OPTIONAL: Latch has
pre-drilled hole to insert
self-tapping screw (not
included) for added security
OPTIONNEL : Le verrou comporte des trous
préperforés servant à y insérer des vis
autotaraudeuses (non incluses) procurant une
sécurité additionnelle
OPCIONAL: El pestillo tiene un ori cio para
insertar un tornillo autorroscante (no incluido)
para mayor seguridad.
1)
LAYOUT PANELS •
La DISPOSITION LAMBRISSE • PANELES DE LA DISPOSICIÓN
CL 60544
CL 60548
1.5 in. extended legs on bottom
1.5 pouce extensions face vers le bas
Extensiones 1.5 pulgadas hacia abajo
Side panels must be aligned BEHIND the
gate and back panels to achieve the correct
width. Be sure the 1.5" extended legs are
positioned to be on the bottom.
Panneaux latéraux doivent être alignés
derrière la porte pour atteindre la largeur
correcte. Être sûr que le 1.5 » les jambes
prolongées sont placés pour être sur le fond.
Paneles laterales deben estar alineados
detrás de la puerta para alcanzar el ancho
correcto. Asegurar el 1.5" amplió las piernas
están en el fondo.
NOTE: Do not insert caps in bottom of kennel feet as it will trap moisture
REMARQUE: N'insérez pas les capuchons en plastique dans le fond de la cage panneaux - il va retenir l'humidité
NOTA: No inserte los tapones de plástico en la parte inferior de la jaula los paneles, atrapar la humedad
2)
CONNECT PANELS •
RELIER LES PANNEAUX • CONECTAR LOS PANELES
1
2
CL 60548
3
4
Ensure that the WING NUT is
on the OUTSIDE of the kennel
for your pets safety
3
CL 60544
5