EDICIÓN DE CANAL Puede editar (crear, bloquear, eliminar y cambiar nombre) todos los canales o cada uno de ellos.
38 | AC-2410P Manual del Usuario 5.2.2 EDICIÓN DE FAVORITO Puede crear y editar lista(s) o grupo(s) de canales favoritos. Refiérase al Capítulo 4.9 Manejo de la Lista de Canales para más información. 5.3 CONFIGURACIÓN Puede configurar funciones adicionales como Ajuste de Idioma, OSD, Salida y Control de Bloqueo.
AC-2410P Manual del Usuario | 39 5.3.1 AJUSTE DE IDIOMA Puede seleccionar el Idioma del Menú, Audio y Subtítulos. ◀ ▶ : Selecciona el valor deseado. ▲▼: Se mueve a otros elementos. MENU: Sale del menú. 5.3.2 AJUSTE DE OSD Puede establecer el intervalo para el ocultamiento de la barra de información del...
40 | AC-2410P Manual del Usuario 5.3.3 AJUSTE DE SALIDA Puede establecer los dispositivos conectados tales como modo de pantalla de TV y etc. ◀ ▶ : Selecciona el valor deseado. ▲▼: Se mueve a otros elementos. MENU: Sale del menú.
AC-2410P Manual del Usuario | 41 5.3.5 CONTROL DE BLOQUEO Puede evitar el uso inadecuado usando el Bloqueo y Contraseña de Instalar/Menú/IRD. ◀ ▶ : Selecciona el valor deseado. ▲▼: Se mueve a otros elementos. MENU: Sale del menú 5.4 HERRAMIENTAS Puede ver la información del producto, nivel de señal, restaurar a los ajustes...
42 | AC-2410P Manual del Usuario 5.5 CAS Puede ver la información del estado de CAS. Muévase al menú Herramientas usando el botón “◀ ▶ ”. Muévase al submenú deseado usando el botón “▲▼” y luego presione el botón “OK”.
44 | AC-2410P Manual del Usuario 6.1 INFORMACIÓN ADICIONAL A.1 SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Pueden existir diversos motivos para el funcionamiento anormal del receptor. Revise el receptor de acuerdo con los procedimientos mostrados a continuación. Si el receptor no funciona adecuadamente después de revisarlo, póngase en contacto con el distribuidor.
AC-2410P Manual del Usuario | 45 6.2 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 1. Cable Digital NIM (sintonizador + QAM Demod / Anexo A/C,B) Conector de entrada Hembra tipo F, IEC 169-24 Conector de repetición de secuencia Hembra tipo F, IEC 169-24 Rango de Frecuencia de Entrada...
46 | AC-2410P Manual del Usuario 4. Entrada / Salida de Audio / Video / Datos Conector RCA - Video Salida de video (CVBS) Conector RCA - Audio R/L Control de Volumen y Silencio S-VHS Salida de video (S-VHS) Coaxial...
Página 47
AC-2410P Manual del Usuario | 47 C/TLR/AC2410P/GP5/REV1.0/ESPA...