SU MICROONDAS Su microondas Introducción Panel de control Descripción Rieles guía/Rieles guía telescópicos Accesorios Puerta Ventilador de refrigeración Funciones principales Teclas Navegación Uso inicial Qué hacer primero Funcionamiento Selección de funciones Modo de ajustes de funciones Modo de progreso Pantalla de finalización Cambio de los ajustes durante el progreso Tabla de funciones Uso del microondas...
SU MICROONDAS Introducción Felicidades por elegir este microondas Asko, un producto diseñado para ofrecer un funcionamiento sencillo y una facilidad de uso óptima. El microondas presenta una amplia variedad de ajustes que le permiten seleccionar el método de cocción más adecuado en cada momento. Este manual muestra cómo usar este microondas de la mejor manera posible.
SU MICROONDAS Panel de control 6 7 8 9 1. Mando de función (en posición «Apagado») 2. Programas para descongelar 3. Programas y favoritos 4. Descongelar 5. Mi microondas 6. Microondas 7. Calentar 8. Aire limpio 9. Limpieza con agua 10.
SU MICROONDAS Descripción 1. Panel de control 2. Alturas del horno 3. Puerta del horno 4. Tirador de la puerta Altura 4 Altura 3 Altura 2 Altura 1 Rieles guía/Rieles guía telescópicos • El horno tiene cuatro o cinco rieles guía (alturas 1 a 4/5), según el modelo.
SU MICROONDAS Nota: no todos los accesorios son adecuados o están disponibles para todos los electrodomésticos (también depende del país). Al realizar la compra, proporcione siempre el número de identificación exacto de su electrodoméstico. Para más información sobre los accesorios opcionales, examine los folletos de ventas o consulte en Internet.
SU MICROONDAS Descongelar Descongelación manual Microondas Microondas Aire limpio Calentar Limpieza con agua Programas para descongelar Teclas En la tabla siguiente puede encontrar la descripción de las distintas teclas. Teclas Descripción de las teclas Tecla de encendido/apagado y tecla de parada: - Pulsación corta: cancelar la operación o retroceder un paso en el menú.
SU MICROONDAS Tecla de navegación derecha - Para mover el área activa a la derecha. Tecla «+» - Para abrir o cerrar el menú de ajustes (modo en espera). - Para abrir o cerrar el menú «+» con las opciones adicionales posibles en ese momento (modo encendido).
Página 10
SU MICROONDAS Dentro de cada menú, la navegación se realiza de esta forma: • Utilice las teclas de navegación o pulse el mando de selección para mover el área activa (fondo gris). • El ajuste del área activa se puede cambiar girando el mando de selección (izquierda = disminuir, derecha = aumentar).
USO INICIAL Qué hacer primero • Limpie el interior del microondas y los accesorios con agua caliente y detergente. No utilice limpiadores agresivos, como esponjas abrasivas y similar. • La primera vez que se usa el microondas, emite un olor particular. Esto es normal.
Página 12
USO INICIAL Ajuste de la hora TIEMPO l HORA 1. Gire el mando de selección y cambie las horas. 2. Para confirmar este ajuste, pulse la tecla de navegación derecha o el mando de selección. 3. Gire el mando de selección y cambie los minutos. 4.
FUNCIONAMIENTO Selección de una función Seleccione la función adecuada para la comida que va a cocinar. Consulte la tabla del capítulo «Tabla de funciones» para ver cuáles están disponibles. • Vaya directamente al modo de progreso pulsando la tecla de confirmación (esta tecla parpadea cuando es posible iniciar el programa).
Página 14
FUNCIONAMIENTO 5. Para confirmar el ajuste, pulse la tecla de navegación derecha o el mando de selección. El ajuste de la siguiente subfunción se activa. MICROONDAS 14:30 1000 W 1:00 ▷ Se muestra el ajuste predeterminado del temporizador. Pulse la tecla de confirmación para iniciar el programa directamente con los ajustes seleccionados (consulte el paso 7).
FUNCIONAMIENTO Modo de progreso • En el lado izquierdo de la pantalla, se muestra la potencia. • En el lado derecho de la pantalla, se muestra la hora (cuenta atrás). Junto al tiempo de cocción puede ver la hora de finalización. MICROONDAS 14:30 1000 W...
FUNCIONAMIENTO Guardar como favorito 1. Pulse la tecla de navegación derecha para seleccionar «Guardar como favorito». La siguiente pantalla muestra 10 posiciones en las que se puede colocar el programa. 2. Seleccione una posición para su receta; para ello, gire el mando de selección y pulse la tecla de confirmación para guardarla.
Tabla de funciones Para elegir la función deseada, consulte la tabla. Consulte también las instrucciones de preparación en el envase del plato. • En «Función de microondas»: no utilice utensilios de metal ni precaliente el horno. Función Descripción Microondas • La energía del microondas se utiliza para cocinar y descongelar alimentos.
