Resumen de contenidos para Olivia Garden Titanium+Ion TA-FL1
Página 1
1” (25mm) Titanium Flat Iron User manual - page 2 Plancha De Cabello de Titanio de 25mm Instrucciones de uso - página 10 25mm Lisseur à Cheveux Titane Mode d’emploi - page 19 Model/Modelo/Modèle: TA-FL1...
Safety Precautions & Instructions Thank you for purchasing the Olivia Garden ® Titanium+ion professional flat iron! We hope Before using, please read these Safety ™ Precautions and use your flat iron accordingly. that you will thoroughly enjoy this appliance After reading these safety precautions, please...
Getting Started WARNING: KEEP AWAY FROM WATER IMPORTANT Any appliance is electrically live even Keep heated surfaces away from contact • when the switch is OFF. To reduce the with all skin areas and eyes. Do not touch risk of death or injury by electrical shock: straightening plates with your fingertips.
Canada) made payable to Olivia Garden for postage, handling & Warranty insurance This Olivia Garden flat iron carries a limited warranty against defects in material or - Filled out Warranty Return form on p.9 workmanship for 24 months. (continue on page 8)
City State Please describe the problem Recycling & Disposal Your Olivia Garden flat iron is an product classified as an ‘electrical or electronic equipment’ and must not be disposed of with other household or commercial waste at the end of its working life. When you have no...
4. Si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, póngase en contacto 6 7 8 con Olivia Garden o un distribuidor autorizado para evitar un peligro. 5. Mantenga el cable de alimentación alejado de superficies calientes. No enrolle el cable de alimentación...
Página 7
Instrucciones de Operación ADVERTENCIA: Este aparato es para uso doméstico o de salón, MANTÉNGASE ALEJADO DEL AGUA y puede enchufarse en enchufes eléctricos Cualquier aparato está eléctricamente activo de CA (100-240 VAC 50/60 Hz). Si está incluso cuando el interruptor está apagado. de viaje, use el adaptador adecuado para Para reducir el riesgo de muerte o lesiones por enchufar la toma de corriente.
Cuidado y Mantenimiento: ESTILIZAR Para garantizar un rendimiento óptimo de 1. Cuando use la plancha de pelo para su plancha de pelo Olivia Garden, debe peinados, tenga cuidado. limpiar las placas con regularidad. 2. Trabaje con secciones de cabello que no •...
- Formulario de solicitud de cambio de garantía completado en la página 18. 3. Al recibir e inspeccionar, Olivia Garden determinará si la plancha está cubierta bajo los términos de la garantía limitada. Si está cubierta, Olivia Garden reparará...
(Instrucciones en la página 16) Tous les produits électriques Olivia Garden sont fabriqués avec le meilleur niveau de Nombre savoir-faire, et chaque composant essentiel a été minutieusement testé pour garantir Dirección...
3. Gardez le cordon à l’écart des surfaces est endommagé, il doit être remplacé par chaudes. Olivia Garden ou un distributeur agréé 4. Ne placez jamais d’objets sur les plaques afin d’éviter tout risque. Contactez-nous ou du fer à lisser. Le fer devient chaud et des votre distributeur immédiatement.
Página 12
4. Si le message «ERR» est toujours visible, choisie). arrêtez d’utiliser votre fer à lisser et 6. Pour faire passer l’échelle de contactez Olivia Garden ou votre lecture de la température de °F à °C distributeur local agréé. (ou inversement), appuyez simultanément 5.
CA 94509, Attn: Département de garantie fer à lisser. Garantie 2. Inclure dans votre colis: Le fer à lisser Olivia Garden est couvert par -Le fer à lisser bien emballé une garantie limitée de 24 mois, contre tout pour éviter les dommages pendant défaut de matériel ou de fabrication.
CTUVUS et CE. Envoyer à l’adresse: Comme ci-dessus Adresse Ville Recyclage et élimination Votre fer à lisser Olivia Garden est un Province Code postal produit classé comme «équipement électrique ou électronique». Cela signifie que votre Veuillez décrire le problème appareil électrique ne doit pas être jeté...