Resumen de contenidos para Mx Onda MX-PVR5298
- Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES RECEPTOR/GRABADOR DE TV DIGITAL TERRESTRE DE ALTA DEFINICIÓN MX-PVR5298 MODELO: ANTES DE SU USO LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL...
-
Página 2: Instrucciones De Seguridad
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DE DESCARGA ELÉCTRICA, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. NO ABRA LA CUBIERTA, ACUDA ÚNICAMENTE A UN SERVICIO TÉCNICO OFICIAL MX ONDA. PARA EVITAR UNA POSIBLE DESCARGA ELÉCTRICA, ASEGÚRESE DE INSERTAR EL CONECTOR DE ALIMENTACIÓN CORRECTAMENTE EN EL ENCHUFE. -
Página 3: Tabla De Contenido
Índice de contenidos INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD..................2 RECEPTOR..........................4 MANDO A DISTANCIA......................5 CONEXIÓN DEL SISTEMA...................... 6 Conexión de la antena......................6 Conexión al televisor mediante el conector HDMI.............. 6 Conexión al televisor y VCR mediante el conector SCART..........7 PRIMEROS PASOS........................ -
Página 4: Receptor
Receptor Panel Frontal 1. Encendido/apagado Salto al canal posterior 2. Indicador conectado Menú de configuración 3. Indicador de encendido Confirmación 4. Disminución del nivel de volumen 10. Sensor remoto 5. Aumento del nivel de volumen 11. Pantalla 6. Salto al canal anterior 12. -
Página 5: Mando A Distancia
Mando a distancia Botón de encendido/reposo (POWER) Selección de canales de TV y Radio (TV/RADIO) Acceso a los subtítulos (SUBTITLE) Acceso al último canal seleccionado (RECALL) Bajar volumen, desplazamiento a la izquierda en el menú (V-/ ) Listado de programas favoritos (FAV) Teclado numérico Ampliación de la imagen (ZOOM) Retroceso rápido () -
Página 6: Conexión Del Sistema
Conexión del sistema Conexión de la antena Puede conectar el receptor TDT a los siguientes tipos de instalación de antena: 1. Antena exterior estándar. x En edificios de reciente construcción, la instalación de TV comunitaria debe venir preparada para la recepción de Televisión Digital Terrestre, por lo tanto, basta con conectar su receptor a la toma de antena común instalada. -
Página 7: Conexión Al Televisor Y Vcr Mediante El Conector Scart
Conexión al televisor y VCR mediante el conector SCART A la entrada de antena del VCR Antena A la entrada A la salida de Scart del VCR antena del VCR A la entrada Scart del TV A la entrada de A la entrada de antena del TV antena del TV... -
Página 8: Primeros Pasos
Primeros pasos Puesta en marcha Encienda el televisor y seleccione la entrada SCART. Enchufe el receptor a la toma de red eléctrica y el indicador 2 de conectado se iluminará, después pulse el botón de encendido/apagado 1 ( ) del panel frontal o del mando a distancia, la pantalla mostrará... -
Página 9: Búsqueda Manual De Canales
Búsqueda manual de canales Pulse el botón 25 (MENU) para acceder al menú principal del receptor TDT. Mediante los botones 5 (V-/) ó 20 (V+/) elija la opción Búsqueda canales. Con los botones 17 (CH-/) ó 19 (CH+/) elija la opción Búsqueda manual y pulse el botón 18 (ENTER). -
Página 10: Retorno Al Último Canal
Retorno al último canal Presione el botón 4 (RECALL) para volver al último canal de TV o radio seleccionado. Idioma de audio Al pulsar el botón 16 (LANG) la pantalla mostrará el menú de selección del modo de audio. Si el canal de televisión o radio incluye varios idiomas, en el menú... -
Página 11: Mostrar La Información De La Cadena
Mostrar la información de la cadena Puede leer la información de la cadena que esté visualizando pulsando el botón 15 (INFO), la pantalla mostrará el número de presintonía, nombre de la cadena, evento en emisión y su información horaria. Si pulsa dos veces, la información que muestra es más completa. Visualizará un menú con indicación de la calidad de la señal recibida así... -
Página 12: Canales De Televisión Y Radio
Canales de televisión y radio Cambio de canales Hay tres formas de seleccionar un canal: Pasando uno a uno los canales x Presione los botones 6 ó 7 del panel frontal ó 17 (CH-/) ó 19 (CH+/) del mando a distancia para seleccionar los canales inferiores o superiores respectivamente. -
Página 13: Y Renombrar Canales
SALTAR CANALES Cuando un canal de TV o radio es saltado, no podrá acceder al mismo mediante los botones de salto 6 ó 7 panel frontal y 17 ó 19 del mando a distancia. Únicamente podrá acceder a los mismos desde el teclado numérico 7 del mando a distancia, esta función es muy útil cuando no desee que ciertos canales puedan ser visionados, cuando no dispongan del mando a distancia. -
