MOTOPLASTIC, S.A.
Molí de la sal, 1 - 08403 Granollers (Barcelona) SPAIN
Tel. 34 93 849 06 33 - Fax 34 93 849 09 88
info@puig.tv
www.puig.tv
3
Lateral derecho-Right lateral
2
QUILLA ADAPTABLE A - ENGINE SPOILER ADAPTABLE TO
1
Lateral izquierdo-Left lateral
Tornillos originales
Original screws
ID.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
INSTRUCCIONES DE MONTAJE - MOUNTING INSTRUCTIONS
YAMAHA FZ6/FZ6 FAZER/FZ6 FAZER S2
5
Tornillo original
Original screw
4
Tornillo original
Original screw
DESCRIPCIÓN
Quilla
Soporte derecho delantero con tuerca enjaulada M6
Soporte derecho trasero con tuerca enjaulada M6
Soporte izquierdo delantero con tuerca enjaulada M6
Soporte izquierdo trasero con tuerca enjaulada M6
Tornillo allen M6x20 ISO 1001
Silemblock Ø9xØ11xØ18
Casquillo con valona
(se suministra montado en la pieza nº1)
Conjunto adhesivos (ver anexo)
2
Tornillo / Screw 6 = 2,5 N.m
DESCRIPTION
Engine spoiler
Right front support with an unside M6 nut
Right rear support with an unside M6 nut
Left front support with an unside M6 nut
Left rear support with an unside M6 nut
M6x20 ISO 1001 allen screw
Ø9xØ11xØ18 well nut
Bush with fl ange
(supplied fi tted to Part No.1)
Stickers set (annexe)
Ref.: 1691N
(color negro/black colour)
Ref.: 1691C
(color carbono/carbón look)
3
6
8
7
7
8
6
1
QTY.
1
1
1
1
1
4
4
4
1