Memminger-IRO VCL 4 Instrucciones De Uso página 7

ESPAÑOL
Prefacio
Nos complace que Ud. haya elegido un producto de MEM-
MINGER-IRO. Cuanto más se familiarice con él, mejores
serán los resultados que obtenga.
Le recomendamos lo siguiente:
Por favor lea estas instrucciones de uso antes de comenzar
a usar este aparato. Este manual incluye información
importante e instrucciones que deben seguirse al operar
este equipo.
Explicación de los símbolos
¡ATENCIÓN!
!
Información especial o instrucciones y prohibi-
ciones para la prevención de daños.
Notas generales
La caja de anillos colectores está diseñada exclusivamente
para proveer suministro eléctrico a los motores VCL. La
caja de anillos colectores propulsada por motor garantiza
la rotación constante de los motores VCL.
El operador debe asegurarse de la correcta instalación
eléctrica, montaje, operación y mantenimiento.
La instalación eléctrica y las operaciones de servicio en ella
deberán ser realizadas solamente por personal idóneo, en
concordancia con las normas de electrotecnia.
La caja de anillos colectores contiene componen-
tes electrónicos, los cuales podrían dañarse por
una descarga electrostática cuando son tocados.
Por esta razón, deberán implementarse todas las medidas
posibles para evitar descargas electrostáticas, por ejemplo
tocar un objeto conectado a masa (esqueleto de la máquina
o contacto a masa, etc.) antes de abrir el aparato.
Descarte la caja de anillos colectores en desuso de acuerdo
con las normas locales con respecto a aparatos y compo-
nentes electrónicos.
MEMMINGER-IRO no asume ninguna responsabilidad por
daños o problemas debidos a la operación o tratamiento
incorrectos del aparato.
Sólo use repuestos originales y accesorios MEMMINGER-
IRO.
Elementos del aparato - Fig. 1
1 - Caja de anillos colectores VCL 4
2 - Cable con conector
3 - Paleta de ventilador de diámetro 200/280
4 - Motor VCL
5 - Barra de soporte de motor
6 - Tubo de barra de soporte de motor
7 - Extensión de barra de soporte de motor
8 - Agarradera de soporte VCL
7 - Barra de soporte de la caja
8 - Barra de soporte curva de la caja
9 - Fijación de la barra de soporte de la caja y
eje central VCL
Función
El suministro eléctrico a los ventiladores giratorios VCL
proviene de la caja de anillos colectores. La caja de anillos
colectores está ubicada en el eje central de la máquina cir-
cular. Si no hay disponible un eje central, la caja de anillos
colectores se fi ja al anillo de alimentadores mediante barras
de soporte de la caja.
Pueden ubicarse de 1 a 4 ventiladores VCL en los agujeros
de la caja de anillos colectores mediante barras de soporte.
Los agujeros no usados se sellan mediante las tapas sumi-
nistradas.
Montaje superior en eje central - Fig. 2
Montaje inferior en eje central - Fig. 3
Montaje de soporte en el anillo de alimentación - Fig. 4
Montaje de la caja de anillos colectores con 3 motores
VCL - Fig. 5
Montaje de la caja de anillos colectores con 4 motores
VCL - Fig. 6
Conexión de motores - Fig. 7
La conexión eléctrica a la caja de anillos colectores se realiza
por un cable conector. Este cable conector se suministra
con un enchufe con traba de seguridad. Los ventiladores se
conectan a los terminales en la caja de anillos colectores.
Todas las partes metálicas en la caja de anillos colectores
están puestos a masa por una conexión PE.
Cuando la barra de soporte del VCL 4 encuentra resisten-
cia, la protección de sobrecarga apagará la caja de anillos
colectores. El aparato está diseñado para consumir mínima
energía, lo cual signifi ca que la caja de anillos colectores
puede rotar hacia atrás. Por favor, detenga la máquina
tejedora para reactivar la dirección de rotación actual del
VCL 4.
Paso de cables del motor VCL a la barra de motor.
Paso de cables del motor VCL a la extensión de barra
de motor.
Se deberá colocar un largo sufi ciente de cable para el
ajuste de la barra de motor. El exceso de cable se ubica
dentro de la caja de anillos colectores.
Luego de conectar los cables, cierre la cubierta de la caja
de anillos colectores.
!
¡ATENCIÓN!
El suministro eléctrico de la caja de anillos
colectores proviene de la máquina tejedora luego del
interruptor principal. Observe que el voltaje sea aplicado
cuando la máquina está en operación.
Para garantizar la protección contra choques eléctricos,
la conexión no deberá ser accesible fácilmente.
La traba de seguridad del enchufe de conexión debe
permanecer cerrada durante la operación.
El enchufe de conexión solamente debe desconectarse
cuando la máquina esté apagada.
Antes de la puesta en servicio, deberán cerrarse las
tapas.
Datos técnicos
Dimensiones:
Valores límite de los anillos colectores:
Rango funcional del motor:
Peso (sin motores)
(con motores)
Ø 188 mm, altura 210 mm
250 V AC max. 6 A
180 - 250 V AC
2.4 kg
3.6 kg