Capítulo 1: Introducción; Cómo El Inspector Detecta La Radiación; Precauciones - Radiation Alert Inspector Manual De Funcionamiento

Capítulo 1: Introducción
El Inspector es un instrumento sanitario y de seguridad que se ha optimizado para detectar niveles bajos de
radiación. Mide radiaciones alfa, beta, gamma y de rayos X (sólo radiación ionizante).
Entre sus usos se incluye:
• Detectar y medir contaminación de superficies
• Monitorear posible exposición a radiación al trabajar con radionúclidos
• Prueba de contaminación ambiental
• Detectar gases nobles y otros radionúclidos de baja energía
Cómo el Inspector detecta la radiación
El Inspector usa un tubo Geiger-Müeller (G-M) para detectar la radiación. El tubo Geiger genera un pulso de
corriente eléctrica cada vez que la radiación pasa a través del tubo de halógeno y causa ionización. Cada pulso
se detecta de forma electrónica y se contabiliza como un conteo de pulsos registrados. El Inspector muestra los
registros de pulso en la modalidad que se escoja.
El número de pulsos registrados que detecta el Inspector varía de momento a momento debido a la naturaleza
azarosa de la radioactividad. Una lectura se expresa de forma más precisa como un promedio en el tiempo, y
el promedio es más preciso si corresponde a un período de tiempo más largo. Para obtener más detalles, vea
Operación en modalidad cronometrada, Capítulo 3.

Precauciones

Para mantener al Inspector en buenas condiciones, debe manejarse con cuidado y seguir la siguientes
precauciones:
• PRECAUCIÓN: Nunca deje que el Inspector toque una superficie que podría estar contaminada. Podría
contaminar el instrumento.
• No exponga al Inspector a temperaturas por sobre los 38º C (100º F) o a la luz del sol directa por períodos
de tiempo prolongados.
• No deje que el Inspector se moje. El agua puede dañar los circuitos y la superficie de mica del tubo
Geiger.
• No coloque al Inspector en un horno microondas. No puede medir microondas, y podría dañarlo o dañar
el horno.
• Este instrumento puede ser sensible y no funcionar correctamente en campos electrostáticos,
electromagnéticos, de radiofrecuencia y de microondas.
• Si no tiene planeado usar el Inspector por más de un mes, retire la batería para evitar daños por
corrosión de batería. Cambie la batería rápidamente cuando el indicador de batería aparezca en la
pantalla.
• PRECAUCIÓN: Al usar la unidad en alturas superiores a los 2.348,4 metros (8.000 pies), es posible que se
pueda romper la ventana del tubo.
3