- RU -
Хранение прибора, в т.ч. зимой
• При температуре воды менее 8 °C или не позднее ожидаемых заморозков прибор необходимо снять с эксплу-
атации.
• Прибор опорожнить, основательно прочистить и проверить на наличие повреждений.
• Удалить и почистить все фильтровальные среды, хранить их в сухом и незамерзающем помещении.
• Место хранения не должно быть доступным для детей.
• Перекройте емкость фильтра так, чтобы в нее не могла попасть дождевая вода.
• Опорожните все шланги, трубопроводы и соединения, насколько это возможно.
Изнашивающиеся части
Коротковолновая УФ-лампа, кварцевое стекло и фильтровальные среды являются изнашивающимися дета-
лями, поэтому гарантия на них не распространяется.
Утилизация
Не утилизировать данный прибор вместе с домашним мусором! Используйте предусмотренную для
этого систему. Приведите устройство в состояние, непригодное для использования, путем отрезания
кабеля.
Утилизируйте коротковолновые УФ-лампы только через предусмотренную для этого систему возврата.
Устранение неисправностей
Неисправность
Прибор имеет неудовлетворительную
производительность.
Индикация коротковолновой УФ-лампы не
светится
Из впуска пруда не вытекает вода
Гарантийные условия
Фирма PfG дает 2-годичную гарантию, начиная с даты продажи, на доказуемые дефекты материала и изготов-
ления. Условием предоставления гарантийных услуг является предъявление кассового чека. Гарантийное тре-
бование теряется при ненадлежащем обращении, электрическом или механическом повреждении в результате
неправильного применения, а также при ненадлежащем ремонте, выполненном неавторизованной мастерской.
Ремонт разрешается выполнять только фирме PfG или мастерской, авторизованной фирмой PfG. При предъ-
явлении гарантийных требований высылайте рекламационный прибор или дефектную часть с описанием де-
фекта и кассовым чеком, включая стоимость доставки, на фирму PfG. Фирма PfG оставляет за собой право вы-
ставить счет на монтажные работы. За повреждения, возникшие при транспортировке, фирма PfG ответствен-
ности не несет. О них необходимо немедленно заявить транспортной фирме. Другие притязания любого рода,
в частности, косвенный ущерб, исключаются. Данная гарантия не затрагивает требований конечного заказчика
по отношению к дилерам.
130
Причина
Прибор запущен в эксплуатацию недавно
Очень загрязненная вода
Слишком большая наличность рыб и живот-
ных
Загрязненные фильтровальные среды
Загрязнено кварцевое стекло
Коротковолновая УФ-лампа не имеет доста-
точной мощности
Не подключен сетевой штекер коротковол-
нового УФ-прибора
Дефектная коротковолновая УФ-лампа
Дефектное подсоединение
Перегрелся УФ-прибор
Не включен сетевой штекер насоса
Забитый впуск пруда
Засорён контейнер фильтра/корпус насоса
Устранение
Полный эффект биологической чистки будет
достигнут лишь через несколько недель
Удалить водоросли и листву из водоема, за-
менить воду
Ориентировочное значение: рыба длиной
приблизительно 60 см на 1 м³ объёма воды
в пруду
Прочистить среды фильтрации
Демонтировать коротковолновый УФ-прибор
и прочистить кварцевое стекло
Лампу необходимо заменять после 8000
эксплуатационных часов
Подсоединить сетевой штекер УФ-прибора.
Заменить коротковолновую УФ-лампу.
Проверить электрическое соединение
После охлаждения автоматическое включе-
ние коротковолнового УФ-прибора
Включить сетевой штекер насоса
Прочистить впуск пруда
Очистите контейнер фильтра/корпус насоса