Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Conţinut:
1 bancă-puşculiţă
1 card de siguranţă
1 instrucţiuni
1. Elemente componente şi butoane
A. Fantă pentru monede
B. Fantă pentru card
C. Cutia
D. Fantă pentru bancnote
E. Panou de control
F. Ecran LCD
G. Indicator luminos
2. Caracteristici
- Funcţii simple ale unei case.
- Crearea unui plan de economisire:
- Stabilirea unui obiectiv de economisire.
- Cunoaşterea sumei totale economisite.
- Cunoaşterea sumei rămase pentru atingerea obiectivului.
- Calcularea zilelor în care poate fi atins obiectivul.
- Card de acces cu parolă personală de siguranţă.
- Parolă personală pentru retragerea banilor.
- Ecran LCD ce semnalează data şi ora.
- Sunet:
- Pornire.
- La atingerea sau nu a obiectivului de economisire.
- Eroare (calcul, retragere bani sau tastare date).
- Deschiderea casei pentru a retrage fonduri.
3. Butoanele panoului de control
3.1. Ceas
3.2. Cod
3.3. Obiectiv de economisire
3.4. Sumă totală economisită
3.5. Zile rămase
3.6. Suma rămasă
3.7. Depunere
3.8. Retragere
4. Cum funcţionează
4.1. Recomandări înainte de a începe
- Aveţi grijă să nu cadă cardul în casă.
- Cardul de siguranţă îţi facilitează accesul la funcţiile de
economisire şi este necesar pentru introducerea bancnotelor,
realizarea retragerilor (cu ajutorul codului), reajustarea datei
şi a orei, schimbarea parolei sau utilizarea funcţiilor de
economisire. Depunerea monedelor şi consultarea datei şi
orei se pot face fără card.
- Atunci când stabileşti un nou obiectiv de economisire, con-
turile tale se vor actualiza ţinând cont de suma economisită
până atunci. Poţi, de asemenea, retrage toţi banii pentru a
începe să economiseşti de la zero.
4.2. Cum se modifică ora
1. Introduce cardul conform imaginii. Se va auzi o melodie.
2. Apasă butonul CEAS din panoul de control cel puţin 2
secunde, până când primele două numere de pe ecran încep
să clipească.
3. Cu tastele numerice introdu ora corectă în următoarea
ordine: Ora (din 2 cifre, de exemplu: 03), Minutele (din 2
cifre, de exemplu: 15).
4. Pentru a selecta AM/PM apasă butonul ZECIMAL (.).
5. Apasă butonul CEAS pentru a confirma.
OBSERVAŢIE: Pentru a modifica din nou ora, repetă paşii
indicaţi mai sus. Modificarea datelor ceasului nu afectează
funcţiile de economisire.
Ora apare de fiecare dată când nu sunt utilizate alte funcţii
ale casei.
4.3. Cum se modifică data
1. După modificarea orei, vor apărea alte două cifre şi vor clipi
primele două.
2. Data trebuie modificată în următoarea ordine: ziua-luna-anul.
3. Introdu cele 6 cifre şi apasă butonul CEAS pentru a confirma.
De exemplu: 31 august 2010, introdu: 31 08 10 şi apasă CEAS.
OBSERVAŢIE: Pentru a modifica din nou data, repetă paşii
indicaţi mai sus. Modificarea datei nu afectează funcţiile de
economisire.
4.4. Pentru introducerea monedelor.
Poţi introduce monede în orice moment, fără a utiliza cardul.
Fanta pentru monede le identifică şi le adaugă la totalul sumei
economisite.
OBSERVAŢIE: Lasă să treacă 3 secunde între o monedă şi
alta. Pentru a garanta un calcul exact, susţine moneda bine în
poziţie verticală în momentul în care o introduci.
Funcţionează doar cu monede de EURO. Recunoaşte monede
de 1, 2, 5, 10, 20 şi 50 cenţi, 1 € şi 2 €.