Uso del microondas Las microondas son ondas electromagnéticas de alta frecuencia. La energía hace posible cocinar o calentar platos sin variar su forma o color. Principio de cocción 1. Las microondas generadas por el microondas se esparcen uniformemente mediante un sistema de distribución. De esta forma los platos se cocinan de manera uniforme.
Página 19
Directrices para los utensilios de microondas Los utensilios que emplee para la función de microondas no deben interferir con las microondas. Los metales, como acero inoxidable, aluminio y cobre reflejan las microondas. Por este motivo, no utilice utensilios metálicos. Solo los utensilios diseñados para microondas pueden utilizarse de forma segura.
Seguridad del Utensilios Observaciones microondas Papel Para tiempos de cocción cortos y para calentar. • Platos, vasos, Para absorber el exceso de humedad. papel de cocina • Papel reciclado Puede provocar un arco eléctrico. Plástico Material termoplástico especialmente resistente al calor. Otros tipos de plástico se pueden deformar o decolorar a altas temperaturas.
Página 21
General En este menú, tiene las siguientes opciones: • Idioma (idioma de la pantalla) • Hora (siempre en formato de 24 horas) • Pantalla hora (formato de 24 o 12 horas) • Fecha (siempre formato de día, mes y año) •...
Menú «+» Según la función, existe la posibilidad de seleccionar funciones adicionales (después de haber seleccionado una función principal y los ajustes en el «Modo de ajustes de función») pulsando la tecla «+». • Un pequeño icono junto a la hora actual proporciona una indicación sobre las funciones activadas del menú...
Cocción por fases Esta opción le permite combinar hasta tres funciones diferentes en un solo proceso de cocción. Seleccione diferentes funciones y ajustes para elaborar el proceso de cocción que prefiera. 1. Pulse la tecla «+» (en «Modo de ajustes de función»). 2.
Programas y favoritos Programas automáticos • Puede utilizar «Programas automáticos» para hornear y asar mediante la selección de un plato de una lista de platos ya programados. En primer lugar, seleccione el tipo de plato y luego el plato propiamente dicho de la lista disponible. •...
Temporizador de cocción El temporizador de cocción se puede utilizar con independencia de la función de horno. 1. Pulse la tecla del temporizador. 2. Cambie el tiempo girando el mando de selección. ▷ La máxima cantidad de tiempo que se puede ajustar el temporizador es 23:59.
Funciones «Extras» Calentar • Mantener caliente ▷ Utilice esta función para mantener la temperatura de la comida ya cocinada. ▷ Puede determinar la temperatura y duración de esta función. Descongelar • Esta función hace uso de microondas. Los platos se descongelan de forma rápida y eficaz. Utilice esta función para la descongelación lenta de platos congelados (tartas, galletas, pan, panecillos y fruta congelada).
LIMPIEZA Limpieza del electrodoméstico Limpie el horno periódicamente para evitar la acumulación de grasa y partículas de alimentos, en especial en las superficies del interior y el exterior, la puerta y las juntas. • Active el bloqueo para niños (para impedir que el electrodoméstico se encienda por accidente).
LIMPIEZA Extracción y limpieza de los rieles guía Utilice productos de limpieza convencionales para limpiar los rieles guía. • Retire el tornillo con un destornillador. • Retire los rieles guía de los orificios de la pared trasera. Guarde los espaciadores de los rieles guía con cuidado. Vuelva a colocarlos tras la limpieza.
LIMPIEZA Sustitución de la lámpara del horno La bombilla de este electrodoméstico solo es adecuada para la iluminación de este aparato. No es adecuada para la iluminación de las estancias de una casa. Las bombillas (2x) (G9 halógenas, 230 V, 25 W) son artículos de consumo y, por lo tanto, no están cubiertas por garantía.
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS General Si tiene problemas con el horno, consulte a continuación la información general sobre errores. Si el problema continúa, póngase en contacto con el Departamento de atención al cliente. Los alimentos quedan crudos • Compruebe que se haya configurado el temporizador y que haya pulsado la tecla de confirmación.
Página 31
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS La luz se refleja en la puerta y en el exterior del electrodoméstico. • Esto es algo normal. El vapor se escapa por la puerta o las ventilaciones. • Esto es algo normal. Cuando el horno está funcionando se escucha un clic, en especial con la función de descongelación.
SU HORNO Y EL MEDIO AMBIENTE Eliminación del electrodoméstico y de su embalaje Este producto está fabricado con materiales sostenibles. No obstante, se debe desechar de forma responsable al final de su vida útil. El gobierno puede proporcionarle información al respecto. El embalaje del electrodoméstico se puede reciclar.
Página 36
La etiqueta de clasificación está situada en el interior del electrodoméstico. Cuando se ponga en contacto con el servicio técnico, tenga a mano el número de modelo completo. Las direcciones y los números de teléfono del servicio técnico se encuentran en la tarjeta de garantía. es (03-18)