Panel Principal - Vox VR30 REVERB Manual De Usuario

1 2
1. Toma INPUT: conecte aquí su guitarra favorita. Asegú-
rese de usar un cable de alta calidad.
2. NORMAL VOLUME: es un control de ganancia del ca-
nal claro. Súbalo para obtener sonidos de saturación y dis-
torsión, y bájelo para obtener un sonido más limpio.
Este control puede producir una gran variedad de tonos
muy efectivos, desde sonidos claros hasta sonidos con
mayor pegada y distorsión, y todos los puntos intermedios.
Poco a poco irá viendo que las posibilidades son ilimita-
das.
Para que este control sea operativo el modo de amplifica-
dor debe estar en normal.
3. NORMAL BASS: controla los graves del canal normal,
desde bajos suaves hasta fuertes.
4. NORMAL TREBLE: controla los agudos del canal nor-
mal. Desde agudos suaves hasta fuertes.
Podrá controlar la composición de agudos del material
sonoro. Obteniendo sonidos apagados, hasta los sonidos
más brillantes e impactantes con agudos muy elevados.
5. Conmutador de canal (saturación = overdrive / claro =
normal): púlselo para mayor ganancia y distorsión. Hacia
afuera proporciona sonidos más claros. Puede usar un in-
terruptor de pedal opcional VF-002 para activar y desactivar
esta función.
Como su nombre implica ajusta el amplificador en 2 mo-
dos distintos: sonido claro, y sonido con saturación. En el
modo de saturación podrá obtener sonidos sucios, satura-
dos, o sonidos muy cálidos, incluso distorsiones típicas de
rock. De manera que si desea más ganancia pulse este
botón y prepárese a disfrutar.
6. OVERDRIVE STYLE: Este botón ajusta el estilo del ca-
nal Overdrive.
OD1 es un tono natural y clásico para sonidos tipo "blues".
OD2 es más agresivo para sonidos más modernos.
7. OVERDRIVE GAIN: es un control de ganancia del canal
OVERDRIVE. Súbalo para obtener sonidos de saturación
y distorsión, y bájelo para obtener un sonido más limpio.

Panel principal

3 4 5 6 7 8 9 10
8. CHANNEL SELECT LED: Se ilumina en verde cuando
se selecciona el canal Overdrive.
9. OVERDRIVE VOLUME: utilice este control para el volu-
men del canal OVERDRIVE.
10. BASS: controla los graves, desde bajos suaves hasta
fuertes.
11. TREBLE: controla los agudos. Desde agudos suaves
hasta fuertes.
Podrá controlar la composición de agudos del material
sonoro. Obteniendo sonidos apagados, hasta los sonidos
más brillantes e impactantes con agudos muy elevados.
12. MASTER VOLUME: utilice este control para el volu-
men PRINCIPAL del amplificador.
13. REVERB: Ajusta la intensidad del Efecto de Reverbe-
ración.
Se trata de un efecto de reverberación incorporado de
muelle quedara más profundidad a su interpretación. Prue-
be distintos ajustes para adaptar la reverberación desde
niveles suaves hasta muy profundos.
14. POWER: se ilumina cuando está encendido.
15. POWER: es el interruptor de encendido.
11 12 13 14 15