AIRFIZZ
GB
AVERTISSEMENTS
!
• Assurez-vous que le voltage indiqué sur l'étiquette de l'appareil
IT
correspond à celui du réseau d'alimentation.
• Avant de procéder à toute intervention d'entretien, débranchez
FR
la pompe à air et tous les appareils électriques immergés dans
l'aquarium du réseau d'alimentation.
D
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, le câblage étant du
type Y, vous devez le faire remplacer par du personnel qualifié.
NL
• N'immergez jamais la pompe à air dans l'eau.
• Ce produit est conçu pour être utilisé à l'intérieur.
• Branchez la fiche de la pompe à air en réalisant une anse dans le
ES
câble, plus basse par rapport à la prise, de façon à éviter que des
gouttes d'eau puissent atteindre cette dernière.
SK
• Assurez-vous que l'installation de votre maison est protégée en
amont par un disjoncteur différentiel ayant une sensibilité non
CS
supérieure à 30 mA.
• La pompe à air N'EST PAS un jouet pour les enfants, vous devez
HU
donc empêcher qu'elle soit utilisée sans surveillance par des
enfants ou des personnes incompétentes.
SV
• Cet appareil peut être utilisé par des enfants agés d'au moins 8 ans
et par des personnes aux capacités physiques et mentales réduites
uniquement si elles ont eu des explications ou des instructions
DA
concernant l'utilisation du produit et des risques encourus.
• Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. L'entretien et le
RU
nettoyage ne doivent pas être effectués par des enfants sans
surveillance.
PL
• Tenez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins
de 8 ans.
PL