LANDMANN redford Instrucciones De Armado Y Uso página 6

FIREPLACE ASSEMBLY
INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES PARA
ARMAR LA CHIMENEA
STEP 6: ASSEMBLE SPARK SCREEN DOORS
PASO 6: ARME LAS PUERTAS DE LA PANTALLA CHISPERO
Align the (2) spark screen door [ G,H ] pins
with the tubes on the door frame [ E ] and
push pins into tubes to assemble. Use the
door latch to keep the doors closed.
Alinee los (2) seguros de las puertas de la pantalla
chispero [ G,H ] con los tubos del marco de las
puerta [ E ] y empuje los seguros dentro de los
tubos para fijarlos. Use el pestillo de la puerta
para mantener las puertas cerradas.
STEP 7: PLACE FIREPAN IN BASE
PASO 7: COLOQUE EL BRASERO EN LA BASE
Place the firepan [ L ] onto the base [ B ].
Make sure the firepan rests completely flat on
the base and is not tilted. Never use the
fireplace without the firepan installed.
Coloque el brasero [ L ] en la base [ B ]. Asegúrese
de que el brasero quede completamente plano en
la base y que no esté inclinado. Nunca use la
chimenea si el brasero no está instalado.
DO NOT RETURN PRODUCT TO THE STORE.
IF YOU HAVE QUESTIONS OR HAVE
TROUBLE WITH ASSEMBLY, PLEASE CALL
1-800-321-3473 FOR ASSISTANCE.
NO DEVUELVA EL PRODUCTO A LA TIENDA. SI
TIENE PREGUNTAS O PROBLEMAS DURANTE EL
ARMADO, LLAME AL 1-800-321-3473 PARA
OBTENER AYUDA.
STEP
7
WARNING!
¡ADVERTENCIA!
!
NEVER USE WITHOUT THE FIREPAN PLACED INSIDE THE FIREPLACE IN
PO SITION ON THE BASE. THE FIREPAN MUST REST FLUSH WITH THE BASE.
NUNCA LA USE SIN EL CONTENEDOR PARA BRASAS UBICADO DENTRO DE
LA CHIMENEA Y COLOCADO SOBRE LA BASE. EL BRASERO DEBE
DESCANSAR CON EL BASE.
H
B
L
PAGE 6
G
PIN
SEGURO
TUBE
TUBO
E
STEP
6