Viro SONAR Manual De Uso página 10

Dopo circa 5 secondi dalla visualizzazione del numero di
tentate effrazioni, il bloccadisco, se non viene aperto,
inizierà a suonare.
Nota: ad ogni nuova applicazione del bloccadisco sul
disco freno, attivando l'elettronica il numero di tentate
effrazioni precedentemente memorizzato verrà azzerato.
Con bloccadisco aperto
Chiudere il bloccadisco (vedi "Chiusura bloccadisco").
Verrà emesso un segnale acustico ("beep") seguito da un
numero di lampeggi pari al numero di tentate effrazioni
subite dall'ultima attivazione dell'elettronica.
Se durante il periodo in cui il bloccadisco era attivato
elettronicamente e posizionato sul disco freno non sono
state rilevate tentate
emetterà alcun segnale acustico ma solo un lampeggio del
LED rosso.
Pag. 10
effrazioni, il bloccadisco
After about 5 seconds from the display of the number of
theft attempts the disc lock will sound, if not opened.
Note: each time the disc lock is positioned on the brake
disc, the electronics activation will reset the previously
stored theft attempts.
With the disc lock open
Lock the disc lock (see procedure "To lock").
It will be heard a sound signal ("beep") followed by a
number of LED blinks corresponding to that of the theft
attempts suffered from the last electronic activation.
If no theft attempt has been detected during disc lock
electronic activation and positioning on the brake disc, the
disc lock will not produce e any sound signal but only one
non blink of the red LED.
Pag. 43