4.5. Pentru utilizarea cardului.
Cardul este necesar pentru:
- Modificarea orei.
- Modificarea datei.
- Introducerea de bancnote.
- Stabilirea unui obiectiv de economisire.
- Stabilirea unui termen de economisire.
- Consultarea sumei economisite.
- Modificarea parolei personale.
- Retragerea banilor.
Introdu întotdeauna cardul în sensul corect, conform indicaţiilor.
Evită căderea cardului în casă.
4.6. Pentru introducerea bancnotelor.
Pentru introducerea bancnotelor este necesară accesarea
funcţiilor contului, de aceea ai nevoie de card. Urmează
aceşti paşi:
1. Introdu cardul în fantă în sensul corect.
2. Apasă butonul DEPUNERE.
3. Introdu bancnota îndoită prin fanta indicată.
4. Tastează ca numere suma pe care doreşti să o depui.
Numerele vor apărea pe ecran. Dacă greşeşti, apasă butonul
C pentru a şterge şi tasta suma corectă.
5. Apasă butonul DEPUNERE pentru a confirma operaţiunea.
6. La sfârşit, scoate cardul.
4.7. Cum se scot bani din casă.
Pentru a putea scoate bani trebuie să introduci cardul şi să
tastezi parola, după cum urmează:
1. Introdu cardul de siguranţă.
2. Apasă butonul RETRAGERE.
3. Tastează numerele sumei pe care doreşti să o scoţi* şi
aceasta va apărea pe ecran.
4. Apasă butonul RETRAGERE din nou pentru a confirma
suma. Dacă greşeşti, apasă butonul "C" de la calculator
pentru a şterge şi tasta suma corectă.
5. Ecranul îţi va cere codul (este predeterminat 0000).
6. Dacă îl introduci bine, se aprinde lumina şi sertarul se
deblochează pentru a-ţi accesa economiile. Trebuie să scoţi
suma exactă, dacă nu, soldul economiilor nu va fi corect.
Ai 10 secunde pentru a scoate banii.
Dacă uşiţa nu se deschide, nu se va scădea din cont nicio
sumă.
7. Închide uşiţa şi scoate cardul de siguranţă.
* Observaţie: Dacă încerci să scoţi mai mulţi bani decât ai
economisit, va apărea mesajul "EROARE" pe ecran, cu sunetul
caracteristic şi trebuie să tastezi o altă sumă.
Nu încerca să deschizi uşiţa cu forţa, deoarece se rup balama-
lele şi se declanşează alarma.
4.8. Cum se modifică parola.
Poţi modifica parola de câte ori doreşti (4 cifre), după cum
urmează:
1. Introdu cardul.
2. Apasă butonul PAROLĂ.
3. Atunci când începe să clipească, introdu parola
predeterminată 0000.
4. Tastează cele 4 numere ale noii parole (de ex.: 1234).
5. Apasă butonul PAROLĂ pentru a o confirma.
6. Pentru a modifica din nou parola, introdu parola actuală
(1234) şi în continuare noua parolă (de ex.: 2584).
Observaţie: Trebuie să-ţi aminteşti parola. Dacă o uiţi,
să scoţi bateriile, să le pui la loc şi să pui jucăria din nou în
funcţiune. Astfel se va activa din nou parola predeterminată
0000.
4.9. Cum se consultă soldul economiilor.
Pentru a consulta soldul economiilor ai nevoie de card.
1. Introdu cardul.
2. Apasă butonul TOTAL ECONOMII.
3. Ecranul va arăta câţi bani ai economisit.
4. Scoate cardul, ecranul va arăta din nou ceasul.
4.10. Cum se creează un plan de economisire.
Dacă doreşti să economiseşti, această casă te poate ajuta, cu
ajutorul acesteia vei vedea cum economiile tale progresează
către obiectivul stabilit.
1. Introdu cardul pentru a accesa funcţiile contului.
2. Apasă butonul OBIECTIV DE ECONOMISIRE cel puţin
2 secunde, până când pictograma "$" apare pe ecran şi
numărul clipeşte.
