Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SilverStone Milo ML09 Serie
Resumen de contenidos para SilverStone Milo ML09 Serie
- Página 1 Milo Series ML09 The Mini-ITX HTPC benchmark...
-
Página 3: Tabla De Contenido
The following manual and guides were carefully prepared by the SilverStone engineering team to help you maximize the potential of your SilverStone product. Please keep this manual for future reference when upgrading or performing maintenance on your system. A copy of this manual can also... -
Página 4: Product Overview
Milo Series ML09 Product Overview Introduction The ML09 is an evolution and variation of the premium Mini-ITX HTPC case, the Milo ML06. With external dimension unchanged at 7 liters, the ML09 rearranged internal layout provides a crucial second expansion slot for support of more powerful low-profile discrete graphics card or expansion card that are two slots wide. -
Página 5: Disassemble Chart
Milo Series ML09 Disassemble Chart TOP FILTER (FF143) 2.5” HDD CAGE CENTER BRACE TOP COVER 12015 FAN 2.5” HDD * 4 (NOT INCLUDED) SFX PSU MULTIPURPOSE * 4 + IN - 1 BKT BASE MB (NOT INCLUDED) LOW PROFILE EXPANSION CARD (NOT INCLUDED) 8025 FAN * 2 (NOT INCLUDED) RESET BUTTON POWER BUTTON... -
Página 6: Installation Chart
Milo Series ML09 Installation Chart Before you begin, please make sure that you Have all components collected. Check that all components do not have compatibility problems with each other or with the case. If possible, assemble the components outside the case first to make sure they are working. Keep the motherboard manual ready for reference during installation. - Página 7 Milo Series ML09 Installation Chart Unscrew two screws from the center brace to remove it. Lösen Sie die beiden Schrauben von der mittleren Verstärkung, nehmen Sie sie heraus. Dévissez les deux vis fixant la barre centrale pour la retirer. Destornille los dos tornillos del soporte central para retirarlo. Svitare le due viti dal sostegno centrale per rimuoverlo.
- Página 8 Milo Series ML09 Installation Chart Unscrew screws from the hard drive bracket to remove it. Lösen Sie die Schrauben der Festplattenhalterung, entfernen Sie sie. Dévissez les vis du casier à disques durs pour le retirer. Quite los tornillos del bracket del disco duro para retirarlo. Svitare le viti del supporto hard drive per rimuoverlo.
- Página 9 Instale la fuente de alimentación en la carcasa. Por favor, tenga en cuenta que la carcasa monta la fuentes de alimentación orientada de dos modos distintos. Si usa la fuente de alimentación SFX de SilverStone, deberá instalarla con el ventilador de 80mm hacia arriba.
- Página 10 Milo Series ML09 Installation Chart Remove the multipurpose bracket. Nehmen Sie die Mehrzweckhalterung heraus. Retirez le crochet multifonction. Retire el bracket multipropósito. Rimuovere la staffa multiuso. Снимите мно гоцелево й кронштейн. 拆卸多功能磁架 拆卸多功能磁架 多目的ブラケッ トを取り外します。 다목적 브래 킷을 분리합니다.
- Página 11 Milo Series ML09 Installation Chart Insert the I/O shield included with your motherboard then install the motherboard into the case. Bringen Sie die bei Ihrem Motherboard mitgelieferte Anschlussblende an, installieren Sie dann das Motherboard im Gehäuse. Insérez la plaque des ports E/S inclus avec votre carte mère, puis mettez la carte mère dans le boîtier. Inserte el escudo de E/S incluido con su placa base, luego instale la placa base en la carcasa.
- Página 12 Milo Series ML09 Installation Chart We recommend at this point to plan for cable routing before connecting them to the motherboard, fan cables, 24pin cable, CPU ATX 4pin/EPS12V 8pin, front I/O connectors, and USB 3.0 connector. Bereits ab diesem Schritt sollten Sie sich Gedanken über eine saubere Kabelführung machen, bevor Sie Anschlüsse am Motherboard vornehmen;...
- Página 13 Milo Series ML09 Installation Chart Depending on your requirements, install a slot-loading slim optical drive, 3.5” drive, or 2.5” drive onto the multipurpose bracket. If additional cooling is not needed, the fan can also be removed. (For 9.5mm slim optical drive install, stick on washer is needed and its front bezel replaced with included one from the ML09) Installieren Sie je nach Anforderungen ein schmales optisches Slot-In-Laufwerk, ein 3,5-Zoll-Laufwerk oder ein 2,5-Zoll-Laufwerk in der Mehrzweckhalterung.
