Resumen de contenidos para TBK vision TBK-PTZ6610IR
Página 1
DOMO IP DE ALTA DEFINICION Manual de Instalación & Usuario TBK-PTZ6610IR Para una correcta instalación y funcionamiento del domo IP por favor lea este manual atentamente y guárdelo para futuras consultas.
Página 2
TBK-PTZ6610IR Manual AVISOS Y PRECAUCIONES PRECAUCIONES PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O HUMEDAD. No inserte ningún objeto metálico a través de las rejillas o aberturas de ventilación del EQUIPO...
Página 3
TBK-PTZ6610IR Manual PRECAUCIONES IMPORTANTES 1. Lea estas instrucciones antes de comenzar con la instalación o manejo del domo IP. 2. Guarde estas instrucciones para futuras consultas. 3. Preste atención a todas las advertencias y siga las especificaciones eléctricas en las instrucciones.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 1 Introducción del Producto 1.1 Contenido del embalaje Domo IP PTZ IR 1udad Soporte montaje a pared 1udad Fuente de alimentación 1udad Kit de tornillos 1udad Manual de Instalación & Usuario 1udad CD (Manual, IP WizardIII, Ficha técnica) 1udad 1.2 Especificaciones...
Página 7
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Salida de video Ethernet RJ45 10/100M Mínimo tiempo de retraso 0.18sg Ratio de frames 60Hz:30fps(1920×1080/432×240) 60Hz:30fps(1280×720/432×240) Formato de Compresión de Imagen H.264/MPEG-4 Protocolo de Comunicación TCP/IP,HTTP,NTP,IGMP,DHCP,UDP,SMTP,RTP,RTSP,ARP,DDNS ,DNS,HTTPS,P2P Ratio de compresión de imágenes 500Kbps~7Mbps Alimentación DC 12V-3A Modo de grabación...
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 1.3 Prestaciones CCD de alto rendimiento 1/3” CMOS, excelente comportamiento ante baja iluminación. Soporta resolución de alta definición 1280x720P / 1920×1080P. Zoom x10. Distancia LEDS IR hasta 50m (Zoom x10). Salida Doble-flujo. Soporta protocolo ONVIF.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2 Instalación 2.1 Dimensiones Instalación con Soporte a Pared (incluido) Fig 1 Detalle soporte a pared Instalación a techo (soporte TBK-521T, opcional no incluido) Fig.2 Detalle soporte a techo www.tbkvision.com...
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2.2 Instalación Fig.3 Fijación soporte a pared 2.2.1 Montaje a pared Condiciones de instalación: El domo IP con soporte a pared se debe instalar en una pared cuyo espesor sea suficiente para fijar los tacos de expansión en entornos de interior y exterior.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2.2.2 Montaje a techo Condiciones de Instalación: El domo IP con soporte a techo se debe instalar en una pared cuyo espesor sea suficiente para fijar los tacos de expansión en entornos de interior y exterior. La pared debe soportar por lo menos 4 veces el peso del domo IP.
Página 12
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Fig 2.8 Nota: Si el domo IP se instala en el exterior, debe terminar la instalación de forma que el cableado quede protegido. Utilice silicona alrededor del manguito para evitar la entrada de agua y suciedad.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2.3 Conexionado y ajustes iniciales 2.3.1 Cableado necesario Domo IP PTZ Antes de realizar las conexiones de red y control desconecte la alimentación y lea cuidadosamente las instrucciones del resto de equipos en la instalación.
Página 14
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2. Ir a la pestaña Seguridad: Fig 2.11 3. Hacer clic en el icono Internet y hacer clic en Nivel Personalizado. Busque la Opción Descargar los Controles ActiveX sin firmar: Fig 2.12 4. En la opción Descargar los Controles ActiveX sin firmar cambiar la opción de Deshabilitar a Habilitar o Preguntar.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2.4 Inicio de sesión en el Interfaz IE Abrir el navegador IE e introducir la dirección IP del Domo IP. La IP por defecto es http://192.168.1.110 (Nota: la máscara de subred por defecto 255.255.255.0; la puerta de enelace por defecto es 192.168.1.1) antes de logearse y acceder.
Página 16
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Para cambiar la IP, seleccionar el equipo e introducir los nuevos datos en el campo “Equipment network Information”, después hacer clic en “Modify Network”: Fig.2.15 IP WizardIII-modificación inicial parámetros IP del domo IP Una vez cambiados los datos de red, hacer clic de nuevo en Search para comprobar que los datos de red fueron cambiados.
