Hitachi BL 36200 Instrucciones De Manejo página 58

Svenska
24. Långvarig användning av Ryggburet Batteripack
kan leda till fysisk utmattning. Undvik obekväma
ställningar och ta regelbundna raster. Vidare,
avsluta omedelbart arbetet och vila om du blir trött
i fi ngrar, händer, armar, axlar eller ryggen, m.m.,
även om du endast arbetar korta tidsperioder.
Äldre personer och andra personer som inte är vana vid
kroppsarbete bör vara extra försiktiga med trötthet.
FÖRSIKTIGT
1. Personer som inte är involverade i arbetet måste
hållas borta från arbetsområdet.
Se till att personer som inte är involverade i arbetet inte
kommer i kontakt med Ryggburet Batteripack, strömkabeln,
adapterkabeln, omkopplarkabeln eller laddarkabeln.
Om detta inte åtföljs kan det resultera i skador.
2. Förvara ordentligt när den inte används.
• Förvara på en torr plats högt upp utom räckhåll för barn
eller under lås.
Om detta inte åtföljs kan det resultera i olyckor.
• Förvara inte Ryggburet Batteripack på platser som kan
utsättas för temperaturer som överstiger 40°C (inuti
metallådor eller bilar under sommaren, m.m.) Om detta
inte observeras kan det leda till försämring, eller att rök
eller brand uppstår.
3. Utför underhåll noggrant.
• Inspektera strömkabeln,
omkopplarkabeln eller laddarkabeln regelbundet och
kontakta en auktoriserad Hitachi serviceverkstad för
reparationer om några skador upptäcks.
• Om förlängningskablar används, inspektera dem
regelbundet och byt ut dem om skada upptäcks.
Om detta inte observeras kan det leda till elektriska
stötar eller kortslutning, leda till att brand uppstår.
4. Hantera inte strömkabeln,
omkopplarkabeln eller laddarkabeln omilt.
• Bär inte Ryggburet Batteripack endast i strömkabeln,
adapterkabeln, omkopplarkabeln eller laddarkabeln
och dra inte i någon av kablarna.
• Placera inte strömkabeln, adapterkabeln, omkopplarkabeln
eller laddarkabeln nära värme, oljor eller skarpa kanter.
• Välj platsen för laddning med omsorg så att
strömkabeln, adapterkabeln, omkopplarkabeln eller
laddarkabeln inte trampas på, dras i eller på annat sätt
skadas på grund av att de utsätts för stora krafter. Om
detta inte observeras kan det leda till elektriska stötar
eller kortslutning, leda till att brand uppstår.
5. Använd förlängningssladdar
utomhussituationer.
Använd förlängningssladdar eller förlängningskablar i
gummi när du laddar utomhus.
6. Alla reparationer
auktoriserad Hitachi serviceverkstad.
• Modifi era inte Ryggburet Batteripack.
• Alla reparationer ska överlämnas till en auktoriserad
Hitachi serviceverkstad.
Om detta inte åtföljs kan det resultera i olyckor eller skador.
7. Om missbildning eller skada observeras på utsidan
av laddaren, avbryt omedelbart all verksamhet och
kontakta en auktoriserad Hitachi serviceverkstad.
VARNING FÖR LITIUMJONBATTERI
Ryggburet Batteripack är utrustat med en skyddsfunktion
för att avbryta utmatning för att förlänga det inbyggda
litiumjonbatteriets livstid.
I vissa fall kommer operationen att stannas även när
strömbrytaren på Ryggburet Batteripack är på i följande
tre fall, men detta orsakas av en skyddsfunktion och är inte
något fel.
58
adapterkabeln,
adapterkabeln,
i enlighet
ska överlämnas till
1. Utmatning stannas när återstående batterikapacitet är
låg (faller till en batterispänning på 27,5 V).
Ladda omedelbart batteriet i detta fall.
2. Det fi nns vissa fall där utmatningen stannas om
Ryggburet Batteripack belastas häftigt. Slå av strömmen
i detta fall och lös problemet med den stora belastningen.
3. I vissa fall stannas utmatningen om Ryggburet
Batteripack överhettas. I detta fall avsluta användningen
och placera den på en välventilerad plats inte i direkt
solljus till dess att den har svalnat tillräckligt.
Operationer kan återupptas efter det att den har svalnat.
Observera även följande försiktighetsföreskrifter.
VARNING
Observera ovillkorligen följande för att förhindra
batteriläckage, överhettning och rökutveckling och
brand innan den uppstår.
1. Se till att spån och damm inte samlas upp på Ryggburet
Batteripack.
• Se till att spån inte hamnar på Ryggburet Batteripack
under användning.
• Lämna inte Ryggburet Batteripack på platser där
spån eller damm samlas.
• Förvara inte Ryggburet Batteripack på platser där
spån eller damm samlas och håll den borta från
metallföremål (skruvar, spikar m.m.).
2. Spika inte i Ryggburet Batteripack, slå på den med
hammare, stampa på den, slänga den eller på annat
sätt utsätta den för kraftfulla stötar.
3. Använd inte Ryggburna Batteripack som är allvarligt
skadade eller deformerade.
4. Använd inte Ryggburet Batteripack med [+] och [–]
polerna omvända.
5. Stick inte in Ryggburet Batteripack direkt i strömuttag
eller cigarettändaruttag på fordon.
6. Använd inte Ryggburet Batteripack med annan
utrustning än angiven.
7. Om batteriet inte laddas fullt trots att uppladdning
utförts avsevärt längre än rekommenderad tid, avsluta
omedelbart uppladdningen.
8. Placera inte Ryggburet Batteripack i mikrovågsugnar,
högtrycksbehållare eller på annat sätt utsätta den för
hög värme eller tryck.
9. Kortslut inte polerna på Ryggburet Batteripack.
Om den förvaras i väskor tillsammans med spikar, m.m.
kan det resultera i kortslutning, leda till rökutveckling
eller brand, eller skada, m.m.
med 10. Om Ryggburet Batteripack läcker vätskor eller avger
dålig lukt, avsluta omedelbart användningen och
placera den långt bort från öppen eld.
11. Använd inte Ryggburet Batteripack på platser med hög
en statisk elektricitet.
12. Vid dålig lukt, överhettning, missfärgning, deformering
eller andra onormalheter som inte tidigare har
upptäckts när Ryggburet Batteripack används, laddas
eller förvaras, koppla omedelbart bort utrustningen
eller ansluten laddare och använd den inte igen.
13. Släng inte Ryggburet Batteripack bland vanliga sopor
eller i eld.
Om detta inte observeras kan det leda till att den går
sönder eller att giftiga ämnen frigörs.
FÖRSIKTIGT
1. Om vätskor som läcker ut från Ryggburet Batteripack
kommer i ögonen, skölj noga med rent vatten utan att
gnida och kontakta omedelbart en läkare.
Om det lämnas utan åtgärd kan det resultera i skador
på ögonen.
2. Om vätskor som läcker ut från Ryggburet Batteripack
kommer i kontakt med hud eller kläder, skölj noga med
rent vatten.
Om det lämnas utan åtgärd kan det resultera i hudirritation.