- Página 14 Milo Series ML09 Installation Chart Please remove optical drive cover before installing optical drive. Bitte entfernen Sie die ODD-Abdeckung vor Installation des optischen Laufwerks. Veuillez retirer le cache pour lecteur optique avant d'installer le lecteur optique. Por favor, quite la tapa del dispositivo óptico antes de instalar el dispositivo óptico. Rimuovere il coperchio dell'unità...
- Página 15 Milo Series ML09 Installation Chart Please insert the drive cage into the case at an angle so the optical drive can line up with the front panel, then secure with screws. Bitte stecken Sie den Laufwerkkäfig angewinkelt in das Gehäuse, damit das optische Laufwerk an der Frontblende ausgerichtet werden kann;...
- Página 16 Milo Series ML09 Installation Chart Remove 2.5” drive cage and install 2.5” hard drives into the drive cage. Nehmen Sie die 2,5 Zoll-Laufwerkhalterung heraus. Bauen Sie 2,5-Zoll-Festplatten in die Laufwerkhalterung ein. Retirez le casier des lecteurs 2.5”. Installez les disques durs 2.5”dans le casier. Quite la carcasa para dispositivos de 2,5”.
- Página 17 Milo Series ML09 Installation Chart Install and secure required expansion cards. Installieren und befestigen Sie die erforderlichen Erweiterungskarten. Installez et fixez les cartes d'extension requises. Instale y fije las tarjetas de expansión necesarias. Installare ed assicurare le schede di espansione necessarie. Установите...
- Página 18 Milo Series ML09 Installation Chart Reinstall center brace back into the case. Bringen Sie die mittlere Verstärkung wieder im Gehäuse an. Réinstallez la barre centrale dans le boîtier. Reinstale el soporte central en la carcasa. Reinstallare il sostegno centrale nel case. Установите...
- Página 19 Milo Series ML09 Installation Chart Place the top cover back onto the case and secure with three screws to complete installation. Platzieren Sie die obere Abdeckung auf dem Gehäuse und befestigen Sie sie zum Abschluss der Installation mit drei Schrauben. Remettez le panneau supérieur sur le boîtier et fixez le avec trois vis pour terminer l'installation.
- Página 20 Milo Series ML09 Installation Chart Depending on requirement or preference, use rubber feet for horizontal orientation or stand for vertical orientation. Je nach Anforderungen oder Vorlieben können Sie die Gummifüße zur horizontalen Anordnung nutzen oder zur vertikalen Aufstellung aufrichten. Selon le besoin ou la préférence, utilisez des pieds en caoutchouc pour une orientation horizontale ou le support pour une orientation verticale.
-
Página 21: Connector Definition
Milo Series ML09 Connector definition (1) Fort panel connector installation Power switch and reset switch installation guide: Please refer to the motherboard manuals for the motherboard’s “Front Panel Connector” or “System Panel Connector” pin definition. Power switch and reset switch have no polarity, so they can be connected in any orientation. Ein-/Ausschalter und Rücksetztaste (Reset) installieren: Bitte suchen Sie in der Motherboard-Dokumentation nach der Pinbelegung der Anschlüsse des Frontbedienfeldes („Front Panel Connectors“... - Página 22 Milo Series ML09 Connector definition Please refer to the motherboard manuals for the motherboard’s “Front Panel Connector ” or “System Panel Connector” pin definition.; ： the white/black wires are negative while other colors are positive wires. The Power LED wires are separate pins for compatibility with different motherboard so please make sure they are connected in the right polarity by referring to your motherboard manual.
- Página 23 A continuación se detallan los pines para conectores E/S frontales, compruebe también por favor el manual de su placa base para cotejar los pines E/S frontales de la misma. Los conectores E/S de SilverStone son del tipo bloque para simplificar la instalación.
-
Página 24: Componet Size Limitations
Milo Series ML09 Component size limitations The ML09 was designed to be as small as possible while maximizing interior space usage, please refer to the ： following guidelines forcomponent selection and future upgrade considerations. (1) CPU cooler height limitation CPU Cooler height limitation will vary depending on the component installed on the multipurpose bracket. Please refer to the table below. Die maximale Höhe des CPU-Kühlers hängt davon ab, welche Komponenten in der Mehrzweckhalterung installiert wurden. - Página 25 Milo Series ML09 Component size limitations Illustration showing actual position of 3.5” drive and 120mm fan on the bracket. Due to thickness of a 120mm x 25mm fan and 3.5”drive, the illustration shows their relative positions over the motherboard for reference. If they overhang a USB 3.0 header on the motherboard, it could prevent the installation of USB 3.0 cable.
