Página 1
OWNER’S MANUAL BLACKSTONE DASH MODEL# 1610 Manuel De L'utilisateur En Français Page 19 Manual Del Usuario En Español Página 37 VIDEO ASSEMBLY Watch an actual BLACKSTONE DASH assembly. Use a QR code app and scan the QR code above. You will be taken to the DASH resource page.
1. Do not store gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. 2. Do not operate BLACKSTONE DASH any closer than 36 inches from any combustible construc- tion, including walls and ceilings. Never use indoors.
Z240 RV Series, Recreational Vehicle Code, Date Purchased _______________________ or serious injury. as applicable. Safety Maintenance • BLACKSTONE DASH is not for use in or on WARNING To Installer/Assembler: Leave these instructions • Keep appliance area clear and free from com- recreational vehicles and/or boats.
• When BLACKSTONE DASH is not in use, Grill Warranty........6, 16 turn the BLACKSTONE DASH off. If this BLACKSTONE DASH fails due to a defect Turn controls and gas source or tank OFF when in material or workmanship within 90 days from •...
Página 5
• Attach burners to brackets on firebox. meats like hot dogs, grill to 165° F/64°C , or • Store BLACKSTONE DASH indoors ONLY if until steaming hot dogs, grill to 165°F/74°C, or Turning the DASH Off LP cylinder is turned off and disconnected, Food Safety until steaming hot.
ASSEMBLY Please read all instructions thoroughly before proceeding. Find a large, clean area in which to assemble your BLACKSTONE DASH. Please refer to the parts list and assembly diagram as neces- Leg Socket sary. BLACKSTONE DASH assembly involves large components; therefore, it is advised to have two people set up the unit.
Página 7
Step 4 Step 6 Repeat the leg assembly step for the second leg. With the legs secured in place, lift and place the DASH upon it’s feet. Once the legs are installed, the handle of the DASH can be lifted and placed into leg position. Open the grill hood and hang the grease cup on the outside of the body.
Cover the burners with aluminum foil in order to prevent insects or other debris from collecting in the burner holes. If the BLACKSTONE DASH is to be stored indoors, the gas bottle must be disconnected and left outside. The gas bottle should always be stored outside, out of reach of chil- dren, and in a dry, well-ventilated area away from any sources of heat or ignition.
(against rust). It will be the manufacturer’s option as to whether to repair or replace any of the above items. For questions regarding your BLACKSTONE DASH, or if in need of replacement parts, you may contact us at: All warranties are limited to the original purchaser only.
Página 10
MANUEL DE L’UTILISATEUR BLACKSTONE DASH MODÈLE# 1610 ASSEMBLAGE VIDEO Regardez un vrai assemblage BLACKSTONE DASH. Utilisez une application QR code et ba- layez le code QR ci-dessus. Vous serez transférés sur la page de ressources DASH. www.blackstoneproducts.com/dash AVERTISSEMENT USAGE EN PLEIN AIR UNIQUEMENT Lire ce manuel avant montage et utilisation.
1. Ne pas stocker d’essence, autres liquides inflammables ou vapeurs à proximité de cet appareil ou de tout autre appareil. 2. Ne pas utiliser le BLACKSTONE DASH à moins de 36 pouces de murs, plafonds ou autres con- structions pouvant prendre feu. Ne jamais utiliser à l’intérieur.
_______________________ graves ou la mort. • • Le BLACKSTONE DASH n’est pas conçu pour S’assurer que la ventilation du mécanisme de la une utilisation à bord d’un bateau ou de tout autre bouteille de gaz est propre. Installateur : Laisser ces instructions à l’acheteur.
Página 13
CONSEILS DE SÉCURITÉ TABLE DES MATIÈRES GARANTIE AVERTISSEMENT • Lorsque le BLACKSTONE DASH n’est pas en utilisation, mettez le BLACKSTONE DASH à Pour votre sécurité......20-23 Garantie complète de 12 mois sur les OFF. Tournez les contrôles et la source de gaz à OFF pièces BLACKSTONE DASH...
145°F/63°C. Toutes les Vérification des valves • Attacher les brûleurs aux crochets sur le bac. • Ne stocker le BLACKSTONE DASH à l’in- parties du porc doivent également atteindre térieur qu’après avoir fermé la bouteille de 160°F/71°C.
