Changement Du Filtre; Nettoyage Et Désinfection - Beurer IH 25/1 Manual De Instrucciones

2. Fermeture du nébuliseur
• Fermez le couvercle du nébuliseur [8].
3. Raccordement des accessoires au nébuliseur
• Relier le nébuliseur [8] à l'accessoire souhaité (em-
bout buccal [11], embout nasal [12], masque pour
adulte [13] ou masque pour enfant [14]).
• Retirez le nébuliseur de son support [6] en le tirant
vers le haut avant de commencer le traitement.
• Démarrez l'inhalateur au moyen de l'interrupteur
marche/arrêt [2].
• Le brouillard de pulvérisation qui s'échappe du nébu-
liseur indique que l'appareil fonctionne parfaitement.
4. Traitement
• Inspirez profondément le médicament nébulisé.
Remarque
Tenez le nébuliseur droit (vertical) pendant l'inhalation ;
autrement, la nébulisation ne fonctionne pas et l'appa-
reil ne peut plus fonctionner correctement.
Attention
Les huiles essentielles à base de plantes médicinales,
les sirops contre la toux, les gargarismes, les gouttes
pour frictions ou pour bains de vapeur sont impropres
à l'inhalation avec des inhalateurs. Ces produits ajou-
tés sont bien souvent visqueux et peuvent entraver
le fonctionnement de l'appareil et ainsi l'efficacité du
traitement. En cas d'hypersensibilité des bronches,
les médicaments contenant des huiles essentielles
peuvent dans certains cas entraîner un bronchos-
pasme aigu (diminution du calibre des bronches par
constriction pulmonaire avec respiration difficile).
Demandez conseil à votre médecin ou pharmacien !
5. Fin de l'inhalation
Si le nuage de pulvérisation ne s'échappe plus que
de façon irrégulière ou si le bruit change au cours de
l'inhalation, vous pouvez arrêter l'inhalation.
• Eteignez l'inhalateur après le traitement au moyen de
l'interrupteur [2] et débranchez- le du réseau élec-
trique.
• Après le traitement, remettez le nébuliseur [8] dans
son support [6].
6. Nettoyez l'appareil
Voir « Nettoyage et désinfection », page 21.

7. Changement du filtre

Contrôlez le filtre les 10 utilisations. S'il est fortement
encrassé ou bouché, remplacez-le. Si le filtre est hu-
mide, il doit également être remplacé par un filtre neuf.
Attention
• N'essayez pas de nettoyer et de réutiliser le filtre
usagé !
• Utilisez exclusivement le filtre d'origine du fabricant,
votre inhalateur risquant autrement d'être endom-
magé ou le traitement de ne pas être assez efficace.
• N'utilisez en aucun cas l'appareil sans filtre.
Procédez comme suit pour changer le filtre :
Attention
• Eteignez tout d'abord l'appareil, puis débranchez-le
du secteur.
• Laissez refroidir l'appareil.
1. Tournez le capuchon du
filtre [5] dans le sens
inverse des aiguilles
d'une montre puis
tirez-le vers l'avant.
Remarque
Si le filtre reste dans l'appareil après le retrait du bou-
chon-filtre, retirez-le, par exemple avec une pince ou
un objet similaire.
2. Réinsérez le capuchon du filtre [5] doté du nouveau
filtre. Pour ce faire, insérez le capuchon et tournez-le
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce
que vous sentiez qu'il est enclenché.
3. Vérifiez qu'il est bien mis.
8. Nettoyage et désinfection
Nébuliseur et accessoires
Avertissement
Respectez les prescriptions suivantes en matière
d'hygiène, afin d'éviter tout risque pour votre santé.
• Le nébuliseur [8] et les accessoires sont destinés à
un usage multiple. Différentes exigences en matière
de nettoyage et de préparation hygiénique existent
pour les différents domaines d'application.
Remarques :
• Le nébuliseur ainsi que les accessoires ne doivent
pas faire l'objet d'un nettoyage mécanique avec des
brosses ou autres objets similaires, étant donné qu'à
cette occasion il pourrait en résulter des dommages
irréparables et que par conséquent le succès du trai-
tement n'est plus garanti.
• Demandez conseil à votre médecin pour connaître
les exigences supplémentaires en matière de prépa-
ration hygiénique requise (manucure, manipulation
des médicaments ou des solutions à inhaler) pour
les groupes à risques (par exemple patients atteints
de mucoviscidose).
21
1
2