English
‧ Only carry out the work described in these instructions.
‧ Never make technical modifications to the appliance.
‧ Only use original spare parts and accessories for the appliance.
‧ Only operate the appliance when there are no persons in the water!
‧ This heater is equipped with a thermal protector. In order to avoid a
hazard due to inadvertent resetting of the thermal cu-out, this appliance
must not be supplied through an external switching device, such as a
timer, or a separated remote-control system.
‧ Danger of burning! The appliance is very hot during and directly after
operation. Never touch the heating element
‧ Do not operate the appliance outside of the water.
‧ A hot appliance must never be placed on heat-sensitive surfaces!
‧ After disconnection from the mains, the appliance must be left in the
water for 30 minutes in order to cool down.
‧ The electrical installations must comply with the international and
national erection specifications.
‧ The appliance must be protected by a residual current protection device
with a maximum rated residual current of 30 mA. Please contact an
electrician if there are any questions or problems.
‧ If they are not being used, always disconnect all devices in the pond
from the power supply before you install/remove any parts and before
all cleaning and maintenance work.
‧ The electrical data of the appliance must match the data of the power
mains. This data is found on the type plate, the packaging and in these
instructions.
‧ Extension cables and power distributors must be suitable for outdoor
use (protected against splashing water).
‧ Mains connection cables must not have a smaller cross-section than
rubber hose lines with the abbreviation H05RN-F3G0,75. Extension
cables must meet the requirements of DIN VDE 0620.
‧ The mains connection cable of this appliance cannot be replaced. If the
cable is damaged, the appliance must be scrapped.
!
b
12