1 Descripción del producto
1.1 General
El funcionamiento básico del Sistema de elevación del husillo SQ de Ergoswiss AG consiste en el movimiento
vertical de superficies de trabajo, maquinaria, sistemas de perfil, etc.
Un sistema de elevación del husillo SQ consiste, como mínimo, en los siguientes componentes:
•
Columna de elevación SQ (con accionamiento del husillo integrado)
•
Unidad de control (centralita, mando por cable y cables de alimentación)
La carcasa de la columna de elevación SQ consta de un perfil de aluminio anodizado incoloro. El perfil in-
terno de acero inoxidable se almacena en un anillo de plástico y ses movido por un motor interno del husillo.
Hasta 4 columnas de elevación del husillo pueden ser conectadas a una centralita VD SCT4 y funcionar de
forma sincronizada.
La potente caja de control VD SCT está equipada con dos o cuatro canales de motor sincronizados por el
procesamiento del codificador. Además, posee un sistema de movimiento optimizado, de forma que las posi-
ciones de memoria finales son suavemente alcanzadas con una baja velocidad hasta llegar al punto de pa-
rada. Otras funciones adicionales, como la sincronización desde dos centralitasmotores o la conexión de un
tira de seguridad pueden ser utilizadas para un mejor servicio.
Con el mando por cable Arriba / Abajo, el sistema de elevación del husillo se puede operar cómodamente, la
superficie de trabajo se ajustará sin escalonamientos en su altura.
Con el mando por cable Memory, que está disponible por separado, la altura actual del conjunto es mos-
trada en el display digital del panel de control (en cm o pulgada). Hasta tres posiciones diferentes de memo-
ria pueden ser almacenadas y usadas de forma individual por cada usuario.
1.2 Uso previsto
El sistema de elevación del husillo SQ se utiliza en todas partes donde una superficie de trabajo debe ajus-
tarse a una altura ergonómicamente óptima.
Al instalar y operar el sistema de elevación, se debe observar el uso previsto de todo el sistema. La puesta
en funcionamiento está prohibida hasta que todo el sistema cumpla con las disposiciones de las Directivas
de maquinaria EG 2006/42 / EG.
El sistema sólo debe instalarse y utilizarse en interiores y en condiciones secas.
El rango de temperatura de funcionamiento está entre 0 °C y + 40 °C.
El sistema de elevación del husillo no debe de ser sobrecargado. No exceda la carga máxima recomendada
para cada columna de elevación.
El sistema de elevación puede funcionar continuamente durante un máximo de 2 minutos. Después, se debe
observar una pausa de al menos 40 minutos antes de que el sistema pueda volver a funcionar. Para evitar el
sobrecalentamiento del sistema, se debe mantener un ciclo de trabajo de 2/40 (ON / OFF) en general.
1.3 Grupo destinatario y conocimientos previos
Este manual de instrucciones está dirigido, para facilitar el uso del sistema, a los siguientes grupos de
usuarios:
El equipo de montaje, que instala y pone en marcha el sistema de elevación en un puesto de trabajo, una
máquina, un utillaje, etc. Para las actividades de puesta en marcha, el conocimiento mecánico y eléctrico es
un requisito previo. Antes de utilizar el sistema por primera vez se deben de leer el manual de instrucciones.
Documento no.: B-00245
Edicion 2018 10
Sistema de elevación del husillo SQ VD
Instruccíon de uso ES
Copyright by Ergoswiss AG
Instruccíon de uso
4/19