• Do not let unsupervised children or cognitively challenged Weitere Informationen finden Sie in der individuals use the product. erweiterten Anleitung online: ned.is/fccm100frd • Do not let persons with reduced physical, sensory or mental Bestimmungsgemäße Verwendung capabilities or lack of experience and knowledge of how to Das Produkt ist nur zur Verwendung innerhalb von Gebäuden...
• Lassen Sie keine Personen mit verringerten körperlichen, Pour plus d'informations, consultez le manuel sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder détaillé en ligne : ned.is/fccm100frd Erfahrung oder Wissen zur Verwendung das Produkt nutzen. Utilisation prévue • Verwenden Sie kein Zubehör, das nicht im Lieferumfang Le produit est prévu pour un usage intérieur uniquement.
3. Zet het product aan en laat het product 5 minuten opwarmen voordat u hard snoep toevoegt. Zie voor meer informatie de uitgebreide Laat het product gedurende 10 minuten opwarmen wanneer u handleiding online: ned.is/fccm100frd suiker wilt gebruiken. Bedoeld gebruik 4. Zet het product uit.
Per creare lo zucchero filato è meglio utilizzare caramelle solide Per maggiori informazioni vedere il manuale (con o senza zucchero) e zucchero. esteso online: ned.is/fccm100frd Il prodotto non funziona con caramelle di forma sferica, Uso previsto caramelle con rivestimenti di zucchero solido, caramelle morbide Il prodotto è...
Para más información, consulte el manual 4. Apague el producto. Los caramelos duros (con azúcar y sin azúcar) y el azúcar son los ampliado en línea: ned.is/fccm100frd que funcionan mejor para hacer algodón de azúcar. Uso previsto por el fabricante El producto no funciona con caramelos en forma de bola, El producto está...
• Não permita que crianças sem supervisão ou pessoas com För ytterligare information, se den utökade deficiências cognitivas utilizem o produto. manualen online: ned.is/fccm100frd • Não permita que pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou Avsedd användning mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento Denna produkt är endast avsedd för användning inomhus.
äläkä pikajuomajauheita. Katso tarkemmat tiedot käyttöoppaan 5. Aseta kaksi kovaa karkkia tai yksi lusikallinen sokeria laajemmasta verkkoversiosta: ned.is/fccm100frd pyörityslevylle A Käyttötarkoitus Varo, pyörityslevy on kuuma. Tuote on tarkoitettu vain sisäkäyttöön.
Produktet fungerer ikke med kuleformede godterier, For mer informasjon, se den fullstendige godterier med harde sukkerskall, gummi eller seige godterier, bruksanvisningen på nett: ned.is/fccm100frd sukkerpressede godterier eller sukkerblandinger for drikker. Tiltenkt bruk 5. Legg to harde godteribiter eller en øse med smakstilsatt sukker Produkter er bare tiltenkt innendørs bruk.
Placer kun de beregnede bolsjer på drejetallerkenen. További információért lásd a bővített online • Hæld ikke vand eller nogen væske i drejetallerkenen. kézikönyvet: ned.is/fccm100frd • Anbring ikke fingre på eller i nærheden af drejetallerkenen eller Tervezett felhasználás varmelegemet, mens produktet er tændt, eller mens det A termék beltéri használatra készült.
1. Produkt należy ustawić na stabilnej i równej powierzchni. 2. Włóż wtyczkę do gniazdka. Więcej informacji znajdziesz w rozszerzonej Zachowaj ostrożność przy gorących częściach. instrukcji obsługi online: ned.is/fccm100frd 3. Włącz produkt i pozwól mu się rozgrzać przez 5 minut przed Przeznaczenie dodaniem landrynek.
3. Ενεργοποιήστε το προϊόν και αφήστε να θερμανθεί για 5 λεπτά προτού προσθέσετε την σκληρή καραμέλα. Για περισσότερες πληροφορίες δείτε το εκτενές Αφήστε το προϊόν να θερμανθεί για 10 λεπτά όταν θέλετε να online εγχειρίδιο: ned.is/fccm100frd χρησιμοποιήσετε ζάχαρη. Προοριζόμενη χρήση 4. Απενεργοποίηση του προϊόντος.
Nechajte výrobok zohriať na 10 minút, keď chcete použiť cukor. Rýchly návod 4. Vypnite výrobok. Cukrová vata FCCM100FRD Na výrobu cukrovej vaty sú najvhodnejšie cukrový materiál (cukor a surovina bez cukru) Viac informácií nájdete v rozšírenom návode Výrobok nefunguje s cukríkmi v tvare guľôčok, cukríkmi s tvrdým obalom, gumovými či žuvacími cukríkmi, cukríkmi zo stlačeného...
Na otočnou desku nelijte vodu ani jiné tekutiny. Ghid rapid de inițiere • Když je výrobek zapnutý, na otočnou desku ani topné těleso či do Aparat pentru vată de FCCM100FRD jejich blízkosti nestrkejte prsty. To samé platí v době, kdy výrobek zahăr chladne. •...
Página 16
11. Deconectați produsul de la priză și lăsați-l să se răcească. Specificaţii Produs Aparat pentru vată de zahăr Numărul articolului FCCM100FRD Dimensiuni (L x l x h) 25 x 21 x 27 cm Greutate 1400 g Tensiune de intrare 220 c.a.
Página 20
Nedis BV De Tweeling 28, 5215 MC ’s-Hertogenbosch The Netherlands 10/19...