- Página 26 Milo Series ML09 Component size limitations (2) Power supply limitation ML09 supports standard SFX power supply with up to 100m depth only. Der ML09 unterstützt SFX-Standardnetzteile mit einer Tiefe von 100 mm. Le ML09 supporte une source d'alimentation SFX standard avec une profondeur de 100mm. La ML09 acepta fuentes de alimentación SFX estándar con una profundidad de 100mm.
- Página 27 Milo Series ML09 Component size limitations (3) Expansion card limitation ML09 can accommodate low profile cards up to 6.9”. Standard low profile cards are usually only 6.6” long so ML09 should fit nearly any low-profile card on the market. Das ML09 Low-Profile-Erweiterungskarten mit einer Länge von bis zu 17,52 cm aufnehmen. Standard-Low-Profile-Karten sind üblicherweise nur 16,76 cm lang - dadurch passen nahezu alle Arten von Low-Profile-Karten in das ML09.
- Página 28 Milo Series ML09 Component size limitations Thickness limits There is 50mm of room for expansion card slot in terms of thickness. If 80mm x 15mm fans are installed on the side panel, a dual slot card can still be used. However, with 80mm x 25mm fans installed, there will only be enough room for a single slot card. Hinsichtlich der Dicke haben Sie 50 mm Platz für einen Erweiterungskartensteckplatz.
- Página 29 Milo Series Component size limitations (4) Optical drive support ML09 is compatible with only 12.7mm or 9.5mm slim optical drives. For 9.5mm slim optical drive, only tray-loading type can be used and its installation requires replacing front bezel with one included with ML09 and application of stick on washer. ML09 ist nur mit 12,7 oder 9,5 mm großen schlanken optischen Laufwerken kompatibel.
- Página 30 Milo Series ML09 Component size limitations (5) Optimal thermal management A 120mm x 15mm slim fan is pre-installed onto the multipurpose bracket from the factory for adequate cooling for most needs. Compared to ML06, the ML09’s two 80mm fan slots are designed for cooling the graphics card as opposed to the CPU area. If you plan on utilizing the multipurpose bracket for drives, the fan must be removed so please make sure that your CPU has low enough power output to cope with less airflow.
-
Página 31: Upgrade And Maintenance
Milo Series ML09 Upgrade and maintenance (1) Fan filter removal guide Picture: An example of a PSU that has malfunctioned due to it overfilled with dust. To ensure long and optimal use of the installed PSU, we recommend cleaning the PSU filters regularly every three months or half a year (depending on your environment). Illustration: We recommend removing and applying filter by hand. - Página 32 Milo Series ML09 Upgrade and maintenance (2) VGA (D-sub) connector installation Located near the first expansion slot of the case, there is a cutout in the shape of a VGA (D-sub) connector, this is designed to help save the use of an expansion slot that may otherwise be taken up by the connector in a two slot low profile configuration.
- Página 33 Milo Series ML09 Upgrade and maintenance Installation steps 1. Use a hex screwdriver to remove the standard sized slot from the graphics card. 2. Break the VGA (D-sub) cutout from the case and install the VGA (D-sub) connector. The case’s cutout supports mounting of the connector in both orientations so you may choose one that best suit your graphics card’s requirement.
-
Página 34: Warranty Information
Replacement product will be warranted for remainder of the warranty period or thirty days, whichever is longer. All products should be sent back to the place of purchase if it is within 30 days of purchase, after 30 days, customers need to initiate RMA procedure with SilverStone Technology in USA by first downloading the “USA RMA form for end-users”... - Página 35 Milo Series ML09 有毒有害物质/元素及其化学含量表 计算器机箱 铅 汞 镉 六价铬 多溴联苯 多溴二苯醚 部件名称 (Pb) (Hg) (Cd) (Cr(VI)) (PBB) (PBDE) 机壳（金属） × ○ ○ ○ ○ ○ 机壳（塑胶） ○ ○ ○ ○ ○ ○ 风扇 × ○ ○ ○ ○ ○ 电子卡 ×...
- Página 36 G11225941...