Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Pedestal Kit
Installation Instruction
For Washer, Dryer
Kit de pedestal
Instrucciones de montaje
Para lavadora y secadora
Kit Piédestal
Notice d'installation
Pour Machine à laver et Sèche-linge
Models/Modelos/Modèles
# = color number, número de color, numéro de couleur
MFL67454003
Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179
796.5104#3##
Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
www.sears.com
www.sears.ca
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kenmore 796.5104#3##
Resumen de contenidos para Kenmore 796.5104#3##
- Página 1 Pedestal Kit Installation Instruction For Washer, Dryer Kit de pedestal Instrucciones de montaje Para lavadora y secadora Kit Piédestal Notice d'installation Pour Machine à laver et Sèche-linge Models/Modelos/Modèles 796.5104#3## # = color number, número de color, numéro de couleur MFL67454003 Sears Brands Management Corporation, Hoffman Estates, IL 60179 www.sears.com Sears Canada Inc., Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8...
-
Página 2: Pedestal Installation
IMPORTANT: Read and follow these instructions. Level the pedestal on the clean area by adjusting the NOTICE feet. The installer must have electrical and mechanical training and acceptable knowledge in the required work. Safety is foremost---both your own and that of other people. Many important safety instructions are provided in this instruction and your appliance. - Página 3 WASHER INSTALLATION (See page 4 for dryer instructions.) Level the washer on the pedestal by adjusting the Move the washer to the desired place. feet. NOTE: The appliance and pedestal assembly must be placed on a solid and level floor for proper operation. Adjust the legs of the appliance and pedestal by turning with a wrench.
-
Página 4: Dryer Installation
DRYER INSTALLATION (See page 3 for washer instructions.) Insert the T-clip of the 4 retainers into the dryer base Move the dryer to the desired location. as shown. Press up on the back of the clip and pull NOTE: The appliance and pedestal assembly must be outward to lock into place. - Página 5 WARRANTY One-Year Limited Warranty When installed, operated and maintained according to all instructions supplied with the product, if this appliance fails due to a defect in material and workmanship within one year from the date of purchase, call 1-800-4-MY-HOME ® to arrange for free repair.
-
Página 6: Accesorios Incluidos
IMPORTANTE: lea y siga estas instrucciones. Nivele el pedestal en un lugar limpio mediante el ajuste ADVERTENCIA de sus patas. El instalador deberá tener formación técnica y mecánica y un conocimiento adecuados sobre la tarea que se debe realizar. La seguridad es primordial, tanto la suya personal como la de otras personas. -
Página 7: Instalación De La Lavadora
INSTALACIÓN DE LA LAVADORA (Consulte la página 8 para obtener las instrucciones de la secadora.) Nivele la lavadora sobre el pedestal mediante el ajuste Mueva la lavadora al lugar deseado. de las patas. NOTA: el conjunto de electrodoméstico y pedestal deberá... -
Página 8: Instalación De La Secadora
INSTALACIÓN DE LA SECADORA (Consulte la página 7 para obtener las instrucciones de la lavadora.) Inserte el clip con forma de T de los 4 retenes en la Desplace la secadora hasta la ubicación deseada. base de la secadora, tal y como se muestra en la NOTA: NOTA: el conjunto de electrodoméstico y ilustración. -
Página 9: Garantía Limitada De Un Año
GARANTÍA Garantía Limitada de un Año Si este electrodoméstico fallara debido a un defecto de materiales o mano de obra dentro del año de la fecha de compra, llame al 1-800-4-MY-HOME ® para solicitar su reparación gratuita, siempre y cuando se instale, opere o mantenga de acuerdo con todas las instrucciones suministradas con el producto. -
Página 10: Installation Du Piédestal
IMPORTANT : Veuillez lire et suivre les instructions suivantes. Nivelez le piédestal sur la zone propre en réglant les NOTE IMPORTANTE pieds. L'installateur doit avoir une formation en électricité et en mécanique ainsi qu'un niveau de connaissances suffisant pour réaliser l'installation. La sécurité... -
Página 11: Installation De La Machine À Laver
INSTALLATION DE LA MACHINE À LAVER (Voir page 12 pour les instructions concernant le sèche-linge.) Nivelez la machine à laver sur le piédestal en réglant Déplacez la machine à laver vers l'endroit souhaité. les pieds. REMARQUE: Pour qu'elle fonctionne correctement, la machine installée sur le piédestal doit être placée sur un plancher solide et de niveau. - Página 12 INSTALLATION SÈCHE-LINGE (Voir page 11 pour les instructions concernant le lave-linge.) Insérez l'extrémité en forme de T dans les 4 Déplacez l'appareil vers l'endroit souhaité. souteneurs dans la base du sèche-linge comme le REMARQUE: Pour qu'il fonctionne correctement, le montre l'illustration. Poussez sous les souteneurs et sèche-linge doit être placé...
- Página 13 GARANTIE Garantie limitée à un an Si vous avez installé, fait fonctionner et entretenu cet appareil conformément à toutes les instructions fournies avec le présent produit, si celui-ci tombe en panne en raison d'un défaut de matériel ou de fabrication dans un délai d'an à partir de la date d'achat, appelez le 1-800-4-MY-HOME ®...
- Página 14 Models/Modelos: 796.5104#3## Net weight : 57.3 lb (26 kg) 26.4" (67.0cm) 29" (73.7cm) 18.4" (46.7cm) 3" (7.7cm) 13.6" (34.5cm) ❇ Specifications are subject to change by manufacturer. ❇ Las especificaciones son sujetas a cambio por el fabricante.
- Página 15 MEMO...
- Página 16 P/No.: MFL67454003...