Los generadores de vapor “Oceanic” están disponibles en niveles de potencia de 6kw a 15kw y están equipados con el controlador inteligente OC-B. Este controlador no sólo le permitirá...
Los operadores comerciales deberán informar debidamente sobre estas precauciones en sus correspondientes puntos de venta. 4. Especificaciones técnicas Potencia Voltaje Corriente Dimensiones (mm) Modelo Fase (N~) (KW) Eléctrica (A) L x A x A OC-60B 230/400 26.4/8.7 530×180×330 OC-90B 230/400 39/13 530×210×370 OC-120B 12.0 230/400 52.0/17 530×210×370...
4.1. Unir 2 o varios generadores Observaciones: si requiere una mayor potencia, un controlador OC-B puede ser usado para regular dos o más generadores de vapor, por ejemplo, si necesita de un generador de vapor de 24 Kw, puede usar un controlador OC-B para regular dos generadores de vapor de 12Kw.
4.2. Distancias de seguridad 4.3. Ventilación Asegúrese de que el generador esté bien ventilado. Para uso comercial, asegúrese de que hay al menos dos entradas de aire al interior de la habitación donde se encuentra el generador de vapor. 4.4. Descripción de componentes del generador...
Página 7
N º Piezas Descripción Válvula de entrada de agua Controla automáticamente el flujo de agua (presión máxima 1 bar) Válvula de drenaje Controlado por el controlador. Activar o desactivar para drenar el agua Entrada de Potencia Cable de red eléctrica Entrada del cable de control Cable de control Tanque de acero inoxidable...
4.5. Descripción del panel de control Tiempo de Dimensiones Modelo funcionamiento Temperatura (mm) Observaciones (Minutos) (A x L x A) Cuando la pantalla del tiempo 30º - 60º muestre la palabra “Long”, el OC -B 10 - 240 150 – 92 - 22 generador operará...
Página 10
N º Piezas Descripción Pulse para hacer funcionar Pulse para encender la luz Botón de función doble. Pulse para seleccionar el modo de vapor a la demanda o para drenaje manual del generador cuando esté produciendo vapor. Botón de función doble que se utiliza para ajustar la hora/temperatura cuando esté...
5. Instalación Aísle la corriente eléctrica antes de efectuar la instalación. Asegúrese de que el modelo que ha seleccionado es adecuado para la sala de vapor. Por favor consulte la tabla a continuación: Monte la abertura de la entrada de vapor, aproximadamente, a 300 mm de distancia del suelo y por lo menos a 300 mm alejada del cuerpo de una persona.
La siguiente tabla se incluye a manera de guía. Las temperaturas de ambiente de aire y la frecuencia de uso (numero de veces que se abre la puerta de la sala de vapor) podrán afectar los requisitos de la energía. Modelo Sala de Vapor Volumen (m³)
Importante: - El tubo de vapor deberá estar aislado y no podrá superar los 10 metros de longitud - No reduzca el tamaño del tubo de vapor en ningún punto - El tubo de vapor no puede bajar y después subir en su trayectoria 7.
Página 14
8. Instalación del controlador y la sonda de temperatura. El controlador OC-B es impermeable y se puede instalar dentro o fuera de la sala de vapor de acuerdo con las preferencias de los clientes, aunque se recomienda su instalación exterior o su recubrimiento con silicona si es interior. (1) Para mejorar las conexiones y eliminar futuros problemas, rocíe con spray lubricante las conexiones entre la placa principal y la sonda y el control y el generador, antes de hacer las conexiones.
Instalaciones de la fuente de energía y el cable de control Confirme el voltaje correcto de la fuente de energía y el diámetro de los cables con su electricista, conforme a la potencia del generador y su instalación eléctrica. Quite la abertura de la entrada del cable eléctrico y utilice un aislador de goma para proteger el cable, conecte los conductores a los terminales correctos –...
13. Pruebas y Funcionamiento (1) Una vez que la instalación se haya completado y sido verificada, encienda la fuente de energía y el suministro de agua, lleve a cabo la siguiente prueba. En el panel de control presione la tecla “ ”...
Página 20
(10) Cuando la temperatura prefijada para la sala de vapor es alcanzada, 2 de las 3 resistencias se apagarán dejando sólo 1 encendida, para continuar la calefacción para mantener la temperatura. Los elementos se alternarán entre encendido y apagado para mantener la temperatura a aproximadamente 2.5 grados por encima o por debajo del requisito preestablecido...
Página 21
(3) La auto-descalcificación sólo puede funcionar cuando el generador de vapor está en el modo OFF es decir, la caldera ha terminado de producir vapor, el agua se ha filtrado y drenado, el LED de drenaje está apagado. Antes que la auto-descalcificación pueda comenzar, un suministro de una solución de ácido cítrico líquido debe estar conectado a un recipiente de almacenamiento posicionado por lo menos a 500 mm por encima del generador de vapor.
14.Guía de resolución de problemas Recomendamos que todas las reparaciones sean efectuadas por una persona cualificada Descripción del problema Causa Solución Cuando se enciende el El fallo puede encontrarse Verifique el voltaje de la fuente de generador, el panel de energía.
Página 23
Cuando se enciende el El fallo puede encontrarse Sustituya la placa de circuito generador de vapor, el principal. panel de control está normal, el indicador LED de La placa de circuito Sustituya el relé eléctrico de la placa calefacción está activo, principal.
15.Mantenimiento El único problema significativo del generador de vapor es la acumulación de sarro resultante de los sólidos disueltos en el agua. El sarro puede hacer con que los componentes y los sensores de nivel de agua no funcionen y/o provocar una avería prematura de la junta tórica, resultando en pérdidas de agua a través de los componentes.
Página 25
Descalcificacion automática La auto-descalcificación sólo puede funcionar cuando el generador de vapor está en el modo OFF es decir, la caldera ha terminado de producir vapor al vapor, el agua se ha filtrado y drenado, el LED de drenaje está apagado. Antes que la auto-descalcificación pueda comenzar, un suministro de una solución de ácido cítrico líquido debe estar conectado a un recipiente de almacenamiento posicionado por lo menos a 500 mm por encima del generador de vapor.
Página 26
Tenga en cuenta: 1. Asegúrese de que el contenedor de descalcificación líquido tiene suficiente líquido para la caldera, de lo contrario influirá en el efecto de descalcificación. Cuando el nivel de líquido alcanza el punto requerido, el LED D4 en placa de circuito se encenderá. 2.