Página 14: Clasificar Canales
Para borrar caracteres elija la opción Volv. y presione el botón 18 (ENTER) tantas veces como caracteres desee eliminar. Para confirmar el cambio del nombre del canal elija la opción Conf. y presione el botón 18 (ENTER), si elige la opción Anular saldrá del menú sin cambiar el nombre. Clasificar canales Pulse el botón 25 (MENU) para acceder al menú... -
Página 15: Hora
4:3 Formato de buzón La imagen ocupará toda la pantalla, pero si la imagen está en formato panorámico aparecerán unas barras negras en la parte superior e inferior de la pantalla. 16:9 Pantalla panorámica Elija esta opción cuando su televisor sea de formato panorámico. RESOLUCIÓN Si ha optado por la salida HDMI, deberá... -
Página 16: Sistema
Opción Desde este submenú podrá seleccionar el idioma de los mensajes que aparecen en la pantalla (OSD), el idioma de los subtítulos, el idioma de audio y configurar la salida digital de audio (HDMI). Pulse el botón 25 (MENU) para acceder al menú principal del receptor TDT. -
Página 17: Usb (Reproductor Multimedia)
ESTABLECER CONTRASEÑA Para bloquear los canales así como para después acceder a los mismos y para la función de control paterno, es necesario introducir la contraseña correcta, que por defecto es 000000. Si desea cambiar la contraseña acceda a este menú y mediante el teclado numérico 7 introduzca la contraseña anterior (recuerde que si no la ha cambiado, esta será... - Página 18 CONF. FOTOS En el menú de configuración de fotos, podrá ajustar el tiempo de visualización de las fotografías en la pantalla, el modo de fundido y la visualización de la imagen en pantalla. Tiempo de presentación Con los botones 5 (V-/) ó 20 (V+/) elija el tiempo (en segundos) que desea que la fotografía se muestre en pantalla.
-
Página 19: Programar Eventos
ATENCIÓN: un mal uso de esta función puede hacer que el receptor deje de funcionar definitivamente. No realice esta operación, salvo por indicaciones expresas de Mx Onda. Programar eventos Esta función le permitirá programar el receptor a la hora deseada para el cambio de canal o para la grabación de un evento deseado. -
Página 20: Grabacion
Modo Elija el modo de funcionamiento de la programación, la opción Ver cambia automáticamente de canal a la fecha y hora programada. Con la opción Grabar el receptor iniciará la grabación a la fecha y hora programada. EDITAR UN EVENTO Con los botones 17 (CH-/) ó... -
Página 21: Time Shift
Time shift La función Time shift nos permite detener un programa en tiempo real, y continuar viendo desde el punto donde se detuvo (reproducción diferida). Cuando se desee, a velocidad normal, rápida, etc. mientras continua la grabación en tiempo real. Proceda como se indica a continuación: Seleccione la cadena de televisión que desea grabar. -
Página 22: Menú De Grabaciones De Tv
Menú de grabaciones de TV El menú de grabaciones muestra un listado de todas las grabaciones efectuadas por el receptor TDT, desde este menú se puede reproducir la grabación seleccionada, borrar grabaciones o renombrarlas. Podrá acceder a este menú de diferentes formas: pulsando el botón 27 (FILELIST), a través del menú de configuración opción USB o presionando el botón 31 (DEV.LIST) y eligiendo la opción Grab. -
Página 23: Reproductor Multimedia
Reproductor multimedia Este receptor TDT incorpora un conector USB situado en el panel frontal. Los archivos de vídeo, música e imagen compatibles son los siguientes: AVI, MPG4, DAT, VOB, DIV, MOV, MKV, MJPEG, TS, TRP, MOTION JPEG, MP3, WMA, M4A, AAC, JPEG BMP y PNG. Para acceder al reproductor multimedia, presione el botón 31 (DEV.LIST) o acceda al mismo desde el menú... -
Página 24: Películas Y Grabaciones De Tv
Película y grab. TV Utilice los botones 17 (CH-/) ó 19 (CH+/) para recorrer la lista de carpetas y archivos . Para acceder al contenido de una carpeta, sitúese en la misma y presione el botón 18 (ENTER). Si desea volver a la carpeta anterior (subir de nivel) pulse el botón 4 (RECALL). -
Página 25: Especificaciones Técnicas
Electromagnética y la 73/23/CEE (LVD) en materia de seguridad eléctrica de baja tensión, modificadas ambas por la Directiva 93/68/CEE. “MX, MX ONDA” y sus logotipos son marcas registradas de MX ONDA, S. A. MX ONDA, S.A. Isla de Java, 37 28034 –...