Página 1
DBT-51 ALTAVOZ BLUETOOTH PORTÁTIL PORTABLE BLUETOOTH SPEAKER HAUT!PARLEUR BLUETOOTH PORTABLE COLUNA BLUETOOTH PORTÁTIL Manual de instrucciones · User manual Manuel d’instructions · Manual de instruções...
Lea detenidamente este manual antes de utilizar la unidad. ESPECIFICACIONES: Tamaño del altavoz: 5 cm Potencia del subwoofer: 5W,4Ω Tamaño del subwoofer: 7,6 cm Capacidad de la batería: 1800mAh Potencia del altavoz: 2W x 2,4Ω Respuesta de frecuencia: 100-20Khz LOCALIZACIÓN DE LOS BOTONES 1.
Página 3
1. Coloque el botón de encendido/apagado en posición “ON”, la luz LED pasará a ser azul y parpadeará rápidamente, y el sistema emitirá dos pitidos. 2. Active el Bluetooth en su teléfono móvil, busque el dispositivo “DAEWOO DBT-51” y establezca la conexión. El LED azul parpadeará lentamente y el sistema emitirá un pitido una vez la conexión haya nalizado con éxito.
Radio FM 1. En el modo de radio FM, el cable de audio incluido funciona como antena. Inserte el cable de audio para obtener la mejor señal FM. 2. Coloque el botón de encendido/apagado en posición “ON”, pulse el botón “MODE” y active el modo radio FM.
PRODUCTO Nombre: ALTAVOZ BLUETOOTH PORTÁTIL Marca: Daewoo Modelo: DBT-51 Al que se re ere esta declaración, con las normas u otros documentos normativos EMC (Directiva 2004/108/EC): EN 55013:2000 + A1:2003 + A2:2006 EN 6100-3-2:2006 + A1:2009 + A2:2009 EN 6100-3-3:2008...
GARANTIA Industrias Masats, en cumplimiento con lo establecido por la Ley de Protección al Consumidor (Ley 23/2003 de 10 /07/2003), ofrece Garantía al Cliente en España y Portugal (Península y Baleares), para todos sus productos de la marca bajo las siguientes condiciones: A.
Página 7
lease read this manual carefully before using. SPECIFICATION Horn Size: 2 inch Subwoofer output: 5W,4Ω Subwoofer Size: 3 inch Battery Capacity: 1800mAh Horn output: 2W x 2,4Ω Frequency Response: 100-20Khz INSTRUCTION FOR APPEARANCE AND KEY 1. USB port 2. Micro SD 3.
Página 8
2. Activate Bluetooth on your mobile phone and search for device name “DAEWOO DBT-51” then connect it. The blue LED light twinkle slowly and will beep once connected successful. 3. Play the music from your mobile phone and enjoy.
FM Radio 1. Under FM radio state, the audio cable provided treat as antenna. Please Insert the audio cable to get the best FM signal before using. 2. Turn the power button to “ON”, press the “MODE” button to switch to FM radio state. 3.
Página 10
Lire attentivement ce manuel avant d’utiliser l’unité. SPÉCIFICATION Taille du haut-parleur: 2 inch Puissance du subwoofer: 5W,4Ω Taille du subwoofer: 3 inch Capacité de la batterie: 1800mAh Puissance du haut-parleur: 2W x 2,4Ω Réponse de fréquence: 100-20Khz LOCALISATION DES TOUCHES: 1.
Página 11
émettra deux bips. 2. Activez le Bluetooth sur votre téléphone portable, cherchez le dispositif “DAEWOO DBT-51” et établissez la connexion. Le LED bleu clignotera lentement et le système émettra un bip si la connexion se réalise avec succès.
Note: En mode reproduction par Bluetooth, lorsque vous insérez la carte Micro SD ou une mémoire USB, le Bluetooth se déconnectera et passera au mode de reproduction à travers l’USB ou la Micro SD. Vous pouvez appuyer sur la touche “MODE” pour activer à...
Leia atentamente este manual antes de utilizar. ESPECIFICAÇÕES Tamanho do cone: 5 cm Saída do subwoofer: 5W,4Ω Tamanho do subwoofer: 7,6 cm Capacidade da bateria: 1800mAh Saída do cone: 2W x 2,4Ω Resposta de frequência: 100-20Khz VISUALIZAÇÃO DOS CONTROLOS 1. Entrada USB 2.
Página 14
2. Ative o Bluetooth no seu telemóvel, pesquise o nome de dispositivo DAEWOO DBT- 51 e estabeleça ligação. O LED azul irá piscar lentamente e o aparelho irá emitir um aviso sonoro quando a ligação for estabelecida.
Rádio FM 1. Em modo FM, o cabo de áudio fornecido funciona como antena. Antes de utilizar, introduza o cabo de áudio para obter a melhor receção de sinal FM. 2. Ligue o aparelho (ON) e prima o botão MODO para aceder ao modo FM. 3.