3. Tastează suma pe care ai dori să o economiseşti (maximum
999999,00), aceasta va apărea pe ecran. Dacă greşeşti,
apasă butonul "C" de la calculator pentru a şterge şi tasta
suma corectă.
4. După ce ai introdus suma, pictograma "DAY" va apărea
pe ecran; introdu numărul de zile în care doreşti să efectuezi
economia (maximum 999 zile), de exemplu: introdu 030
pentru 30 zile.
5. Apasă OBIECTIV DE ECONOMISIRE din nou pentru
confirmare.
OBSERVAŢIE: Pentru a stabili un nou obiectiv de economisire
poţi scoate toţi banii şi începe de la zero. Sau poţi lăsa banii
economisiţi înăuntru, astfel încât casa să scadă această
sumă din noul obiectiv şi marchează perioada de economisire
necesară pentru noul obiectiv.
După stabilirea obiectivului de economisire, casa îl va
memora şi va realiza o urmărire a progresului până la atingerea
obiectivului. Următoarele funcţii te vor ajuta să-ţi controlezi
economiile:
1. Apasă butonul SUMA RĂMASĂ pentru a vedea câţi bani mai
trebuie să strângi.
2. Apasă butonul ZILE RĂMASE pentru a vedea câte zile mai
rămân pentru terminarea planului de economii.
3. Vor exista indicaţii sonore atunci când:
- Se atinge obiectivul de economisire la data stabilită sau
înaintea acestei date.
- Nu se atinge obiectivul (nici suma, nici data).
5. Întreţinerea:
- Păstreaz-o întotdeauna în poziţie verticală.
- Nu apăsa ecranul, acest lucru poate afecta imaginea.
- Greutatea sa va creşte odată cu monedele, ai grijă atunci
când o ridici sau o pui la păstrare.
- Nu o încărca mai mult decât este necesar.
- Nu introdu obiecte neindicate prin fante.
- Nu turna niciun lichid înăuntru sau la suprafaţă, acest lucru
poate dăuna componentelor.
- Atunci când se termină bateriile, schimbă-le cât mai repede
posibil.
- Curăţă-o doar cu o cârpă uscată.
- Nu îndoi cardul şi nu-l strica şi păstrează-l la loc sigur.
6. Rezolvarea problemelor.
- Dacă ecranul prezintă o imagine difuză sau nu prezintă
nicio imagine:
Se poate ca bateriile să fie epuizate. Schimbă-le şi curăţă
bornele de contact.
- Dacă nu se deschide sertarul cu bani:
Asigură-te că ai procesat corect parola cardului.
Verifică să nu se fi blocat nicio monedă în fantă. În orice caz,
înclin-o cu atenţie pentru a o debloca.
- Dacă s-a şters registrul economiilor:
Registrul economiilor se va şterge de fiecare dată când se
schimbă bateriile. Trebuie să programezi casa din nou.
- Dacă cifrele nu se potrivesc:
Poate că s-a produs o eroare la introducerea unei monede
sau a unei bancnote. Scoate toţi banii, programează din nou
casa şi introdu banii din nou.
- În cazul în care casa nu răspunde:
Scoate bateriile şi pune-le la loc. Programează casa din nou.
Δημιουργήστε το δικό σας αποταμιευτικό πρόγραμμα και
δείτε πόσο διασκεδαστική είναι η αποταμίευση με τη δική σας
τράπεζα-κουμπαρά! Είναι σαν αληθινή τράπεζα!
Περιεχόμενο συσκευασίας
1 Τράπεζα-Κουμπαράς
1 Κάρτα Ασφαλείας
1 Οδηγίες
1. Πλήκτρα και μέρη
A. Υποδοχή κερμάτων
B. Υποδοχή κάρτας
Γ. Συρτάρι
Δ. Υποδοχή χαρτονομισμάτων
E. Πίνακας ελέγχου
ΣΤ. Οθόνη LCD
Ζ. Φωτεινή Ένδειξη
2. ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
- Απλές λειτουργίες μηχανήματος ανάληψης μετρητών.