Página 15
A NOTER : ASSEMBLAGE VIDEO Regardez un vrai assemblage BLACKSTONE DASH. Utilisez une application QR code et balayez le code QR ci-dessus. Vous serez transférés sur la page de ressources DASH. Vous pouvez également visiter le site web www.blackstoneproducts.com/dash Étape 3 Étape 1...
Página 16
Étape 4 Étape 6 Répétez l’étape d’assemblage de la jambe pour la deuxième jambe. Une fois les jambes sécurisés, soulevez et placez le DASH debout. Une fois les jambes installées, la poignée du DASH peut être soulevée et placée en position Ouvrez le couvercle du barbecue et accrocher le réservoir à...
• Ne jamais toucher les parties chaudes sans protection adaptée. • Dans le but de prolonger et de maintenir la condition de votre BLACKSTONE DASH, il est fortement recommandé de couvrir l’appareil, spécialement pendant les mois d’hiver. Allumeur Fittings and Storage Il est recommandé...
Página 18
North Atlantic Imports LLC garantie les pièces, main d’œuvre et finitions (contre la rouille) pendant 90 journées à partir de la date d’achat. Ce sera la décision du manufacturier de réparer ou de remplacer En cas de questions au sujet de votre BLACKSTONE DASH ou en cas de besoin de une des pièces ci-dessus.
MANUAL DEL USUARIO BLACKSTONE DASH MODELO# 1610 VIDEO DE MONTAJE Vea el montaje de un BLACKSTONE DASH. Use una aplicación de QR y escanee el siguiente código QR. Usted será enviado a la página de recursos de DASH. www.blackstoneproducts.com/dash ADVERTENCIA SÓLO PARA USO EN EXTERIORES...
1. No almacene gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro dispositivo. 2. No opere su BLACKSTONE DASH a menos de 92 cm de cualquier construcción inflamable, inclu- yendo paredes y techos. Nunca utilice en interiores.
Tipo BC o ABC puede, significa cada título. Lea y siga todos los mensa- BLACKSTONE DASH Combo a la tienda, llame a: contener el fuego en algunas circunstancias. jes encontrados en todo el manual. • La instalación de su BLACKSTONE DASH EE.UU.
CONSEJOS DE Seguridad TABLA DE CONTENIDOS CUIDADO DE LA PARRILLA ADVERTENCIA • Cuando su BLACKSTONE DASH no esté en uso, apague su BLACKSTONE DASH. Para su Seguridad ......38-41 90 días de Garantía en Todas APAGUE los controles y la fuente de gas o el •...
160 °F/ 71 °C. • Al retirar su BLACKSTONE DASH para alma- regresar a su posición original. Si la perilla no La seguridad de los alimentos es una parte muy cenamiento, siga las instrucciones "Limpiando...
ENSAMBLE Por favor, lea todas las instrucciones detenidamente antes de continuar. Encuentre un área amplia y limpia para el montaje de su BLACKSTONE DASH. Consulte la lista de partes y el diagrama de en- Cuenca de la Pata samble según sea necesario. El montaje de su BLACKSTONE DASH involucra componentes de gran tamaño;...
Página 26
Paso 4 Paso 6 Repita el paso del ensamble de la pata para la segunda pata. Una vez que las patas se han Con las patas aseguradas en su lugar, levante y coloque el DASH sobre sus pies. instalado, la manija del DASH se puede levantar y colocarse en la posición de las patas. Abra la cubierta de la parrilla y cuelgue el recipiente de grasa en el exterior de la estructura.
Se recomienda una revisión anual en la que se aprieten los accesorios metálicos Almacene su BLACKSTONE DASH en un lugar fresco y seco. Cubra los quemadores con papel de aluminio para evitar que los insectos u otros residuos se acumulen en los orificios. Si la parrilla va a ser guardada en interiores, la botella de gas debe desconectarse y dejarse afuera.
El fabricante tendrá el criterio para reparar o sustituir alguno de los elementos anteriores. Para preguntas relacionadas con su BLACKSTONE DASH, o para repuestos, puede Todas las garantías se limitan solamente al comprador original. Esta garantía no cubre ninguna res- ponsabilidad por parte de North Atlantic Imports LLC, sus agentes o empleados, por daños indirectos...