Página 1
27623AA69 wooden teepee Assembly Instructions tipi en bois Instructions de montage tipi de madera Instrucciones de montaje tepee in legno Istruzioni di montaggio Holz-Tee-Pee Montageanleitung 03:00 00410_Small Teepee_IM_27623AA69.indd 1 17/02/2017 16:36...
Página 2
شك ر ً ا ل رش ائك منتجاتPlum hrať a rodičia sa o ne nemusia obávať. تعدPlum رشكة متخصصة يف األلعاب التي تؤدي إىل تطوير التخيل. نحن Plum are the playtime specialists providing the fuel for imaginations to flourish. For over 25 years ننرش...
Consignes de sécurité Entretien En cas de non-utilisation pendant une période prolongée (en Pour garantir votre sécurité et celle de vos enfants, veuillez particulier pendant la saison hivernale) il est recommandé de lire la présente notice avant de monter et de mettre en place démonter les accessoires, notamment les balançoires, et de le bac à...
Página 5
H191 x12 D2322 D2344 x3 D2343 x 1 D2320 x 6 D2342 x6 D2341 x6 D2340 x6 D2346 x12 D2339 x6 M5 x 50 D2321 x 6 50mm D2338 x6 D2337 x6 D2336 x6 M4 x 70 D2335 x6 70mm D2334 x6 D2333 x5 D2332 x5...
Sección de asesoramiento AVERTENCIA Edad mínima del usuario 3+ años • El montaje de este juguete debe llevarlo a cabo un adulto • Se recomienda en todo momento la Para garantizar su seguridad, la del instalador y la de sus hijos, es supervisión de un adulto •...
aperture sono dovute alla differenza di umidità sulla superficie e di verificare che tutte le parti/l’equipaggiamento principali siano sicuri, ben all’interno del legno. Questo fenomeno è normalissimo e non influ- oliati (se metallici), non presentino punte/bordi taglienti e siano intatti. Se isce in alcun modo sulla stabilità, la durata di vita e la garanzia del necessario, sostituire, oliare e/o serrare.
Página 29
!تحذير elzeug geeignet ist. Verordnung (EU) Nr. 528/2012 zu Biozidprodukten المستخدم الحد األدنى لعمر Mit Wolmanit Cx-10 behandeltes Holz ist ein behandeltes Produkt, يتطلب لتركيب أجزاء الجهاز شخص بالغ das die folgenden Biozidprodukte enthält: Kupferhydroxidcarbonat/II/ Borsäure. Diese schützen Holz vor Fäulnis, Verrottung und Insektenbe- .ينصح...
Página 30
.بأن عدم القيام بذلك قد ينجم عنه حدوث إصابات أو مخاطر jade (om det är metalldelar), inte har några vassa spetsar/kanter och är intakta. Byt ut, olja och/eller spänn åt vid behov. Underlåtenhet att يراعى تركيب بكرة التثبيت بالجهاز لمنع عدم تحريك اإلطار göra detta, kan resultera i skador eller fara •...
Página 31
začátku sezóny a pak jednou za měsíc), zdali jsou řádně zajištěny, fastgørelser er sikre, velsmurte (hvis de er af metal), ikke har skarpe dobře namazány (u kovových prvků) a zdali nemajít žádné ostré body/ punkter/kanter og er intakte. Udskift, smør og/eller stram efter om hrany a zdali jsou kompletní.
Página 32
olduğunu görmek için düzenli olarak (mevsim başında ve sonra her 警告! ay) kontrol edilmeleri önerilir. Gerektiğinde değiştirin, yağlayın ve/veya sıkılaştırın. Bunların yapılmaması yaralanmaya veya tehlikeye yol açabilir 最低用户年 3+ 龄 • Salıncak, zincir, halat vs. gibi ekler bozulma belirtisi olup olmadığını 需成人组装 görmek için düzenli olarak incelenmelidir.
Página 33
Plum will meet the cost of all agreed and prior to settling a warranty claim.