- Δημιουργία αποταμιευτικού προγράμματος:
trebuie
- Να καθορίσετε τον στόχο αποταμίευσης.
- Ενημέρωση σχετικά με το σύνολο του αποταμιευμένου
ποσού.
- Ενημέρωση σχετικά με το ποσό που υπολείπεται για την
επίτευξη του στόχου.
- Υπολογισμός των ημερών που χρειάζονται για την
επίτευξη του στόχου.
- Κάρτα πρόσβασης με προσωπικό κωδικό ασφαλείας.
- Προσωπικός κωδικός για αναλήψεις.
- Οθόνη LCD με ένδειξη ημερομηνίας και ώρας.
- Ήχος:
- Ενεργοποιημένο.
- Με την επίτευξη ή μη επίτευξη του στόχου αποταμίευσης.
- Σφάλμα (υπολογισμού, ποσού ανάληψης ή
πληκτρολόγησης στοιχείων).
- Άνοιγμα συρταριού για αναλήψεις.
3. Πλήκτρα πίνακα ελέγχου
3.1. Ρολόι
3.2. Κωδικός
3.3. Στόχος αποταμίευσης
3.4. Σύνολο ποσού αποταμίευσης
3.5. Ημέρες που υπολείπονται
3.6. Ποσό που υπολείπεται
3.7. Κατάθεση
3.8. Ανάληψη
4. Πώς λειτουργεί
4.1. Συμβουλές πριν από τη χρήση
- Προσέξτε να μην πέσει η κάρτα μέσα στο μηχάνημα.
- Με την κάρτα ασφαλείας έχετε πρόσβαση στις λειτουργίες
αποταμίευσης που είναι απαραίτητες για να βάζετε
χαρτονομίσματα στο μηχάνημα, να κάνετε αναλήψεις (με τον
κωδικό σας), να ξαναρυθμίζετε την ημερομηνία και την ώρα,
να αλλάζετε τον κωδικό ή να χρησιμοποιείτε τις λειτουργίες
αποταμίευσης. Η κάρτα δεν χρειάζεται για να βάλετε κέρματα
στο μηχάνημα ή να δείτε την ημερομηνία και την ώρα.
- Όταν καθορίζετε ένα νέο στόχο αποταμίευσης, ο λογαριασμός
σας ενημερώνεται και υπολογίζεται το ποσό που έχετε
αποταμιεύσει. Μπορείτε ακόμη να κάνετε ανάληψη όλου του
ποσού για να αρχίσετε να αποταμιεύετε από το μηδέν.
4.2. Πώς ρυθμίζεται η ώρα
1. Εισάγετε την κάρτα όπως δείχνει η εικόνα.Θα ακουστεί μια
μελωδία.
2. Πατήστε το πλήκτρο ΡΟΛΟΙ του πίνακα
ελέγχου για τουλάχιστο 2 δευτερόλεπτα ώσπου να αρχίσουν
να αναβοσβήνουν οι πρώτοι αριθμοί στην οθόνη.
3. Με τα αριθμητικά πλήκτρα εισάγετε τη σωστή ώρα με την
παρακάτω σειρά: Ώρα (με διψήφιο αριθμό, π.χ.: 03), Λεπτά
(με διψήφιο αριθμό, π.χ.: 15).
4. Για να επιλέξετε AM/PM, πατήστε το πλήκτρο
ΥΠΟΔΙΑΣΤΟΛΗΣ (.).
5. Πατήστε το πλήκτρο ΡΟΛΟΙ για επιβεβαίωση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να ξαναρυθμίσετε την ώρα, επαναλάβετε τα
παραπάνω βήματα.Η τροποποίηση των στοιχείων του ρολογιού
P.6
Publicidad