Página 17
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Fig.2.17 Inicio de sesión en IE La primera vez que se accede al equipo es necesario iniciar sesión como super usuario. El usuario por defecto es admin, sin contraseña por defecto. Introducir usuario y contraseña y hacer clic en “Aceptar”.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario La camara IP soporta doble codificación H.264/MJPEG. Por defecto la cámara se visualiza en tiempo real y formato de compresión H264. Para cambiar a MJPEG,seleccionar la opción desde el desplegable en “Stream Type”. Ver detalle en Fig 2.16 2.5 Uso del Navegador...
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2.5.2 Control PTZ PTZ control: Manejo de la rotación del domo IP en todas las direcciones, Ajuste de la velocidad horizontal y velocidad vertical. Ver imagen siguiente: Fig 2.19 Dirección PTZ : ajustar la dirección del domo IP en las 8 direcciones.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2.5.4 Herramientas estandar Herramientas estandar: Zoom digital, captura de pantalla, grabación, entrada de audio, salida de audio. Fig 2.21 Herramientas de la visión en directo Las captura de pantalla se guardan como un archivo del tipo: Preview_192.168.200.43_0_20160125_122505_14222267.jpg, donde el primer campo del nombre indica la...
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2.6 Ajustes Ajustes (Setting): detalles de los ajustes de sistema, red, cámara, audio & video, funciones PTZ, alarmas, usuarios, y log. 2.6.1 Sistema (System) Pestaña System: información del sistema, fecha y hora y mantenimeinto. Esta pantalla inicial muestra datos del domo IP como la información básica, los datos de red, los datos de red de alarma, datos de NTP y...
Página 22
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario NTP Settings: muestra los datos del servidor IP NTP. Video settings: muestra los ajustes de los parámetros de video H.264 como resolución del main stream/sub stream, ratio de frames, ratio bits, ratio I/P rate.
Página 23
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Fig 2.24 Pestaña Advanced Firmware upgrade: permite actualizar en remoto el FW del domo IP. Si necesita actualizar el FW del domo Ip, solicítelos a su proveedor. Desde Examinar busque el archivo de FW en su dispositivo de almacenamiento o PC y haga clic en Submit para iniciar la actualización.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2.6.2 Network (Red) Network(Red): Ajuste de los parámetros de red del domo IP Network、FTP、SMTP/HTTPS ,QoS、IGMP、PORT, DDNS, CloudLens. Fig 2.25 Página de ajustes de Red Pestaña Network(Red) : ajuste de los parámetros de red del domo IP.
Página 25
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Pestaña FTP: FTP deFile Transfer Protocol, 'Protocolo de Transferencia de Archivos' es unprotocolo de red para la transferencia de archivos entre sistemas conectados a una red TCP (Transmission Control Protocol), basado en la arquitectura cliente-servidor. Desde un equipo cliente se puede conectar a un servidor para descargar archivos desde él o para enviarle archivos, independientemente del sistema operativo utilizado...
Página 26
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Realizar los siguientes ajustes: Server IP: introducir la dirección IP del servidor SMTP. From: introducir la dirección de correo del remitente. To: introducir la dirección IP del receptor CC:dirección IP de un segundo receptor Authentication: seleccionar On para utlizar la verificación del usuario via verificación de servidor de correo.
Página 27
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Fig 2.31 Pestaña DDNS: Permite configurar la función DDNS (servicio de IP dinámica) del grabador. Recomendamos utilizar el servicio DDNS del grabador IP en la instalación CCTV donde se conecte el domo. Fig 2.32 Pestaña PORT: Los puertos de comunicación por defecto del grabador son los siguientes...
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Pestaña Cloudlens Fig 2.34 2.6.3 Cámara Ajuste de los parámetros de la cámara integrada en la domo IP como ajustes básicos, de exposición, efectos balance de blancos y reset. Fig 2.35 www.tbkvision.com...
Página 29
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Pestaña Basic settings : Habilita o deshabilita los ajustes d ela cámara, ruido, espejo, BLC y otras funciones ver Fig.2.36 Fig 2.36 Valores por defecto de ajustes básicos Frecuencia de alimentación (Power Frequency): seleccionar 50Hz o 60Hz dependiendo del pais de instalación.
Página 30
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Pestaña Ajuste de exposición (Expose settings): modo de exposición, Color a Blanco y negro, selección de escena, y ajustes del AGC. Fig 2.37 Valores por defecto de Ajustes de Exposición Expose mode: las opciones son Scene, Shutter y Manual. Scene para video normal,y Shutter para escenas con objetos moviéndose rápidamente, Manual permite ajustar manualmente altas velocidades del shutter...
