Sortie de tension / Salida de tension
* Y E ( l )
@Tension d'alimentation 12 a 30 V DC
@Masse
@Sortie de tension
@Sortie de courant
Code couleur pour cable de liaison type
l
K M P Y E - .
Courant et tension peuvent etre mesures si-
multanement!
5. Montage
Le capteur se monte soit directement sur le
circuit sous pression par l'intermediaire du
taraudage GW et dun raccord, soit sur un
element de boTtier, etc., au moyen du jeu de
fixation adequat.
Toutes les positions de montage sont en
mulation de condensats au niveau du rac-
cord de pression etant cependant a eviter.
Le capteur de pression est dote pour le rac-
cordement au circuit de pression dun ta-
r a u d a g e GW. Celui-ci est p&vu pour le
montage, avec un joint, dun raccord tel que
serrage a appliquer est de 50 Nm. La rac-
c o r d e m e n t electrique s'effectue a l'aide
tier de capteur type SIE-GD, ref. 18494.
Le cable de liaison doit etre blinde Le blin-
dage (minimum 50%) ne doit pas etre relic a
la masse. Eviter de poser la ligne qui trans-
met la valeur mesuree, en parallele a une
type KMPYE-... No de piece 151909 et
151 910).
Le boTtier doit etre mis a la terre.
Chaque capteur est accompagne d'un jeu
de mise a la terre du boTtier, compose d'une
vis autotaraudeuse a tete cylindrique
rato)
Sortie de courant / Salida de corriente
BN
Ocupacion de 10s pins:
@Tension de alimentacion 12 hasta 30 V DC
de conexion tipo KMPYE-.
lntensidad y voltaje pueden medirse simult&
neamente
5. Montaje
El sensor puede coiocarse uniendolo de
forma rigida al sistema de presion mediante
del cuerpo mediante el conjunto de fijacion
correspondiente.
La position de montaje es arbitraria pero
monte no sea punto de acumulacion del
agua de condensation. Para la union del
sensor al sistema de presion se preve una
par de apriete prescrito es de 50 Nm. La co-
de caja de sensor SIE-GD, no de articulo
18494.
El cable debera estar apantallado. El apan-
tallamiento (grad0 de cobertura minim0 de
50%) no debera estar conectado a masa. El
cable de valores reales no debera tenderse
paralelamente a 10s cables de corriente
industrial (p.ej. Cable apantallado, tipo
KMPYE-.
El cuerpo debera estar conectado a tierra.
Con todos 10s sensores se incluye un juego
consta de un tornillo de cabeza cilindrica
a u t o c o r t a n t e BM4x6 D7513 y enchufe
plano FS 110/2.