Página 31
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Pestaña Effect Setting: ajuste de la nitidez, brillo, contraste y saturación. Fig 2.39 Valores por defecto de Ajuste de Efectos Brightness(brillo): permite ajustar el brillo en la imagen. Rango: 0~255. Sharpness(nitidez): permite ajusta la definición de la imagen. Un valor de nitidez muy alto puede provocar una distosión en la imagen.
Página 32
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Pestaña White Balance(balance de blancos): permite ajustar el blanco real de la instalación teniendo en cuenta el tipo de iluminación de la escena. Fig 2.40 Valores por defecto Opciones disponibles del balance de blancos: White Balance: auto, manual, sunlight, cloudy, incandescent light, cool white Fluorescent Light, Sodium light.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Fig 2.42 2.6.4 Audio & Video Ventana de justes del audio, video, OSD, y ruta para guardar archivos. Fig 2.43 Pestaña Video: Ajustes del flujo de vídeo principal (Main Stream), flujo del video secundario (Sub Stream),y vídeo MJPEG.
Página 34
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Pestaña Character Display: permite ajustar el texto que se mostrará sobreimpreso en la imagen en directo. Fig 2.44 Valores por defecto Los ajustes de texto en pantalla incluyen 5 textos opcionales, rango de zoom utilizado y fecha &hora.
Página 35
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Multiple: maracar esta opción para mostrar sobrescrito en la pantalla el valor del zoom del domo IP visualizado. Date & Time: marcar esta opción para mostrar la fecha y la horas Clic en Save para el efecto del ajuste en la imagen del domo IP a tiempo real en la pantalla superior.
Página 36
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Pestaña Privacy Mask: ajuste de la máscara de privacidad del domo IP. Para ello el domo debe estar en una posición de enfoque fija. Fig 2.46 【Zone 1~4】: permite definir 4 zonas de privacidad. Para dibujar la zona elegir la zona, clic en Draw y utilizar el botón izquierdo del ratón.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Pestaña Path: permite ajustar la ruta para guardar los archivos de captura de pantalla y videos grabados. Fig 2.47 Ruta por defecto de guardado de archivos El destino por defecto para guardar los archivos es C:\ Se pude modificar el tipo de archivo que se guarda, para captura de pantalla (photo) las opciones son jpg/bmp y para videos avi/ifv.
Página 38
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 1. Seleccionar el nº de preset 2. Utilizando el joystick y controles virtuales de la izquierda posicionar el domo IP en la posición determinada por el usuario. 3. Guardar la posición haciendo clic en Set.
Página 39
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 2. Utilizar el Joystick virtual en la pantalla de visión en directo para moverse por el menú. Ver imagen siguiente: 3. Entrar en ˂GUARD TOURS˃ dentro de la opción ˂DOME˃ Submenú GUARD TOUR www.tbkvision.com...
Página 40
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Dentro del Submenú ˂DOME˃ tambien se ajustan las funciones A-B SCAN, PAN SCAN y PARK ACTION. Ajustes en función A-B SCAN Ajustes en función PAN SCAN Ajustes en PARK ACTION Las opciones de PARK ACTION son: OFF, HOME, TOUR 1, TOUR2, TOUR3, 360 y A-B SCAN.
PTZ Protocol: Permite ajustar la configuración del protocolo PTZ. Fig 2.50 2.6.6 Alarma Aunque en el menú aparecen las opciones I/O Input y Alarm out contact , el domo TBK-PTZ6610IR no incopora entradas ni salidas físicas de alarma. I/O Input 1: función no disponible.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Alarm IP: ajuste del servidor IP de alarma. Alarm out relay, pemite asociar una detección de movimiento varias acciones como enviar un correo electrónico, subir archivos a un FTPuploading y otros. Los ajustes tendrán efecto después de hacer clic en Save.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario Fig 2.53 Crear nuevo usuario Introducir el nombre de usuario y la contraseña. Fig 2.54 2.6.9 Log Registro de las operaciones realizadas con el domo IP. Fig 2.55 www.tbkvision.com...
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario 3. Instrucciones de manejo Movimiento del Domo, desde el joystick TBK-CON003 o desde Internet Explorer con el Koystick virtual en pantalla. Zoom, seleccionar ZOOM o Zoom out para alejar la escena. Seleccionar ZOOM+ o zom IN para acercar la escena.
TBK-PTZ6610IR Manual de Instalación y Usuario ANEXO actualizar el FW del domo El FW del domo IP se actualiza desde la Herramienta IPWizardIII_2.0.3 incluida en el CD: 1. Hacer clic en la pestaña Device Ugrade 2. Seleccionar el equipo que queremos actualizar.